Какво е " РЪЧИЧКИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• mâinile
• mânuţele
• mâna
• mainile
• braţele

Примери за използване на Ръчичките на Български и техните преводи на Румънски

Мушни си ръчичките.
Bagă mâinile.

Какво си направил на ръчичките?
Ce-ai păţit la mâini?

Беше ми в ръчичките!
L-am avut în mâna!

Защо да му падаме в ръчичките?
De ce să cădem în plasa lui?

Дай ми ръчичките, дай ми личицето.
Dă-mi mânuţele, dă-mi fetişoara.

Достатъчно с ръчичките.
Suficient cu asta.

Ще ти счупя ръчичките, гадино!
Dacă vă prind, vă rup mâinile, gunoaielor!

Ще ни паднат в ръчичките.
Vor cădea chiar în mâinile noastre.

Едмънд, махни си ръчичките от пиши-пиши.
Edmond. Ia-ţi mâinile de pe cocoşel.

Погледни колко са малки ръчичките му.
Priveşte ce mâini mici are.

Сложи си ръчичките на кормилото.
Te supraveghez eu. Pune-ţi mânuţele pe volan.

Само малко с ръчичките.
Doar un pic de pipăială.

Ако го прецакате, ще ви счупя ръчичките.
Dacă n-o urmezi, îţi rup mâna.

Осъзнаваш, че ти е в ръчичките, нали?
Îti dai seama că-l ai la mână.

Ако ги събудиш ще ти счупя ръчичките!
Dacă îi trezeşti, îţi rup mâinile.

Подгънете одеялото под ръчичките, не под брадичката.
Bag-o sub mainile lui, nu sub barbie.

Ако Ред научи, ще ти клъцне ръчичките.
Daca Red afla, iti va taia mainile.

След като видях ръчичките му и биенето на сърцето му.
Ce? si apoi i-am văzut mânutele si i-am auzit bătăile inimii.

Няма да я измъкнеш от ръчичките ми.
Nu o să o iei din mâinile mele.

Спокойно, тъпако. Няма да ти нараним ръчичките.
Nu te teme, dobitocule, nu o să-ţi rănim biluţele.

Казах му, че ще му продам ръчичките в eBay.
L-am ameninţat că-i vând mâinile pe eBay.

Ако те видя отново, ще ти счупя ръчичките.
Dacă te-am mai văzut vreodată, Voi rupe mâinile.

Със заоблени форми, пригодени за ръчичките на най-малките.
Cu forme rotunjite, adaptate la mânuţele celor mai mici.

Йе Ън, нека се преоблечем и си измием ръчичките.
Ye Eun, hai să ne schimbăm hainele şi să ne spălăm pe mâini!

Че си ми паднал в ръчичките за следващите 10 години.
Din cât îmi dau eu seama, pentru viitorii 10 ani, Îţi am coaiele în mână.

Ще ти я изпея, и ще ми паднеш в ръчичките.
O să îl cânt şi vei fi în braţele mele.

Нашият враг е прекалено зъл за да си държите ръчичките.
Duşmanul nostru este prea de temut că să-i strângem mâna.

Радвам се, че всички сте тук- в ръчичките ми.
Sunt încântat că sunteţi toţi aici. Şi la mila mea.

Едрият дивеч не е интересен, ако сам ти падне в ръчичките.
Gellhorn, o pradă mare îşi pierde farmecul dacă vine singură la tine.

През втория месец вече може да подавате дрънкалката в ръчичките на бебето.
La 2 luni, se poate pune jucăria în mâna copilului.

Как да използвам "ръчичките" в изречение

Дървен лабиринт Classic World, който съдържа самолет, линейка и няколко сгради. Помага за координацията на ръчичките и щ...

12. Бранимир Събев - Априлска жътва (сърбят ме вече ръчичките да хващам да жъна, да жъна, да жъна...)

Гледайте как бебето се забавлява да открива ръчичките и крачетата си с този комплект дрънкалки гривни и чорапки

Има няколко неуспешни опита с малки сладурковци, които категорично отказваха да нацапат мини ръчичките си с вкусна торта...

Днес установих, че ръчичките му са ледени, независимо от ръкавичките. Май не трябваше да купувам с 5 пръста.

В крачетата и ръчичките на заека е вградена безопасна тел, която му позволя да стои в различни пози.

Дървена дрънкалка Панда, с която детенцето ще тренира мускулите на ръчичките си. Накланяйки се, пандата издава приятен ”клик-...