Какво е " ПСИХИЧНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• psihică
• mentală
• mintală
• mentale
• psihice
• psihic

Примери за използване на Психичната на Български и техните преводи на Румънски

Подобрява психичната функция.
Îmbunătățește funcția mentală.

Медицинска корекция на психичната сфера.
Corecția medicală a sferei mintale.

Подобрява психичната функция.
Îmbunătăţeşte funcţia mentală.

Медикаментът активира психичната активност.
Medicamentul activează activitatea mentală.

Психичната болест е болест като всяка друга.
Boala psihică este o boală ca oricare alta.

Е, четях за психичната манипулация с енергията.
Asa ca am citit despre manipulare energie psihica.

Психичната връзка между нас е твърде силна.
Legătura psihică dintre noi e prea puternică.

Той подкрепя нервната система и психичната дейност.
Stimulează sistemul nervos si activitatea mentală.

Психичната и физическа подготовка за раждането.
Pregătirea psihologică și fizică pentru naștere.

Той подкрепя нервната система и психичната дейност.
Acestea sprijină sistemul nervos și activitatea psihică.

Психичната реалност е форма на особено съществуване.
Realitatea psihică este o existență particulară.

И знаете, че психичната болка все пак е болка, нали?
Şi tu ştii că suferinţa psihologică e tot suferinţa, da?

Психичната енергия е около нас. Като мрежа.
Energia psihică e pretutindeni în jurul nostru, ca o reţea.

Психолог или психиатър може да се отърве от психичната агония.
Un psiholog sau psihiatru poate să scape de agonie mentală.

Психичната умора може да повлияе негативно на вашите решения.
Oboseala mintală vă poate influența negativ deciziile.

Възбудата ще бъде облекчена и психичната травма ще се излекува.
Agitaţia şi trauma psihică se va încetini, şi apoi va dispărea.

Психичната умора може да бъде причинена от прекомерно упражнение.
Oboseala mintală poate fi cauzată de exerciții excesive.

По време на сън или медитация повишава психичната комуникация.
In timpul somnului sau meditatiei, el favorizeaza contactul psihic.

На фона на психичната дисфункция може да възникне вторична акакулия.
În contextul disfuncției mentale, pot apărea acalculii secundare.

Сурожкият митрополит Антоний(Блум) в статията„Психичната болест: наказание или кръст?
In articolul sau"Boala psihica: pedeapsa sau cruce?

Ще се превърнеш самостоятелно наясно топката на електро психичната енергия!
Ai devenit o minge constienti de sine de energie psihică electro!

Той разпознава психичната атака, блокира я и връща енергията към нейния източник.
Identifică atacul psihic, îl blochează şi retrimite energia la sursa.

Има ново проучване, че кофеина помага за стимулирането на психичната дейност.
Un studiu recent spune despre cafeina că stimulează activitatea psihică.

Той разпознава психичната атака, блокирая я и връща енергията към нейния източник.
Identifică atacul psihic, îl blochează si retrimite energia la sursă.

Функционалната психология представлява начин за подхождане към психичната дейност.
Psihologia funcţională este o metodă de abordare a activităţii mentale.

При интровертната нагласа психичната енергия се насочва към вътрешния свят.
Introversiunea este o stare în care energia psihică este îndreptată spre interior.

Психичната акатизия се характеризира с преобладаване на неврологичните симптоми.
Afecțiunea acatizie se caracterizează prin predominanța simptomelor neurologice.

Хранителна добавка, възстановяваща психичната будност и стимулираща Вашите тренировки.
Supliment alimentar, restabilirea vigilență mentală și stimularea antrenamentele.

Луната е символ на психичната енергия, която съдържа тайните на знанието и мъдростта.
Luna este simbolul energiilor psihice, al subconstientului care ascunde secretele cunoasterii si intelepciunii.

Как да използвам "психичната" в изречение

Психичната енергия се източва от комплекси,най-много от автономните,и изтласканите съдържания,които трябва да бъдат обуздавани...........

Не са нужни заклинания, само очистването на съзнанието ще насочи психичната енергия в правилната посока.

Като цяло те предизвикват усилване на психичната и телесна активност, потискат умората и повишават настроението.

В. Кьолер поставя началото на зоопсихологията, еволюционната психология, която изследва еволюционното съзряване на психичната структура.

Работата с психичната реалност изисква време за психична промяна и ясна институционална и терапевтична рамка

Институционалната структура и рамка на компетентност позволяват разгръщането на психичната реалност и нейното преобразуване (doing-undoing-redoing)

- Показва отлична стабилност на постиженията. Това се отнася до физиологичнята, психичната и спортната работоспособност.

Нека сега изясним как се управлява психичната енергия, когато говорим за първичен и вторичен процес.

в)_психична регулация - интегрира човека, прави го личност. Според Ковач психичната регулация има три равнища:

Мийд твърди, че психичната сфера, трябва да се анализира чрез термини - чрез наблюдаване активното поведение.