Какво е " РАЗСТРОЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• supărat
• suparati
• deranjați
• tulburat
• supărătoare
• supărați
• supărate
• supărată
• deranjat
• deranjate

Примери за използване на Разстроени на Български и техните преводи на Румънски

Защо са разстроени?
De ce sunt supărate?

Не плачем, но сме разстроени.
Nu plângem, dar suntem supărate.

Хората са разстроени от него.
Oamenii sunt suparati pe tine.

Те все още… са разстроени.
Încă sunt… supărate.

Като семейство бяхме доста разстроени.
Asta ne-a tulburat mult familia.

Всички са разстроени.
Toată lumea e supărată.

Мамо, хората са разстроени. Стават по агресивни.
Mamă, lumea e supărată.

Всички сме разстроени.
Toată lumea este supărată.

Всички бяхме разстроени, че трябва да продава.
Toată lumea era supărată că a trebuit să vândă.

Да, много неща са разстроени.
Da, multe lucruri sunt deranjate.

Чадас са разстроени, защото не бяха поканени.
Familia Chaddha e supărată că n-au fost invitaţi.

Ако китайците бяха разстроени.
Daca oaspetii din China au fost suparati-.

Всички са толкова разстроени заради ролите си.
Toată lumea e atât de supărată pe personajele lor.

Не понасяше да гледа разстроени хора.
Îi place să vadă alte persoane supărate.

Разстройва ни, когато не искаме да бъдем разстроени.
Ne deranjează când nu vrem să fim deranjați.

Съветът… те бяха много разстроени… да.
Consiliul… au fost foarte suparati… Da.

Виждам, че сте разстроени и че обичате животните.
Vad ca sunteti suparati si ca va plac animalele.

Хората прибягват към мълчание, когато са разстроени.
Unele zodii recurg la tăcere atunci când sunt supărate.

Дори небесата са разстроени от това, че всичко свърши.
Chiar şi cerurile sunt supărate că s-a terminat.

Не трябва да се храним когато сме гневни или разстроени.
Nu ar trebui niciodata sa mancam cand suntem suparati sau nervosi.

Когато хората са разстроени казват неща, които не мислят.
Când oamenii sunt suparati, ei spun lucruri pe care nu le spun.

Ако съпругите им разберат за теб… ще бъдат доста разстроени.
Şi dacă soţiile lor ştiu de tine, atunci… ele ar fi foarte supărate.

Някои очевидно са разстроени, че не ги избрах за този клас.
Cineva este în mod clar supărat că nu le-am ales pentru această clasă.

Разстроени сме защото, се представят лесбийски секс сцени безобразно.
Suntem suparati ca lesbienele sunt prezentate ca partenere dubioase de sex.

Литълците бяха много разстроени, за да открият, че Стюарт е напуснал.
Cei Littles au fost foarte supărat pentru a găsi că Stuart a plecat.

И сега са разстроени, защото трябва да го представят на голяма медицинска конференция.
Sunt suparati pentru ca trebuie sa o prezinte la o conferinta.

Едва 4% от отговорилите, са били разстроени или смутени от видяното.
Dintre ei, 44% declara ca au fost suparati sau deranjati de ce au vazut.

Когато сте разстроени, защо не се обърнете към дробовете си за помощ?
Şi atunci, când sunteţi tulburat, de ce nu cereţi ajutorul plămânilor?

Безплатни Нашите експерименти са разстроени същества, което ги прави неконтролируеми.
Gratis Experimentele noastre au supărat creaturi, facandu-le incontrolabile.

Приятелите ми са разстроени, защото са открили, че има предател сред тях.
Prietenii mei sunt suparati pentru ca ei au descoperit un trădător în mijlocul lor.

Как да използвам "разстроени" в изречение

Подуването обикновено се предизвиква от слаби или разстроени контракции на стомаха или тънките черва, или отпускане на стомашните мускули

Норвежците са разстроени от снимките на новите съоръжения в базата на Северния флот на Русия - Russia Beyond България

Касияс и Алонсо: Голям удар, разстроени сме, но Байерн е голям отбор - Футбол свят - Испания - Gong.bg

Разбирам че сте разстроени и вбесени и това, което сте преживели е ужасно, но каква всъщност е идеята ви ?

Ние отново ще съберем и сгъстим нашите разстроени и разредени редове. Ние ще пристъпим бързо към изцеряване нанесените ни рани.

Най-добрият начин отношенията да бъдат запазени продуктивни е просто да обясните защо сте разстроени и след това да предложите решение.

С психологическите и педагогическите характеристики на децата с двигателна алалия, децата са склонни към умора, прекалено активни, разстроени или забавени.

По същия начин най-важните познания, с които бихме могли да помогнем на проблематични и разстроени бракове, получаваме, като разглеждаме здравия брак.

На този ден беше погребението му на Ридо, край Самоков. Бяхме разстроени и в момента не направихме връзка със злокобната дата.

последно от морето се прибрахме двете / аз и кучето то е женско/ с разстроени черва и стомаси - няма спасение