Какво е " СЛИЗАЛ " на Румънски - превод на Румънски

• coborât
• jos
• se pogora
• cobora
• dus

Примери за използване на Слизал на Български и техните преводи на Румънски

Не е слизал.
Nu a coborât.

Но не съм слизал.
Dar n-am fost niciodată jos.

От тук никога не съм слизал.
Niciodată nu m-am dus jos.

Някой да е слизал тук?
A mai fost cineva aici jos?

След като се качих веднъж на коня, повече не съм слизал.
Odată urcată în mașină nu am mai coborât.

Никой не е слизал.
Nimeni n-a coborât şi n-a urcat.

Подхлъзнал се е докато слизал от лодката една вечер и паднал.
A alunecat când cobora din barcă.

Воглър никога не е слизал под 250.
Vogler n-a coborât sub 75 de metri.

Никой не е слизал от него след кацането.
Nu a urcat şi nu a coborât nimeni din avion după aterizare.

Никой не е слизал тук.
N-a mai fost nimeni jos acolo.

Кой е възлизал на небето и слизал?
Cine este cel care s-a suit la ceruri și care s-a coborât?

Защото не е слизал в нея.
Pentru că nu s-a dus în râpă.

Никога не съм се качвал или слизал по въже.
N-am mai urcat sau coborat pe o franghie in viata mea.

Никога не съм слизал в мазето.
Niciodată nu m-am dus la subsol.

Той е слизал долу, докато ти си горе и четеш книга.
A venit el aici, în timp ce erai sus, si citeai o carte.

Само той е слизал тук.
Susţine că a fost singura persoană aici jos.

Мойсей слизал от планината и определено не бил щастлив пророк!
Moise coborâse de pe munte si nu arată deloc ca un profet fericit!

Пети ден не съм слизал от коня.
Nu m-am dat jos de pe cal de 5 zile.

Само за гориво и провизии, но никой не е слизал от кораба.
Doar pentru combustibil și provizii, dar nimeni nu a plecat de la dig.

Смятаме, че някой е слизал от пътеката.
Credem că cineva a ieşit de pe traseu.

И така, ангел слизал в къпалнята и размествал водата, и един от болните си изцерявал;
Deci, îngerul se pogora în scăldătoare şi tulbura apa şi unul din bolnavi se vindeca;

Двама го наръгали като слизал от метрото.
Ieşea de la metrou şi doi indivizi l-au înjunghiat.

Той също е и легенда, Мик не е слизал от кораба откакто оставихме екипа в ПОА.
Mai e și o Legendă, și Mick n-a coborât de pe navă de când v-am lăsat echipa la sediu.

Не е спал в леглото си и не е слизал да се нахрани.
Nu a dormit în patul său şi nu a coborât la masă.

Лицата им бяха осветени от Божията слава и блестяха така, както лицето на Мойсей, когато е слизал от планината Синай.
Feţele lor sunt luminate de slava Sa şi strălucesc aşa cum strălucea faţa lui Moise când a coborât de pe muntele Sinai.

Не и ако само той е слизал в мазето.
Nu şi dacă Lee a fost singurul care a coborât în pivniţă.

В тази къпалня само веднъж в годината слизал Ангел Господен и раздвижвал водата, а тук всякога пребъдвала благодатта на чиноначалника на ангелите.
Pentru că acolo o dată pe an se pogora îngerul Domnului şi tulbura apa, iar aici totdeauna era darul Începătorului de cete îngereşti.

Когато децата са играли, е слизал само един.
Dar când copiii se jucau de-a v-aţi ascunselea, a coborât o singura persoană.

Не наблюдаваме вратата им, но никой не е слизал по коридора до фоайето.
Nu le vedem camera, dar n-a ieşit nimeni pe culoar spre hol.

Черната кутия показва, че ще дойде в SB и е слизал твърде бързо.
Cutia neagră arată că venea la Santa Barbara şi a coborât prea repede.

Как да използвам "слизал" в изречение

Изобщо, въобще, никак, хептен не е смешно. Аз съм слизал от вр. Мусала със счупена ръка и не ми беше смешно.

IV, 25,1-4 и 43-48; Аполодор I, 9,25) – слизал в Хадес, за да възкреси жена си Евридика (Платон. „Пирът“ 179d; Диодор Сиц.

и той не е слизал на твоето ниво. Човек трябва да се държи на положение, т.е. над водата. Не бива да гълта вода.

До Луково, което се намира на 15-ина километра от Нови Искър, бившият затворник слизал от време на време, но не контактувал с местните.

Мотивиран да постигне неустоима съблазън сред жените със стегнатия си корем, Ел, по цял ден не слизал от инсталирания близо до тоалетната си лост.

Запитването на Апостола Вартоломея към Спасителя след възкресението му върху това, как Христос е слизал в Ада и към Св. Богородица, върху тайната на зачатието.

– слизал в Хадес, за да възкреси жена си Евридика (Еврипид. „Алкестида“, 357-360; Платон. „Пирът“ 179d; Ератостен в Хигин. „De astr.“ II, 7; Диодор Сиц.

16:55. Тая пътечка у лево ще да ме заведе пак на главния път, но спестявайки извивките надяяяяяясно и наляяяяяяво. Слизал съм по нея, помня я.

Нападението над народния артист е станало снощи на паркинг до дома му. Неизвестен е плиснал киселината, докато Филин слизал от колата си, съобщава Асошиейтед прес.

на полуфиналите ги развинти с 50.83, довечера като нищо може да плува 50.50, а Фелпс този сезон не е слизал под 51 май ще е интересно