Какво е " РАЗЛИЧНИ ПСИХИЧНИ РАЗСТРОЙСТВА " на Румънски - превод на Румънски

diferite tulburări mentale
diferite tulburări psihice
diverse tulburări psihice

Примери за използване на Различни психични разстройства на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Различни психични разстройства.
Diverse tulburări psihice.
Тогава има различни психични разстройства.
Apoi, există diferite tulburări mintale.
Еректилна дисфункция може да бъде причинено от различни психични разстройства.
Disfunctie erectila poate fi cauzata de diverse tulburări psihice.
Хроничният стрес и травмите водят до различни психични разстройства, едно от които е тревожността.
Stresul și trauma cronică duc la diferite tulburări psihice, dintre care una este anxietatea.
Терминът"шизофрения" се отнася до цял комплекс от относително различни психични разстройства.
Termenul„schizofrenie“ se referă la un set de relativ diferite tulburări mentale de caracter.
В повечето случаи, при различни психични разстройства, се използват следните видове таблетки:.
În majoritatea cazurilor, cu tulburări psihice diferite, se utilizează următoarele tipuri de tablete:.
Също така се използва в психиатрията за премахване на различни психични разстройства на централната нервна система.
De asemenea, utilizat în psihiatrie pentru a elimina diferite tulburări mintale ale sistemului nervos central.
Често, булимията е придружена от различни психични разстройства- депресия, стрес, тревожност, влошаване на качеството на съня.
Adesea, bulimia este însoțită de diferite tulburări psihice- depresie, stres, anxietate, agravarea calității somnului.
Острата алкохолна психоза се характеризира с комплекс от различни психични разстройства, които се проявяват алтернативно или трайно.
Psihoza alcoolică acută este caracterizată de un complex de diferite tulburări mentale care se manifestă alternativ sau permanent.
Използва се в депресивни състояния на безпокойство, лекарството намалява тревожността, дразненето,елиминира различни психични разстройства.
Se folosește în stări de anxietate depresive, medicamentul reduce anxietatea, iritația,elimină diferite tulburări mentale.
Поради факта, че абулия често е междинна между различни психични разстройства, диагнозата на това заболяване е сложна.
Datorită faptului că Abulia este adesea intermediară în natură între diverse tulburări psihologice, diagnosticul acestei boli este complicat.
Съгласно състава на лекарството"Viburkol"(свещи за деца) се предписва като симптоматично лечение на повишена температура, възпаление,безпокойство, различни психични разстройства.
În conformitate cu compoziția medicamentului"Viburkol"(lumanari pentru copii) este prescris ca tratament simptomatic al febrei, inflamatiei,anxietatii, diferitelor tulburari mentale.
Преяждането и нощното хранене са две различни психични разстройства, но симптомите и ефектите могат да се припокриват.
Chefele alimentare și consumul de noapte sunt două tulburări de sănătate mintală diferite, dar simptomele și efectele se pot suprapune.
Алкохолната енцефалопатия е голяма групаот психози, за които е характерна комбинация от различни психични разстройства на пациента с изразени соматични и неврологични заболявания.
Encefalopatia encefalică este un grupmare de psihoze caracterizat printr-o combinație a diferitelor tulburări mentale ale unui pacient cu tulburări somatice și neurologice exprimate în el.
Лекарството помага да се елиминират различни психични разстройства, невротични състояния, стрес, нормализира кръвообращението в мозъка, облекчава депресията.
Medicamentul ajută la eliminarea diferitelor tulburări mentale, stările nevrotice, stresul, normalizează circulația sângelui în creier, ameliorează depresia.
Неправилно функциониране на мезолимбичния път, дължащо се на хиперфункция или хипофункция на това,Често се свързва с експериментирането на различни психични разстройства и промени в поведението.
O funcționare defectuoasă a căii mezolimbice, fie datorită hiperfuncției, fie prin hipofuncționarea acesteia,Ea a fost frecvent legată de experimentarea diferitelor tulburări mentale și alterări comportamentale.
Той показва добри ефекти при наличието на такива симптоми като изразено повишаване на кръвното налягане, промени в липидния метаболизъм(провокиращо сърдечно заболяване), подуване на тъканите, зачервяване,прекомерно изпотяване и различни психични разстройства.
El prezintă efecte bune în prezența unor simptome cum ar fi o creștere pronunțată a tensiunii arteriale, modificări ale metabolismului lipidic(provocând boli de inimă), umflarea țesuturilor, bufeuri,transpirație crescută și diverse tulburări ale stării mentale.
В Библията няма директни индикации, които да сочат специално към шизофренията,но има нещо общо, което обединява хора, страдащи от различни психични разстройства от естествен произход- това психично заболяване.
În Biblie nu există indicații directe care să indice în mod specific schizofrenia,dar există ceva în comun care unește persoanele care suferă de diferite tulburări mentale de origine naturală- aceasta boli psihice.
В зависимост от различните психични разстройства, лицето, което ги представя, нарушава действителността в по-голяма или по-малка степен.
Potrivit diferitelor tulburări psihice, persoana care le prezintă le distorsionează realitatea într-o măsură mai mare sau mai mică.
Психични разстройства: различни нарушения на човешката психика.
Tulburări psihice: o varietate de încălcări ale psihicului uman.
С различни нервни и психични разстройства.
Cu diferite tulburări nervoase și mentale.
Вероятността за психични разстройства при деца в различни възрастови периоди варира.
Probabilitatea tulburărilor psihice la copii la diferite perioade de vârstă variază.
Трябва да се разбере, че те могат да възникнат от различни заболявания и психични разстройства.
Ar trebui sã se ținãseama de faptul cã acestea pot rezulta din alte boli și tulburãri mintale.
Основните лекарства за лечение на психични разстройства са успокоителни и различни антидепресанти.
Principalele medicamente pentru tratamentul tulburărilor psihice sunt sedativele și diverse antidepresive.
Използва се за облекчаване на различни депресивни състояния, стрес, психични разстройства.
Este folosit pentru a scuti diferite afecțiuni depresive, stres, tulburări mintale.
Стресът и тежките психични разстройства в резултат на различни конфликти, скандали, нервни преживявания, преумора могат да повлияят на редовността на менструалния цикъл.
Stresul și tulburări psihice severe primite ca urmare a diferitelor conflicte, scandaluri, experiențe nervoase, oboseala poate afecta regularitatea tulburărilor menstruale tsikla.
Това състояние е придружено от различни автономни, неврологични и психични разстройства, чиято сериозност зависи пряко от етапа на алкохолна зависимост.
Această afecțiune este însoțită de diferite tulburări vegetative, neurologice și mentale, a căror severitate depinde în mod direct de stadiul dependenței de alcool.
В допълнение, пациентите с психични разстройства често могат да изпитат различни симптоми от физическо, емоционално, когнитивно и възприятие.
În plus, pacienții cu tulburări psihice au deseori diverse simptome fizice, emoționale, cognitive și perceptuale.
Золофт- нежен,но ефективен антидепресант депресия и антидепресанти Антидепресантите се използват за лечение на различни проблеми като депресия и други психични разстройства и разстройства на настроението. Тези лекарства мога….
Zoloft- antidepresiv delicat,dar eficient depresie și antidepresive Antidepresivele sunt folosite pentru a trata o varietate de probleme cum ar fi depresia și alte tulburări mintale și tulburări de dispoziție. Aceste medicam….
Различните видове психични разстройства, причинени от влиянието на ежедневните или сезонни промени в настроението, или тези различия, без наличието на каквито и да било причини, се наричат в медицината като ендогенна депресия.
Diferitele tipuri de tulburări psihice, care sunt cauzate de influența schimbărilor de dispoziție zilnice sau sezoniere, sau aceste diferențe fără prezența vreunui motiv, sunt numite în medicină ca depresie endogenă.
Резултати: 74, Време: 0.0398

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски