Какво е " ПРОСТО ПОПИТАЙ " на Румънски - превод на Румънски

• doar cere
• întreab-o
• doar întreabă-l

Примери за използване на Просто попитай на Български и техните преводи на Румънски

Просто попитай.
Doar cere.

Ако искаш номера ми, просто попитай.
Dacă vrei numărul meu. Doar cere-l.

Просто попитай.
Doar întreabă.

И ако се нуждаеш от нещо друго, просто попитай.
Si de orice ai nevoie, doar cere.

Просто попитай Лизи.
Întreab-o pe Lizzy.

Ако ти трябват пари, просто попитай.
Dacă ai nevoie de bani, trebuie doar să ceri.

Просто попитай, мамо!
Întreabă-mă, mamă!

Ако искаш телефона ми, просто попитай.
Dacă vrei numărul meu de telefon, doar cere.

Просто попитай Серена.
Întreab-o pe Serena.

Ако се изгубиш или имаш въпроси, просто попитай.
Dacă eşti pierdut sau ai întrebări, doar întreabă.

Просто попитай Тами.
Nu. Întreab-o pe Tammy.

Скъпи, ако искаш да го усетиш, просто попитай.
Dragă, dacă ai vrut să mă atingi, pur şi simplu spune.

Просто попитай, Джон.
Doar întreabă-l pe John.

Ако те интересуват годините ми, просто попитай.
Dacă vrei să-mi cunoşti vârsta, poţi doar să întrebi.

Просто попитай за Лиса.
Întreabă doar de Lisa.

Ако искаш да си провериш пощата, просто попитай.
Daca vrei sa-ti verifici posta electronica, spune-mi.

Просто попитай майка ми.
Doar întreab-o pe mama.

О, естествено, че мога. Просто попитай сестра си във Финикс.
Sigur că da. Întreab-o pe sora ta în Phoenix.

Просто попитай Джъдсън.
Doar întreabă-l pe Judson.

Ако не ми вярваш, просто попитай съквартирантите ми.
Dacă nu mă crezi, cere doar colegii mei de apartament.

Просто попитай Лорънс Харви.
Doar întreabă-l pe Laurence Harvey.

Ако има нещо друго, което не разбирате, Просто попитай.
Dacă există orice altceva care nu înţeleg, doar cere.

Просто попитай къде е библиотеката.
Doar întreaba-l unde este biblioteca.

Ако искаш да прочета нещо, история, глава, изречение… Просто попитай.
Dacă mai vrei să citesc ceva, o poveste, un capitol, o frază… să-mi zici.

Просто попитай дъщеря ми, аз съм си мече.
Întreab-o pe fiica mea, sunt un ursuleţ.

Работя извън Стилуотър, но израстнах тук, така че ако имаш някакви въпроси като хубави бургери, евтин газ Просто попитай.
Lucrez din Stillwater, dar am crescut aici, astfel încât să aveți întrebări- știi, Cele mai bune burgeri, mai ieftine gaz- doar întreb.

Просто попитай горкият стар Мишел Страйт.
Doar întreabă-l pe săracul Michel Strithe.

Матов: Просто попитай потребителите си да го направя, Аз съм сигурен, че ще им даде кредит.
Mat: întrebaţi Doar utilizatorii dvs. pentru a face acest, Sunt sigur că veţi da-le credit.

Просто попитайте тези потребители как те използват добавката.
Doar cere acestor consumatori modul în care le-au folosit suplimentul.

Просто попитай настаняване на възможността за провеждане на морски круиз или Хартата на яхта- ако имате разрешение морски кормчия.
Doar cere de cazare de posibilitatea de a deţine o croazieră pe mare sau un yacht charter- dacă aveţi permisiunea timonier maritim.