Какво е " ПСИХИЧЕСКО " на Румънски - превод на Румънски

• mentală
• psihică
• psihologică
• mintală
• fizică
• mentale
• mental
• psihice
• mintale
• psihologice
• psihologic
• psihic
• psihica

Примери за използване на Психическо на Български и техните преводи на Румънски

Сериозно психическо натоварване.
Grav retard de sarcină.

От психическо сканиране.
Ele sunt de la o scanare psihic.

За по-добро психическо развитие.
O mai bună dezvoltare psihică.

Само психическо манипулиране.
Doar manipulare psihologică.

Психическо/ емоционално състояние.
Starea mentală/ emoțională.

Има психическо смущение.
E un fel de interferenţă psihică.

Това е чисто психическо изживяване.
Ea este o experienţă pur psihică.

На психическо или душевно ниво.
La nivel psihic sau sufletesc.

Това си е истинско психическо заболяване.
Aceasta este o adevărată boală psihică.

Психическо страдание при липса на лекарство.
Suferința psihică în absența unui medicament.

Това е толкова важно за вашето психическо здраве.
E important pentru sănătatea ta psihologică.

Може би не толкова физическо, но със сигурност- психическо.
Poate nu fizic, dar psihic cu siguranţă.

Има психическо разстройство, променящо се поведение.
Există o tulburare a psihicului, schimbări de comportament.

Неочаквано промяната беше повече на психическо ниво.
Schimbarea radicala a fost la nivel psihic.

Физическо и психическо усилие е най-честата причина на умора;
Efort fizic şi psihice este cauza cea mai comună de oboseală;

Мислех, че Кейд трябва да живее в някакво психическо измерение.
M-am gândit catalin trebuia să trăiască într-un fel de dimensiune psihic.

Кое е най-тежкото психическо мъчение, което можете да си представите?
Care este cea mai mare tortura psihica de care ai putea avea parte?

Цялото творение, независимо дали на физическо, психическо или духовно ниво.
Toată creația, din toate mediile fizic, psihologic sau Spiritual.

Всеки симптом има психическо съдържание и се изразява чрез тялото.
Orice simptom are un continut psihic si se exteriorizeaza prin intermediul corpului.

Нормално е след по-голямо физическо или психическо усилие да се чувстваме уморени.
Este normal ca după un efort fizic sau psihic să ne simțim obosiți.

Това психическо явление и проявлението на конформизма се нарича индоктриниране.
Acest fenomen psihic de manifestare a conformității se numește îndoctrinarea.

Здравословното хранене е важно за цялостното физическо и психическо здраве.
Alimentația sănătoasă este importantă pentru sănătatea fizică și psihică generală.

Имате правото на защита от физическо или психическо увреждане или експлоатация.
Aveți dreptul de a fi protejat împotriva lezării sau exploatării fizice sau mintale.

Физическото упражнение носи много ползи за нашето здраве, физическо и психическо.
Exercițiul fizic aduce multe beneficii sănătății noastre, fizice și psihologice.

С други думи, тестоген Продуктът е невероятен за вашето психическо и физическо здраве.
Cu alte cuvinte, testogen Produsul este incredibil pentru sanatatea ta mentala si fizica.

Експерименти с животни, причиняващи физическо или психическо страдание на животните нарушават техните права.
Experimentele pe aminale care implica suferinta fizica sau psihica violeaza drepturile animalelor.

Тя би могла да повлияе на психологическото здраве и красота и психическо здраве.
S-ar putea avea un impact asupra sănătății psihice și de wellness și wellness psihologic.

Негативизмът винаги се дължи на натрупване на психическо време и отричане на настоящето.
Toata negativitatea este cauzata de acumularea timpului psihologic si de negarea prezentului.

Тя включва изучаването на различни теми, свързани с физическо и психическо благополучие.
Aceasta implică studiul de o varietate de subiecte legate de fizică și mentală a bunăstării.

Феминизацията на бедността оказва реално въздействие върху физическото и психическо здраве на жените.
Feminizarea sărăciei are un impact real asupra sănătăţii fizice şi mintale a femeilor.

Как да използвам "психическо" в изречение

При отслабен имунитет и психическо и/или физическо претоварване: Интензивният начин на живот, изпълн...

Танците имат изключително положителен ефект както върху физическото, така и върху психическо благосъстояние.

Posted in Психология Tagged воля, мисълта, напрежение, психическо въздействие, съз­нание Leave a comment

АНДЕПРИН съдейства за психическия и емоционален баланс при стрес и психическо напрежение. Допринас..

Ключови думи: причини за самоубийствата, превенция на суицидното поведение, повишен риск, психическо разтройство

Органолечението и недохранването от самоналоженото гладуване правят анорексията невроза потенциално смъртоносно психическо разстройство.

6. удостоверение от специализирано психиатрично заведение, че не страда от хронично психическо заболяване;

Музикотерапията е страхотен метод за справяне със стресовите състояния породени от психическо напреж...

Японска холографска технология облъчва населението с ултразвукови вълни. Очаква се масово психическо ...