Какво е " СТАНА МОДЕРНО " на Румънски - превод на Румънски

• a devenit la modă

Примери за използване на Стана модерно на Български и техните преводи на Румънски

Сурова храна стана модерно.
Alimente crude a devenit la modă.

Да не стана модерно вече?
A devenit asta o moda acum,?

Наскоро, за да се възстанови родословното дърво стана модерно.
Recent, restaurarea arborelui genealogic a devenit la modă.

Вече стана модерно всичко да е генетично.
Războiul modern a devenit genetic.

Наскоро това стана модерно при знаменитостите.
Recent a escaladat printre celebrităţi.

Днес стана модерно да расте заедно със зеленчуцицветя.
Astăzi a devenit o modă să crească împreună cu legumeflori.

Насилието стана модерно и за удоволствие!
Încet și sigur violența a devenit o plăcere!

Сега стана модерно да се наричаме не самотен човек, а свободен човек.
Acum a devenit la modă să nu se numească o persoană singuratică, ci o persoană liberă.

Игра с кукли стана модерно в компютъра.
Jucat cu păpușile, a devenit la modă în calculator.

Оборудването на тавански работилница стана модерно в края на миналия век.
Echipamentul atelierului de mansardă a devenit la modă la sfârșitul secolului trecut.

Тези дни стана модерно да се зашлевяват политици.
A devenit o modă pălmuirea politicienilor.

През последните няколко години стана модерно да украсиш стая в същия стил, материал и цвят.
În ultimii ani, a devenit la modă să decorezi o cameră în același stil, material și culoare.

Напоследък стана модерно да се придържате към здравословен начин….
Recent, a devenit la modă să rămânem la un stil de viață….

Стана модерно да се следи тяхното здраве и се поддържа правилен, балансиран начин на живот.
A devenit o modă să monitorizeze sănătatea lor și să mențină un stil de viață adecvat, echilibrat.

Напоследък стана модерно лудост различни диети.
Ultimul timp a devenit la modă manie diferite diete.

Сега стана модерно да имат преносимо оборудване у дома и да изпълнява повдигането на техните собствени.
Acum a devenit o modă să aibă un echipament portabil la domiciliu și de a efectua ridicarea pe cont propriu.

През последните години стана модерно да се проведе сватба по необичаен и оригинален начин.
În ultimii ani, a devenit la modă să dețină o nuntă într- un mod neobișnuit și original.

Що се отнася до достъпността, използването на редки, ценни породи стана модерно, така че е трудно да ги наречем евтини.
În ceea ce privește accesibilitatea, a devenit la modă în utilizarea unor specii rare și valoroase, astfel încât acestea să poată fi cu greu numit ieftin.

Напоследък стана модерно да такава посока, както и преди развитието на децата.
În ultimul timp a devenit o modă la o astfel de direcție ca și înainte de dezvoltarea copiilor.

В деловите среди и кръгове на милионери стана модерно да притежава поне малко, но на футболния отбор.
În cercurile de afaceri și cercurile de milionari, a devenit o modă să dețină cel puțin un pic, dar echipa de fotbal.

В последно време стана модерно да плете плитка от тила до върха и го завърши на опашка или кок.
Recent, a devenit la modă pentru a tese o panglica de la gât în sus și să termin-l de coadă sau fascicul.

То е консумирано в продължение на хиляди години в Южна Америка, въпреки стана модерно и достигна"статут на супер храна" преди няколко години.
Acesta a fost consumat de mii de ani în America de Sud, deși a devenit la modă și a ajuns doar"statutul super" în urmă cu câțiva ani.

Неотдавна стана модерно да се носят дълги рокли не само като вечерен тоалет, но и в ежедневието.
Recent, rochiile lungi au devenit la modă, și se poartă nu numai ca o rochie de seară, dar de asemenea și în viața de zi cu zi.

Пресъздавайки породата е пълна, но все още се работи, за да животновъди да я подобрим, защото стана модерно тръстика Corso куче, и както обикновено се случва в тези случаи, животновъди проявиха интерес количество от качествени кученца. За щастие някои сериозни животновъдипродължи по-заинтересовани от самата порода.
Recrearea rasa este completă, dar există încă de lucru pentru crescătorii pentru ao îmbunătăți, pentru că a devenit o modă câine cane corso, și așa cum se întâmplă de obicei, în aceste cazuri, crescatorii au devenit interesat de cantitate mare de pui de calitate.

Total: 0 Average: 0/5 Стана модерно да се следи тяхното здраве и се поддържа правилен, балансиран начин на живот.[…].
Total: 0 Average: 0/5 A devenit la modă pentru a monitoriza sanatatea lor și să mențină un stil de[…].

В последните години стана модерно да изберете за вашата сватба не е традиционния бял цвят и ярко червено, синьо и зелено.
În ultimii ani a devenit la modă pentru a alege o nunta traditionala de culoare albă și strălucitoare de roșu, albastru și verde.

Както стана модерно, прилагането насочени предимно към хора, които са в непосредствена близост до вас, което прави процеса на комуникация по-интересно, и на среща- това е по-лесно!
Așa cum a devenit la modă, cererea sa concentrat în primul rând pe oameni care sunt în imediata apropiere a tine, ceea ce face procesul de comunicare mult mai interesant, și o întâlnire- este mai ușor!

В днешно време стана модерно да има в Topiary апартамент- това е чудо дърво, което носи своя собственик късмет и щастие.
In zilele noastre a devenit la modă să aibă în apartament topiară- este un copac miracol, care aduce noroc ei bun proprietar și fericire.

Това цвете стана модерно по време на царуването на кралица Виктория, а в съвременна Европа оранжевите цветя са атрибут на почти всяка сватбена рокля.
Această floare a devenit la modă în timpul domniei Reginei Victoria, iar în Europa modernă, florile portocalii sunt un atribut al aproape tuturor rochiei de mireasă.

Използвайте стълби, като шкафове, станало модерно от доста време.
Utilizați scări, cum ar fi vestiare, a devenit la modă de ceva timp.

Как да използвам "стана модерно" в изречение

Snejana Indjova 8 months back Космическо изпълнение ! Както стана модерно да се казва на последък .

Schizm - Ревю - PC Mania Забелязали ли сте, че напоследък стана модерно да се чете фентъзи.

Напоследък стана модерно да се ползват клишета, изпълнени със съмнително съдържание, изфабрикувани под влияние на силни емоции.

През последните 2 години стана модерно в колите на някои мафиотски босове да се поставят специални устройства,

Напоследък стана модерно да се строят и инсталират много репитри.Много полезни устройства,дори със стратегическо предназначение в дадения

Напоследък стана модерно да се сещаме едно време какво сме имали. То не бяха кренвирши, бири, сладки.

- Стана модерно да се ползва детекторът на лъжата напоследък. Самият Михайлов обаче отказва да седне на полиграф...

Но, честно казано това с дървените играчки почва да дразни. Стана модерно и се прекалява с предлагането им.

Последно време стана модерно книгите да се слушат (audible), та затова споделям последните 2, които съм изслушал (прочел):