Какво е " СПОСОБНОСТИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• capacitățile
• abilităţile
• abilitățile
• capacităţile
• aptitudinile
• abilitatile
• abilităților
• talentele
• capabilităților
• calităţile
• capacităţii
• priceperea
• de abilitățile
• de puterile
• facultăţile

Примери за използване на Способностите на Български и техните преводи на Румънски

Ти ми взе способностите.
Mi-ai luat abilitatile.

Това са способностите, които получавате сега.
Iata care sunt abilitatile pe care le capata.

Наблюдаваме способностите Ви.
Am observat abilitatile tale.

Понякога способностите ни не са на показ.
Uneori, calităţile noastre sunt dincolo de aparenţe.

Не бива да показваме способностите си.
Nu. N-avem voie să ne arătăm calităţile în faţa.

Но не подценявай способностите на тази жена.
Dar nu-i subestima abilitatile acestei femei.

За да добиете увереност в способностите си.
Pentru a avea incredere in ei, in abilitatile lor.

Може да е наследил способностите на майка си.
Probabil a mostenit abilitatile mamei sale.

Колегите ти от екипажа явно не оценяват способностите ти.
Colegii tăi nu par să aprecieze talentele tale.

Убеден съм, че способностите му не познават граници.
Sunt sigur că talentele sale nu cunosc limite.

Франки, Уолт казвал ли ти е за способностите ми?
Frankie, a facut Walt va spun nimic despre abilitatile mele?

Способностите му ще се усъвършенстват в процеса на употребата им;
Calităţile sale se vor îmbunătăţi prin exerciţiu;

Че ще я използваме заради способностите й на крадец.
Parcă mi-ai spus că o recrutez pentru calităţile ei de hoaţă.

А пътят към него е максималното развиване на способностите ти.
Iar calea spre ea este dezvoltarea maximă a tuturor abilităților tale.

Не можех да се доверя на способностите ви на следовател!
Nu am avut niciodată încredere în calităţile tale… de detectiv!

Всички трябва да могат да играят бейзбол, без значение от способностите.
Toţi copiii ar trebui să joace baseball, indiferent de calităţile lor.

Искам да зная какви са силите и способностите на флота на Федерацията.
Vreau să aflu forţa şi capacităţile flotei Federaţiei.

Ако имаше способностите си, този град щеше да бъде въглен до сега.
Dacă ați avut abilitatile voastre înapoi, acest oraș ar fi cărbune până acum.

Моето мнение е, че зависи от способностите на коняря.
Eu personal cred că totul depinde de calităţile băiatului de la grajduri.

Винаги са ми казвали, че способностите ми с животните са необичайни.
Intotdeauna mi s-a spus ca priceperea mea la animale nu este obisnuita.

Със способностите ти може да изкараш доста добри пари в частния сектор.
Cu priceperea ta ai putea câştiga nişte bani frumoşi în sectorul privat.

Всеки робо мозък би подобрил способностите ми на съпруг и баща.
Orice creier de robot îmi va perfecţiona aptitudinile de soţ şi tată.

Нашият избор показва кои сме, много повече от способностите ни”.
Alegerile noastre definesc cine suntem, mult mai mult decat abilitatile noastre.''.

Уилям винаги обсъждаше способностите на децата с кортексифан.
William întotdeauna a vorbit de puterile pe care copiii cu cortexifan le-ar putea avea.

Люк, не подценявай ужасната липсата на увереност в способностите ми.
Luke, nu subestima lipsa totala de incredere… pe care o am in abilitatile mele.

Винаги искаше да съм благодарен за способностите, но знаеш ли? Бъркал е.
Intodeauna se asigura ca sunt recunoscator pentru abilitatile mele, dar se insela.

Определяме способностите на кандидатите и дали те са с нас или против нас.
Stabilim aptitudinile candidatului şi dacă-s cu noi sau împotriva noastră. Dacă da.

Първият досега EUDefenceIndustryFund за финансиране на съвместното развитие на способностите.
Primul ever EUDefenceIndustryFund pentru a finanța dezvoltarea comună a capabilităților.

Способностите на ума като по-висши сили трябва да управляват царството на тялото.
Facultăţile mintale, fiind puteri superioare, trebuie să cârmuiască"împărăţia" trupului.

PMU се концентрира върху нуждите, интересите и способностите на учениците за устойчиво подхранване.
PMU se concentrează asupra nevoilor, intereselor și abilităților studenților în vederea hrănirii durabile.

Как да използвам "способностите" в изречение

Phen375 е изгаряне на мазнините хапче, което помага за намаляване на способностите на.

развитие на способностите за адаптация в условията на социални, икономически и технологични промени.

Високи академични и/или професионални квалификации ще подчертаят по-силно способностите ви за планираната позиция.

Вкомплект с калъф от материал Cor-Ex™. Напълно заточено, предлагащо напълно способностите на катаните.

Брекча ясписът подобрява способностите за организация, релаксация и усещането за цялостност. Носи ща...

Закономерности на професионалното развитие и овладяване на способностите от детските и началните учители

Министър Николай Ненчев присъства на демонстрация на способностите на британския военен кораб „Дънкан“

Предишна публикация Previous post: Истина е: Кучетата предсказват бъдещето? (Още за способностите им)

3.4. Акцентиране върху способностите за самостоятелно получаване на знания и тяхното правилно използване.

Настоящата организационна структура на НГЧ осигурява поддържането и развитието на способностите за тяхното изпълнение.