Какво е " DECONTARE " на Български - превод на Български

• сетълмент
• уреждане
• селище
• плащане
• заселването
• уреждането
• селището
• сетълмeнт
• сетълмент на ценни книжа

Примери за използване на Decontare на Румънски и техните преводи на Български

În termen de decontare.
В рамките на сетълмента.

Decontare în Imperiul Otoman.
Селище в Османската империя.

Sisteme de plăţi şi de decontare.
Платежни системи и системи на сетълмeнт.

Înregistrările de decontare din programul& nbsp;
Записите на сетълмента в& nbsp;

Și modul și condițiile de decontare.
И в начина и условията на уреждането.

Procesul de decontare a unei tranzactii.
Процесът на приключване на дадена сделка.

Satul cu o populație de nekrepostnym- decontare alb.
Селото е с население от nekrepostnym- бяло селище.

Cartierul municipal- decontare cu un teritoriu comun.
Общински район- селище с обща територия.

Instituțiile de credit desemnate sunt considerate agenți de decontare.
Определените кредитни институции се считат за агенти по сетълмента.

Cred că vei găsi această decontare mai mult decât corect.
Мисля, че ще намерите това споразумение за повече от честно.

Infrastructura în zonele noi începe să se dezvolte după decontare.
Инфраструктурата в новите райони започва да се развива след заселването.

Posibilitățile de decontare a taxei de drum din Germania Terminal.
Възможности за плащане на пътна такса в Германия Терминал.

Cameră vanzare un apartament comunal într-începe cu decontare cu vecinii.
Продава стая в общински апартамент започва с уреждането със съседите.

Vânzare a structurat decontare- este într-adevăr o idee bună?
Продажба на a структурирана селище- това Е наистина добра идея?

Instituțiile de credit desemnate sunt considerate agenți de decontare.”.
Избраните кредитни институции се разглеждат като агенти по сетълмента.“.

În tema: Forme de decontare fără numerar în Rusia în 2016 pentru IP.
В темата: Форми на безналични селища в Русия през 2016 г. за ПР.

O entitate poate cumpăra stocuri în condiții de decontare amânată.
Едно предприятие може да закупи материални запаси при условия на разсрочено плащане.

Fondurile de decontare globale vor fi apoi introduse pentru public.
Наличието на Global Settlement Funds ще бъде представено на обществеността.

Ca un trimis special al SUA, el a negociat decontare în Irlanda de Nord.
Като Американски специален пратеник, той договори споразумението в Северна Ирландия.

RO: Numai servicii de decontare și compensare pentru titlurile de valoare.
RO: само услуги за плащане и компенсация за плащанията за ценни книжа.

Transferuri parțiale: protecția sistemelor de tranzacționare, decontare și compensare.
Частично прехвърляне: защита на системи за търговия, системи за клиринг и системи за сетълмент.

(6) Termenul„decontare” utilizat în prezentul aviz include funcția de compensare.
(6) В смисъла на термина„сетълмент“, използван в настоящото становище, се включва и функция за клиринг.

Panama a fost locuit de mai multe triburi indigene înainte de decontare de către spanioli în secolul al 16-lea.
Панама е населявана от няколко коренни племена преди заселването на испанците през 16-ти век.

Ca locații de decontare, aceste păsări aleg adesea câmpuri de orez, se stabilesc în apropierea corpurilor de apă.
Като места за селище тези птици често избират оризови полета и се намират в близост до водни тела.

Toate comenzile sunt discrete pentru confidențialitatea clientului, constând în distribuția planului și declarațiile de decontare.
Всички поръчки са дискретно за личната неприкосновеност на клиента, включително планове за доставка, както и изявления за плащане.

Statutul Schema de decontare are(din septembrie 2018) nu a fost decis pentru cetățenii din Norvegia, Elveția, Islanda și Liechtenstein.
Състоянието на схема за уреждане има(към септември 2018 г.) не са решили за граждани на Норвегия, Швейцария, Исландия и Лихтенщайн.

Joacă Warcraft on-line ar trebui să fie foarte atent și precaut, pentru că într-o altă parte a carte de joc dezvoltă decontare inamic.
Play Warcraft онлайн трябва да бъде много внимателно и предпазливо, защото в друга част на игра на карти се развива враг селище.

Cu circumstanes dreapta decontare sau atribuirea poate fi considerabilă şi schimba viitorul calitatea vieţii reclamantului şi de îngrijire.
С десния circumstanes уреждане или възлагането може да бъдат значителни и променете бъдещите качеството на живот на ищеца и грижи.

Sunteți liber să devină un invadator- trib de indieni agresiv, pentru a ataca decontare slab protejat și a luat resurse care nu sunt păzite de vrăjmașii voștri.
Вие сте свободни да стане агресивен нашественик- племето на индианците, за да атакуват слабо защитени селище и отне ресурси, които не се охраняват от враговете си.

Astăzi, unitatea de decontare a Tekirova a devenit un centru turistic, cu facilitățile sale și centre comerciale care îndeplinesc standardele mondiale.
Днес устройството уреждане на Текирова се превърна в туристически център с неговите съоръжения и търговски центрове, които отговарят на световните стандарти.