Какво е " СРЕДНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• mijlocii
• medii
• de mijloc
• în medie
• mediane
• intermediare
• mediu
• medie
• mijlociu
• mediile

Примери за използване на Средните на Български и техните преводи на Румънски

Средните Алпи.
Cea Alpilor Mijlociu.

Защо пък средните?
De ce degetul mijlociu?

Средните училища в Талат.
Școala secundară Tallaght.

Съотношение на средните геометрични титри.
Mediilor geometrice ale titrului.

Средните цени за 50 килограма;
Preţurile medii la 50 kg;

Търси и намери са ми средните имена.
Căutare şi salvare este numele meu mijlociu.

Средните деца в семейството.
Copilul mijlociu al familiei.

Ходим при средните босове и молим за пари.
Ne ducem la şefi intermediari şi cerşim bani.

Средните умове обсъждат събития.
Minţile mediocre discută evenimente.

Помниш ли, че обичат от онези средните кокали.
Sa nu uiti ca le plac oasele acelea mijlocii.

Средните умове обсъждат събития.
Mințile mediocre discută evenimente.

Семейството ти не е родом от средните земи.
Familia ta nu era originara din Regatul Mijlociu.

Средните цени на процедура в Москва.
Prețurile medii la procedura de la Moscova.

Пределните цветя са бели, средните цветя са жълти.
Florile marginale sunt albe, florile de mijloc sunt galbene.

Освен това, средните доходи са намалели с 8, 5 процента.
În plus, veniturile populației au scăzut în medie cu 8,5%.

Този курс е гъвкав. След средните нива, студентите могат:.
Acest curs este flexibil. După nivelurile intermediare, elevii pot:.

Климатът тук е планинска гора, подобна на Средните Алпи.
Clima de aici este pădurea montană, similară cu cea a Alpilor Mijlociu.

Целта, определена за средните ръководни постове, бе изцяло постигната.
A fost atinsă pe deplin ținta fixată pentru cadrele intermediare de conducere.

Тези уроци са предназначени за студенти в горните и средните нива.
Aceste lecții sunt pentru elevii din nivelurile superioare superioare și intermediare.

Средните дневни стойности се изчисляват, изхождайки от тези валидирани средни стойности.
Mediile zilnice se calculează plecând de la aceste medii validate.

Таблица с бонусите, давани за началните, средните и последните ръце.
Tabelul de plată a regalităților pentru mâini anterioare, de mijloc și posterioare.

Средните децата в семейството често са склонни да бъдат амбициозни и рядко са егоистични.
Copiii mijlocii dintr-o familie tind să fie ambițioși, dar sunt rareori egoiști.

Ще видите тази променливост в метеорологичните средните за някои големи градове:.
Veți vedea această variabilitate în mediile meteo pentru unele orașe importante:.

В този случай средните пилинг са много ефективни, но често достатъчно повърхностни.
În acest caz, cojile mediane sunt foarte eficiente, dar adesea suficiente de suprafață.

Средните нотки са ароматите, които се усещат няколко минути след напръскване.
Notele de mijloc sunt aromele care se simt dupa cateva minute de la aplicarea parfumului.

По време на упражнението горните и средните трапецовидни мускули ще се свият изометрично.
În timpul exercițiului, mușchii trapezului superior și mijlociu se vor contracta izometric.

Средните точкови точки поставят точките на цвета на фона в центъра на големите точки.
Dotările punctuale de mijloc au pus punctele de fundal în centrul punctelor mari.

Най-активната абсорбция на лекарството се осъществява в проксималните и средните части на йеюнума.
Absorbția cea mai activă a medicamentului are loc în partea proximală și mijlocie a jejunului.

Средните производствени цени, постигнати от тези производители по време на същия период.
Preţurilor medii la producţie obţinute de aceşti producători în cursul aceleiaşi perioade.

Средните мозъчни крокодили и алигатори приблизително същите като съответните размери на динозавър.
În medie, crocodilii si aligatorii creierului aproximativ la fel ca dimensiunile corespunzătoare ale unui dinozaur.

Как да използвам "средните" в изречение

TOYOTA MOTOR EUROPE изпреварва средните за пазара резултати и бележи ръст

↑ Златарски, Васил. История на българската държава през средните векове. Том.

3 Васил Златарски, История на българската държава презъ средните векове. Томъ.

Jirecek, Heerstrasse etc. стр. 150. В средните векове бил главен проход.

Златарски 1994: Златарски, В. История на Българската държава през средните векове.

[19] Златарски, В. История на българската държава през средните векове. Т.