Какво е " РЕЦЕПТАТА " на Румънски - превод на Румънски

• rețeta
• reţeta
• reteta
• prescripția
• prescrierea
• prescripţia
• rețetă
• rețetei
• reţetă
• rețete
• reţetei
• prescripție

Примери за използване на Рецептата на Български и техните преводи на Румънски

Рецептата е скорошна.
Reţetă recentă.

Няма го в рецептата, нали?
Nu e în reţetă, nu-i aşa?

Рецептата, средствата.
Prescrierea, mijloacele.

Човекът с рецептата завърши.
Tipul cu reţetă a absolvit.

Тогава ми покажи рецептата.
Atunci arată-mi prescripţia ta.

Рецептата е класическа: съставки.
Reţetă clasică- Ingrediente.

Ето номера на рецептата ъм, 0579915.
Uite numărul reţetei. 0579915.

И рецептата на Джейми Сматър?
Şi prescripţia lui Jamie Smather?

След това се приготвя съгласно рецептата.
După aceea se întrebuinţează conform reţetei.

Трябва да е рецептата на старата немска бира.
Cred că este vechea reţetă germană de producere a berii.

Изглежда си забравила да си вземеш рецептата.
Se pare că ai uitat să îţi iei prescripţia.

Специфично съгласувани с рецептата параметри за мелене.
Parametri de măcinare ajustabili reţetei specifice.

Въпрос е просто на усъвършенстване на рецептата.
E doar o problemă de perfecţionare a reţetei.

Г-жо Силвърс, рецептата ви е готова, г-жо Силвърс.
D-nă Silver, prescripţia dvs. e gata pentru a fi ridicată.

За мен е удоволствие да споделя с вас рецептата.
Sunt atât de încântată să împărtăşesc această reţetă cu voi.

Рецептата, която предлагаме, е идеална за здравословна закуска.
Ceastă reţetă este ideală pentru un mic dejun sănătos.

Лошо надвишава времето на лечение(посочени в рецептата).
Rău depăși termenele de tratament(sunt indicate în rețete).

Рецептата за салата за диабетици може да бъде много разнообразна.
Salata de rețete pentru diabetici poate fi foarte diversă.

Наркотиците, които разреждат кръвта, вземат рецептата на лекаря.
Medicamentele care diluează sângele iau prescripția medicului.

Не използвайте рецептата, ако кожата е сериозно наранена и има рани.
Nu utilizați prescripția dacă pielea este grav rănită și există răni.

За да не разваля косата, трябва ясно да следвате рецептата.
Pentru a nu strica părul, este necesar să respectați prescripția în mod clar.

Внася най-често срещаните формати на рецептата без допълнителни такси.
Importă cele mai comune formate de rețete fără costuri suplimentare.

Имаме запих от охранителна камера как Елайза взима рецептата в Такома.
Avem imagini de securitate de Eliza prelua prescrierea GHB în Tacoma.

И рецептата за повечето от тези лекарства не се изисква изобщо.
Iar prescripția pentru majoritatea acestor medicamente nu este necesară deloc.

Има риск от измръзване ако превишите определеното в рецептата време;
Există riscul de a obține degerături dacă depășiți timpul specificat în prescripție;

Всъщност, с рецептата му бих препоръчал да носи очилата при никакви обстоятелства.
De fapt, cu prescripția lui mi-ar recomanda să poarte ochelarii în orice circumstanțe.

Как да приемате лекарства в тази комбинация зависи от рецептата на лекаря.
Cum să luați acest medicament în această combinație depinde de prescripția medicului.

Обемът на суровините зависи от рецептата, за която е предназначена да се използва.
Volumul materiilor prime depinde de prescripția pentru care este destinat să fie utilizat.

Когато Людовик почина, вашия дядо открадна единственото копие на рецептата за производство.
Când Ludwig a murit, bunicul tău a furat singura copie a reţetei creată vreodată.

Лабораторията извършва продажбата, фармацевтите на CVS контролират рецептата и осигуряват доставката.
Laboratorul efectuează vânzarea, farmaciștii CVS controlează prescrierea și asigură livrarea.

Как да използвам "рецептата" в изречение

Рецептата за пикантни сирене във фурната - бързо, просто, вкусно!

You are commenting using your Facebook рецептата за бебешки псориазис.

Read More… Мамин сладкиш с карамел Рецептата само при заявка.

АЛОЕ АРБОРЕСЦЕНС по рецептата на падре Заго сок 500 мл.

За днешната вариация използвах рецептата на Table for 2 ...

Рецептата и обясненията взех от сайта на Дейвид Лебовиц http://www.davidlebovitz.com/2011/07/marshmallow-recipe-candymaking/

Зелева каша Публикувано от: Рецептата е гъвкава за всякакви количества.

Иновативна рецептата за крем против бръчки око Vichy пъти изглажда.

Mihaylova коментира рецептата Мъфини с шоколад и портокалови корички Olivia E.

Nathalie Marcenkova коментира рецептата Класически таратор Nathalie Marcenkova сготви Класически таратор