Какво е " ПРОМИШЛЕНИ СТАНДАРТИ " на Румънски - превод на Румънски

• standardele industriale
• standarde industriale
• cu standardele industriei

Примери за използване на Промишлени стандарти на Български и техните преводи на Румънски

High линия Сила надвишава промишлени стандарти.
High Forța de buclă depășește standardele industriei.

Този продукт е в съответствие с електрически промишлени стандарти….
Acest produs este în conformitate cu standardele industriale electrice….

Подкрепа на развитието на международните промишлени стандарти за сортирани отпадъци от пластмаси и рециклирани пластмаси.
Sprijinirea elaborării de standarde industriale internaționale privind sortarea deșeurilor de plastic și materialele plastice reciclate.

За да се придържаме към приложимите правни изисквания, промишлени стандарти и нашите политики.
Pentru a respecta cerințele legale, standardele industriale și politicile noastre.

Те ще продължат по-дълго и ще гарантират, че всичко се борави според най-високите промишлени стандарти.
Ele vor dura mai mult și se vor asigura că totul este tratat conform standardelor industriale cele mai înalte.

Ще бъдат въведени скоро промишлени стандарти, което означава, че миналото нестандартно объркване ще бъде регламентирано.
Standardele industriei va fi in curand introdus, ceea ce înseamnă că industria pe ultimii non-standard confuzie vor fi reglementate.

Те ще продължат по-дълго и ще гарантират, че всичко се борави според най-високите промишлени стандарти.
Ele vor dura mai mult și se vor asigura că totul este tratat conform celor mai înalte standarde din industrie.

Тръбите за ламарините имат промишлени стандарти и имат ограничения по отношение на размера, материала, теста, радиуса и ъгъла на огъване.
Țevile de țeavă au standarde industriale și au limitări ale dimensiunii, materialului, testului, razei și unghiului de îndoire.

Нашите вътрешни политики и процедури отговарят на приложимите правила и промишлени стандарти в целия свят.
Politicile și procedurile noastre interne se conformează cu legislația aplicabilă și cu standardele din domeniu la nivel global.

Основателен е въпросът за образователното равнище на наетите работници и пригодността на персонала спрямо настоящите промишлени стандарти.
Suntem îndreptățiți să punem sub semnul întrebării nivelul de educație al persoanelor recrutate și capacitățile acestora în raport cu standardele industriale de astăzi.

Код на статуса на доклада, който следва да бъде докладван в съответствие с действащите приложими промишлени стандарти, както е определено в Мрежовия кодекс за оперативната съвместимост и обмена на данни.
Codul statutului raportului care trebuie raportat în conformitate cu standardele industriei aplicabile în prezent astfel cum sunt specificate în codul rețelei de gaze privind interoperabilitatea și schimbul de date.

Когато приема правилата, посочени в параграф 1 във връзка с предоставянето на наземно обслужване, Комисията гарантира, че се използват, ако е подходящо, признати промишлени стандарти и най-добри практики.
(1a) La adoptarea normelor menționate la alineatul(1) în ceea ce privește furnizarea de servicii de handling la sol, Comisia se asigură că se recurge, după caz, la standardele sectoriale recunoscute și la cele mai bune practici.

Нашите продукти са строго производство в съответствие с националните промишлени стандарти и международно приемливите стандарти, ние имаме собствен QA и QC екип проверите всяка поръчка стоки строго и внимателно.
Produsele noastre sunt strict de producție în conformitate cu standardele industriale naționale și internaționale standarde acceptabile, avem propria QA și echipa de QC verifica fiecare marfa comanda strict și cu atenție.

Типът посочва естеството на сделката за пренос, която следва да се докладва в съответствие с действащите приложими промишлени стандарти, както е определено в Мрежовия кодекс за оперативната съвместимост и обмена на данни.
Tipul identifică natura tranzacției privind transportul care trebuie raportată în conformitate cu standardele industriei aplicabile în prezent astfel cum sunt specificate în codul rețelei de gaze privind interoperabilitatea și schimbul de date.

Ние сме запознати с различните промишлени стандарти като китайски GB, американски ASTM, AISI, немски DIN, френски NF, японски JIS, британски BS, австралийски AS и Асоциация на американските железопътни линии(AAR) и други промишлени стандарти.
Suntem familiarizaţi cu diferite standarde industriale, cum ar fi chineză GB, American ASTM, AISI, germană DIN, francez NF, japonez JIS, British BS, Australian ca şi Asociaţia căi ferate americane(AAR) şi alte standarde industriale.

От началото на 2002 г. Министерството на земеделието и Националната комисия по стандартизация издават редица промишлени стандарти и национални стандарти, чиято цел е да позволят на хората да пият екологичен и здравен чай.
De la începutul anului 2002, Ministerul Agriculturii și Comisia Națională de Standarde au emis o serie de standarde industriale și standarde naționale, al căror scop este de a permite oamenilor să bea ceai ecologic și de sănătate.

Ние сме запознати с различни промишлени стандарти, като например китайски GB, американски ASTM, AISI, немски DIN, френски NF, японски JIS, британски BS, австралийски AS и Асоциацията на американските железници(год) и други индустриални стандарти..
Suntem familiarizaţi cu diferite standarde industriale, cum ar fi chineză GB, American ASTM, AISI, germană DIN, francez NF, japonez JIS, British BS, Australian ca şi Asociaţia căi ferate americane(AAR) şi alte standarde industriale..

Що се отнася до последно посоченото, според Microsoft в съображение 669 от обжалваното решение Комисията посочва, че„отворените промишлени стандарти не позволяват на конкурентите да постигнат същата степен на оперативна съвместимост с архитектурата на Windows домейна, каквато имат операционните системи Windows за сървъри на работни групи“.
Cu privire la acest ultim aspect, Microsoft arată că, în considerentul(669) al deciziei atacate, Comisia menționează că„standardele industriale deschise nu permit concurenților să obțină același grad de interoperabilitate cu arhitectura de domeniu Windows ca și sistemele de operare Windows pentru servere pentru grupuri delucru”.

Ние сме запознати с различните промишлени стандарти като китайски GB, американски ASTM, AISI, немски DIN, френски NF, японски JIS, британски BS, австралийски AS и Асоциация на американските железопътни линии(AAR) и други промишлени стандарти.
Suntem familiarizați cu diferitele standarde industriale, cum ar fi chinezii GB, americanii ASTM, AISI, germanii DIN, francezii NF, japonezii JIS, britanicii britanici, AS Australian și Asociația Căilor Ferate Americane(AAR) și altor standarde industriale.

Освен това, HZ DRYAIR има дълбоко сътрудничество с някои големи местни институти за научни изследвания в областта на научноизследователската и развойна дейност на технологиите за обработка на въздуха, на среда, изпитвателна лаборатория е построен в сътрудничество с Zhejiang университет, той може да осигури добра отправна точка за правителството да създаде екологични стандарти за управление и някои други промишлени стандарти.
Mai mult decât atât, HZ DRYAIR are o cooperare profundă cu unele institute majore interne de cercetare științifică în cercetare și dezvoltare a tehnologiei de tratare a aerului, un mediu de testare de laborator a fost construit în colaborare cu Universitatea Zhejiang, aceasta poate oferi bun de referință pentru guvern de a stabili standarde de management de mediu și alte câteva industriale standarde.

Е, няколко нови дрехи на хладилен агент за хладилно оборудване за заместване на фреон r22 и най- често r502 промишлени стандарти(обикновено на хладилен агент за замразяване, няколко системи), най- близо до R-502 операция, която може да се прилага за всички R-502 нормалното функциониране на околната среда в световен мащаб, няколко са повечето от производителите на оборудване за охлаждане и използването на одобрение.
Câteva haine noi echipamente de refrigerare de refrigerare este înlocuit de freon r22 şi r502 cel mai frecvent standardele industriale de obicei, sistemul de refrigerare criogenică, cel mai aproape de sfârşit R-502 funcţionează, se aplică tuturor R-502 care funcţionează în mod corespunzător de mediu la nivel global, sfârşit, majoritatea producătorilor de echipamente frigorifice aprobate şi utilizare.

Промишлен стандарт ще притежава всички отпуснати средства.
Standardul în industrie ar fi neinvestirea subvenţiilor.

Джон, приемам, че за теб е добра връзката с с промишлен стандарт.
John, bănuiesc că n-ai nimic împotrivă la schimbarea pe industria standard.

Преобразуваната разлика между капацитета за съхранение на необработени данни, посочен в спецификациите според промишлените стандарти за запис и капацитета за съхранение на форматирани данни, показан от операционната система.
Diferenţa de conversie dintre capacitatea de stocare brută listată în specificaţii conform standardelor industriale privind înregistrarea şi capacitatea de stocare formatată afişată de sistemul de operare.

FontDoctor отдавна е промишлен стандарт софтуерен инструмент за проблем шрифта диагностика, ремонт, организация, а сега шрифта архивиране и създаване на резервни копия.
FontDoctor a fost mult timp instrumentul standard pentru industrie de software pentru diagnosticarea problemelor font, reparatii, organizare, iar acum arhivarea font și de back-up.

Bluetooth Bluetooth е промишлен стандарт за безжична"лична мрежа"(personal area network, PAN).
Bluetooth- Bluetooth este specificaţia industrială pentru reţelele personale fără fir(PAN).

HZLL-05 Автоматичен тестер за точков точков филтър HZLL-05 е проектиран и изработен като петролен промишлен стандарт на Китайската народна република SH/ T 0248.
HZLL-05 Testerul de puncte de reținere automată a filtrului rece este proiectat și fabricat ca standard industrial petrolier din Republica Populară Chineză SH/ T 0248.

Този японски промишлен стандарт определя тръбите от въглеродна стомана, наричани по-долу"тръби", използвани за машини, автомобили, велосипеди, мебели, уреди и други части на машината.
Acest standard industrial japonez specifică tuburile din oțel carbon, denumite în continuare"tuburi", utilizate pentru mașini, automobile, biciclete, mobilier, aparate și alte părți ale mașinilor.

Този японски промишлен стандарт указва тръбите от въглеродна стомана, закрепени с електрическа устойчивост, наричани по-долу"тръби", използвани за автомобили, приложимият диапазон на размерите на тръбите е, както следва:.
Acest standard industrial japonez Specifică tuburile din oțel carbon sudat cu rezistență electrică, denumit în continuare"tubul", utilizat pentru automobile, gama aplicabilă a dimensiunilor tuburilor este după cum urmează:.

Този японски промишлен стандарт(JIS) определя тръбите от въглеродна стомана, наричани по-долу"тръби", използвани за машини, велосипеди, мебели, уреди и други части на машината.
Acest standard industrial japonez(JIS) specifică tuburile din oțel carbon, denumite în continuare"tuburi", utilizate pentru mașini, biciclete, mobilier, aparate și alte părți ale mașinilor.