Какво е " СЕЛИЩА " на Румънски - превод на Румънски

• sate
• așezări
• aşezări
• localități
• coloniile
• asezari
• localităţile
• aşezărilor
• cetăţi
• decontări

Примери за използване на Селища на Български и техните преводи на Румънски

Селища в община Мута.
Localități în comuna Muta.

Градове(градски селища).
Towns(Localități urbane).

Нови селища, Калифорния.
Noile asezari, California.

Селища в Санта Катарина.
Localități în Santa Catarina.

За всички селища в Румъния.
Pentru toate localitatile din Romania.

Новите селища ще ви осигурят работа.
Dar noile asezari vor oferi locuri de munca.

Няма следа от селища или жители.
Niciun semn de aşezare… sau de locuitori.

За селища с офис на Еконт- един работен ден;
Pentru localităţile cu oficiu al Curierului- o zi lucrătoare;

Главата на всяко селища иска да бъде цар.
Seful de fiecare sat vrea sa fie rege.

Планиране и развитие на градски и селски селища.
Planificarea și dezvoltarea localităților urbane și rurale.

В състава й са включени 25 селища(2 града и 23 села).
Cuprinde 25 localități(2 nuclee urbane și 23 sate).

Въвеждане на цифрова телефонизация във всички селища;
Reţea de telefonie fixă digitală în toate localităţile;

Възникват селища, които по-късно прерастват в градове.
Se intemeiaza asezari care apoi sunt dezvoltate in orase.

Затова обучавах хората в скокове от ниско, близо до селища.
De aceea am făcut parasutări de la înăltime mică, în apropierea satelor.

Арменските селища възникват през второто столетиеПреди новата ера.
Așezările armenene au apărut în secolul al doileaBC.

Законът предвижда непарични селища с участието на тези фондове.
Legea prevede decontări fără numerar cu participarea acestor fonduri.

За селища със стационарен офис на СПИДИ,- един работен ден;
Pentru localităţile cu oficiu al Curierului- o zi lucrătoare;

В темата: Форми на безналични селища в Русия през 2016 г. за ПР.
În tema: Forme de decontare fără numerar în Rusia în 2016 pentru IP.

За селища с офис на Еконт Експрес в рамките на 1 работен ден;
Pentru localitatile cu birou Econt Expres, in cadrul unei zi lucratoare;

Обзор е едно от най-старите селища по българското Черноморие.
Obzor este una dintre cele mai vechi asezari de pe coasta bulgara a Marii Negre.

Колко селища или градове, разположен в рамките на 50 км от центъра на.
Cât de multe orașe sau localități situate la 50 de kilometri de centrul.

САЩ вече не смятат еврейските селища на Западния бряг за незаконни.
SUA nu mai considera coloniile israeliene din Cisiordania ca fiind iLEGALe.

Airbnb ще спре да предлага жилища в израелските селища на Западния бряг.
Airbnb nu mai acoperă locuințele din coloniile israeliene din Cisiordania.

Такива снимки на планинските селища(на снимката вдясно) не са необичайни.
Asemenea imagini ale așezărilor montane(ilustrate drept) nu sunt neobișnuite.

ООН смята тези селища в палестинските територии за незаконни.
Pentru Comunitatea Internaţională toate coloniile din teritoriile palestiniene sunt ilegale.

Тук, археолозите са открили следи от селища от преди 9000 години преди н. е.
Aici, arheologii au dovezi descoperite de asezari datand la 9000 bc.

Градът е основан през 1966г. с административното сливане на настоящите съставляващи селища.
Orașul a fost fondat în anul 1966 prin unificarea administrativă a actualelor localități componente.

Благодарение на плаващите къщи и индианските селища хората по света знаят за Семинолите.
Datorită ambarcaţiunilor Chikee şi satelor indiene, toată lumea a auzit de indienii seminole.

Главен управител“ на руските селища в Америка е бил талантливият търговец Александър Баранов.
Conducătorul principal al aşezărilor ruseşti din America a fost talentatul comerciant Alexander Baranov.

Как да използвам "селища" в изречение

Посетите архитектурно-етнографските селища Лещен, Ковачевица, Долен, Делчево както и древното селище ...още

V. 2008 – С. Раннохалщатски селища по поречието на р. – София. Градешница.

BiB Group се старае да подбере най-доброто от всички вилни селища в България.

Предишна публикация Previous post: Седем боляри създали седем селища до манастира „Седемте престола“

Оптимизиране на транспортните връзки със съседните селища (обществен транспорт – най-вече до Велинград);

Димитър Шалапатов представи книгата си „Българските християнски селища в Западна Тракия” в Свиленград

На Секновение (2 февруари) българите празнуват Симеоновден, популярен в някои селища като Петльовден.

Представена бе книгата „Българските християнски селища в Западна (Беломорска) Тракия” 16 септември 2015

Повече информация за “SOS-Детски селища в България” може да намерите на адрес: http://www.jobtiger.bg