Какво е " СИЛНА ЛЮБОВ " на Румънски - превод на Румънски

• o dragoste puternică

Примери за използване на Силна любов на Български и техните преводи на Румънски

Грешки със силна любов.
Greșeli de dragoste puternică.

Понякога се нуждае от малко силна любов.
Câteodată are nevoie de dragoste dură.

Желанието им е силна любовта и здрави деца.
Dorindu-le o dragoste puternică și copii sănătoși.

И въпреки това силна любов.
Şi totuşi e o dragoste puternică.

Минава от фази на силна любов към фази на дълбока омраза.
Trece de la etape de mare iubire la faze de ură profundă;

Но за това е необходима силна любов.
Dar pentru aceasta e nevoie de o mare iubire.

Ванга прогнозира: ако момичето има голям букет рози, се очаква силна любов.
Vanga prezice: dacă fata avea un buchet mare de trandafiri, se așteaptă o dragoste puternică.

Възможно ли е толкова силна любов?
Există, oare, iubiri atât de puternice?

Двойката постепенно хладно един към друг, силна любов и неуморна страст дава път на зачитане и навик.
Cuplul treptat rece unul de altul, o dragoste puternică și pasiune neobosit da mod de a respecta și de obicei.

Тя трябва да се основава на силна любов.
Trebuie sa fie bazata pe o profunda dragoste.

Избрах това семейство, защото имаха нужда да изпитват силна любов към някого, който ще зависи изцяло от тях през целия им живот.
Am ales respectiva familie deoarece ei aveau nevoie să experimenteze intensitatea iubirii cu cineva care era total dependent de ei, toată viaţa.

Приятелството им много бързо преминава в силна любов.
Prietenia dintre ei s-a transformat rapid într-o mare iubire.

Тази порода не е присъщо на посвещението и силна любов към собствениците….
Aceasta rasa nu este specifica pentru dedicarea si o dragoste puternica pentru proprietarii….

Това една силна любов ли е или пък е една много слаба любов, която следва симпатиите, която търси насрещната изгода, една любов на интересите?
Este o iubire puternică sau slabă aşa încât urmează simpatiile, încât caută răsplata, o iubire interesată?

Гранат също да помогне да се намери Стрелец силна любов и истинското приятелство.
Granat ajuta, de asemenea Sagetator, să găsească o dragoste puternică și prietenie adevărată.

Съответно, много учени твърдят, че трайната силна любов е рядкост и почти винаги еволюира в приятелска обич, която с течение на времето води до понижено привличане и сексуално желание.
Prin urmare, concluzia pe care au tras-o multi cercetatori a fost aceea ca iubirea intensa de durata este rara, evoluand aproape intotdeauna intr-o„companionatelove” care, pe masura ce trece timpul, are cote scazute in atractivitate si dorinta sexuala.

И те не искряха от гняв, те искряха от любов, силна любов към учениците.
Şi nu fulgerau de mânie străluceau de iubire, de intensă iubire pentru elevii ei.

Но ако не може да се похвалите с взаимното разбирателство, уважение един към друг, силна любов към партньора, то месец май трябва да бъде изключен от календара за сватба.
Daca sunteti intr-adevar pregatiti sa va ocupati de probleme impreuna, atunci va puteti casatori, insa daca nu exista o intelegere reciproca, respect pentru fiecare parte, o dragoste puternica pentru partenerul dvs, atunci aceasta luna ar trebui sa fie exclusa din calendar pentru o nunta.

В сърцето на всеки човек, намиращ се в тази велика зала днес, и на всички, които ни слушат по целия свят, туптят сърца на патриоти, които изпитват една и съща силна любов към народа си и една и съща дълбока вярност към родината си.
Astăzi, înăuntrul fiecăruia din această sală și a tuturor celor care ne urmăresc din toată lumea este inima unui patriot care simte aceeași iubire puternică pentru națiunea sa aceeași loialitate intensă față de pământul natal.

Можете да поне да опита си най-трудното да ги върнем и вероятността е, че ако е имало силна любов там все още ще има на своя страна също.
Puteți încerca, cel puțin cel mai greu pentru a le obține înapoi și probabilitatea este că, dacă a existat o dragoste puternică acolo va fi în continuare acolo de partea lor prea.

Но, от друга страна, силната любов към него прави.
Dar chiar această iubire puternică i-a.

Бъди силен, любов моя.
Fii puternic, dragul meu.

Бъди силен, любов моя.
Fii tare, dragostea mea.

Те твърдят, че това е силната любов на домашния любимец към собственика.
Ei susțin că aceasta este dragostea puternică a unui animal de companie pentru proprietar.

Силната любов не се мери, тя просто се дава!
(Dragostea intensa nu are masura, ea doar daruieste!)!

Силната любов ще направи детето ви щастливо и надарено.
Prea multă dragoste vor face din copilul tău o persoană fericită si dăruită.

Предишна Статия Как да забравим силната любов.
Articolul Următor Cum sa uiti dragostea puternica.

Отдаденост- тази характеристика, показва силната любов към тоя домашен любимец.
Devotament- aceasta este o caracteristică ce arată dragostea puternică pentru animalele de companie.

Силната любов към Христос ме принуждава да се прилепя към Него и да кажа“не” на упоритите покани на плътта, на дявола и на света.
Iubirea puternică a Domnului Hristos mă constrânge să mă agăţ de El şi să-i spun"nu" invitaţiei neobosite a firii, a celui rău şi a lumii.

Разказа й за брака си с Мария Елена, силната любов и ужасните кавги.
Îi povesti de căsnicia cu Maria Elena, şi dragostea lor profundă şi de certurile lor groaznice.

Как да използвам "силна любов" в изречение

Това са два напълно безшумни жеста, които показват силна любов към децата ви, както нищо друго на света не може.

Julio Jones Alabama Football Jerseys 🙁 Близо година вече с приятеля ми бяхме заедно и влюбени, имаше много силна любов помежду ни.

Индия (1): "Как да назовем тази любов?" (Iss Pyaar Ko Kya Naam Doon?) - любовен четириъгълник, много тайни и една наистина силна любов

Очаквам книгата да бъде изпълнена с много приключения , интересни и вълнуващи ситуации , силна любов , приятелство и обединение срещу злото .

Селия (Кандела Серат) мечтае да учи, да пътува и да пише. Тя открива, че изпитва силна любов към приятелката си Петра (Карлота Олсина).

Розите в червен цвят винаги носят в себе си символиката на силна любов и желание, с черните ще покажете дълбоките страсти във Вас.

Свети Валентин е мил празник, който не изисква много, за да го направите специален. Нужни са ви само въображение и силна любов за мотивация.

За личността на ген. Бояджиев не е известно много освен че е бил изключително упорит, дисциплиниран и строг човек със силна любов към отечеството.

Някои от преданите на новия император велможи, познаващи блажения Василий и изпитващи силна любов към него, един по един идвали при него и го питали:

Криста и Спенс - Силна любов 2, Прегледи. Лорена - Вредна, Payner. Вграждане в твоя сайт: Когато държавата нехае за хората с увреждания Deutsche Welle.