Какво е " СПЕЦИАЛНА СЕРИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• o serie specială
• o ediție specială

Примери за използване на Специална серия на Български и техните преводи на Румънски

Специална серия(Русия).
O serie specială(Rusia).

BMW 7er празнува 40 години със специална серия.
BMW Seria 7 aniversează 40 de ani printr-o ediție specială.

Специална серия AFRO е предназначен за много къдрава коса, African.
Seria SPECIAL AFRO este conceput pentru parul foarte cret, african.

BMW 7er празнува 40 години със специална серия.
BMW Seria 7 împlinește 40 de ani și sărbătorește cu o ediție specială.

Разработихме специална серия от предварително смесени лазерни газови смеси LASERMIX ®.
Am dezvoltat o serie specială de amestecuri LASERMIX ® de laser cu gaz.

Има производители, които предлагат специална серия от тампони- за момичета на 13-14 години.
Există producători care oferă o serie specială de tampoane- pentru fete 13-14 ani.

Разбира се има специална серия е любимата ви, когато сте били малки и сега е тази, която искал да видя.
Sigur, există serie specială a fost preferata ta când erai mic, iar acum este unul care vă place să vedeți.

Попълнете всеки етап да получат специална серия Гарфийлд тапети като награда!
Completați fiecare etapă pentru a primi editie speciala Garfield imagini de fundal ca recompensa!

Тя представи специална серия на фуражи, които могат да бъдат признати от синята опаковка: Фитнес и красота.
Acesta a prezentat o serie specială de hrană pentru animale, care pot fi recunoscute de ambalaj albastru: fitness și frumusețe.

На определени европейски пазари, клиентите ще могат да поръчат новия Spark Bubble, специална серия на популярния градски автомобил.
Pe pieţele europene selectate, clienţii pot comanda noul Spark Bubble, o ediţie specială a popularului autovehicul de oraş.

Католическата пистата също предвижда специална серия от проучвания за подготовка на учителите за тяхната роля в католически училища.
Piesa catolic oferă, de asemenea, o serie specială de studii pentru pregătirea cadrelor didactice pentru rolul lor în școlile catolice.

И тази стратегия е потвърдила успеха си през 2018 г., с 500 Mirror, 500 Collezione и 500 Spiaggina'58 специална серия.
Noutățile anului 2018 au inclus noua serie specială: 500 Mirror, 500 Collezione„Primavera”, 500 Spiaggina '58 și 500 Collezione„Autunno”.

За праисторически влечуги, произведена специална серия за тези, които виждат в тях реалната мистерията и да се възхищава на невероятно огромни размери.
Despre reptile preistorice a produs o serie specială pentru cei care văd în ele misterul reală și admira dimensiune incredibil de frumos.

Ако вашият Лабрадор е изложена на допълнителен физически стрес, трябва да изберете специална серия на храна за активни кучета.
În cazul în care Labrador dvs. este expus la stres fizic suplimentar, trebuie să alegeți o serie specială de hrană pentru câini activi.

Fantastic Creations: House of Brass е нова специална серия от игри със скрити предмети, вярна на интелигентните си пъзели и сложните мини-игри.
Fantastic Creations: House of Brass reprezinta o noua serie exclusiva de jocuri Hidden Object, dedicata puzzle-urilor inteligente si mini-jocurilor uimitoare.

Компетентно съчетайте тапета ще ви помогне няколко съвета: можете да закупите материал от специална серия, така че не е нужно да избирате материала;
Combinați cu atenție tapetul va ajuta la câteva sfaturi: poți cumpăra materiale dintr-o serie specială, deci nu trebuie să selectezi materialul;

В действителност, за да играят флипер непременно се нуждаят от достатъчно голям размер на специална маса, която има разпоредба за специална серия от топката.
În realitate, în scopul de a juca pinball neapărat nevoie de o masă destul de special de mari dimensiuni, care are o dispoziție pentru o cursa speciala a balonului.

Обръщаме внимание на факта, че повечето производители на лампи и полилеи имат специална серия от страна и провинция, което значително опростява избора.
Atragem atenția asupra faptului că majoritatea producătorilor de lămpi și candelabre au o serie specială de țări și de proveniență, ceea ce simplifică foarte mult alegerea.

В допълнение към грижата за тялото и продуктите за вана или душ, сред предложенията ще откриете и продукти с грижа за косата, зъбите или специална серия слънцезащитни продукти.
In plus fata de ingrijirea corpului si a produselor pentru baie sau dus, mai gasiti, de asemenea, produse pentru ingrijirea parului, dintilor sau o serie speciala de protectie solara.

Един от най-емблематичните модели на Aston Martin- DB4 GT- ще бъде отпразнуван със специална серия от 25 бройки, произведени от Aston Martin Works в Нюпорт Пагнел.
Unul dintre modelele cele mai iconice ale lui Aston Martin- DB4 GT- va fi sărbătorit cu o serie specială de 25 de automobile, construite de către Aston Martin Works la Newport Pagnell.

Добре дошли в първата ни публикация в тази специална серия за отстраняване на неизправности, която предлага решения за зареждане на Samsung Galaxy S4, проблеми с батерията, захранване.
Bine ați venit la prima noastră postare în această serie specială de depanare care oferă soluții pentru pornirea bateriei, problemele de alimentare cu bateria Samsung Galaxy S4.

За да отбележи 30-тата годишнина на тази автомобилна икона, това лято BMW M лансира ексклузивната специална серия BMW M3“30 Years M3”, която е ограничена до 500 автомобила за целия свят.
În această vară, pentru a marca a 30-a aniversare a simbolului auto, BMW M lansează ediţia specială exclusivistă BMW M3 “30 Years M3”, care este limitată la 500 de unităţi.

LaFerrari- нов суперавтомобил издаден в много ограничено издание, това е специална серия от автомобили с кон на качулката, представена на Международното автомобилно изложение в Женева през 2013 г.
LaFerrari- nou supercar lansat într-o ediție foarte limitată, este o serie specială de mașini cu un cal pe capotă, prezentată la Salonul Auto de la Geneva 2013.

Втората специална серия чества историята на един успешен модел, който след трийсет години присъствие на пазара се е настанил трайно в колективното въображение с над четири поколения и 2, 7 милиона продадени бройки.
A doua serie specială sărbătorește o istorie de succes care în peste treizeci de ani a devenit ferm stabilită în imaginația colectivă, cu peste patru generații și 2,7 milioane vândute.

Немският производител на шампанско"Henkell Trocken" отбелязва победата на Световната купа на германския национален отбор с непродаваема и ограничена специална серия от общо 2014 бутилки Henkell сухи. С малко късмет спечелете бутилки от 14х3!
Producătorul german de șampanie„Henkell Trocken” sărbătorește victoria la Cupa Mondială a echipei naționale a Germaniei, cu o ediție specială inedită și limitată a unui total de sticle din 2014, Henkell uscate!

Предоставя се достъп до документи, отнасящи се до техните законодателни програми, предварителни консултации с гражданското общество, оценки на въздействието и други подготвителни документи, свързани със законодателната процедура, на лесен за ползване междуинституционален сайт и тези документи се публикуват в специална серия на Официален вестник на Европейския съюз.
(2) Documentele legate de programele lor legislative, consultările preliminare ale societății civile, evaluările de impact și orice alte documente care servesc la elaborarea legislației trebuie să fie accesibile pe o pagină de internet interinstituțională, ușor de utilizat, și sunt publicate într-o serie specială a Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.

Преобразете банята си със специалната серия на Crown Bathroom.
Transformați baia voastră cu seria specială Crown Bathroom.

Повече от 30 специални серии са сред тайните на неговия успех.
Mai mult de 30 de serii speciale produse ar fi unul din secretele succesului său.

В парк Валентино ще бъдат показани две специални серии- Ypsilon ELLE и Ypsilon'30th Anniversary'.
Două serii speciale vor fi prezentate la Valentino- Ypsilon ELLE şi Ypsilon„a 30-aaniversare”.

Нашите възпитаници винаги се връщат в кампуса за специални серии сериали, панелни дискусии или просто да кажат„Здравей“.
Alumnii noștri se întorc întotdeauna în campus pentru serii speciale de vorbitori, discuții de grup sau doar pentru a spune„Bună”.

Как да използвам "специална серия" в изречение

Роман Абрамович е дотолкова вманиачен по марката, че поръча специална серия за футболистите на Челси.

Bg 35876 видях и някакви кремчета анти бръчки че специална серия на крем за лице .

Polaar създаде тази специална серия козметика за мъже, която защитава мъжката кожа чрез силата на природата.

За изработването на диван Адисън S е използвана специална серия текстил с хидрофобна повърхност - Дейли.

NASHI ARGAN Специална серия за подхранване на всеки тип коса с Арган Маслото Арган е едно.

Олио Бисер ще произведе олио със специална серия етикети в помощ на Фондация Защитено жилище „Заедно“

Бельо убива целулита - Ladyzone.bg Бельо убива целулита Британски дизайнери изобретиха специална серия за борба с "портокаловата кожа" Британски дизайнери изобретиха специална серия за борба с "портокаловата кожа".

Екипът от експерти, работил по създаване на превантивните материали, е изготвил и специална серия „Съвети за тийнейджъри“.

FLEA & TICK - Специална серия за котки Шампоан и балсам в едно против бълхи и кърлежи!

Купуването на чанта от специална серия в ограничено количество става, на първо място, чрез записването в списък.