Какво е " СЪЖАЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• regreta
• milă
• a regretat
• să regrete
• a fost milă
• s-a făcut milă
• părut rău
• regretă
• a avut milă

Примери за използване на Съжали на Български и техните преводи на Румънски

Съжали ли го?
Ti-e mila de el?

Просто те съжали.
Îi este milă de tine.

Съжали ли я?
Ţi-a fost milă de ea?

Защото ме съжали?
Pentru că milă de mine?

Ще съжали за този въпрос.
El o să regrete asta.

И ти я съжали?
Deci ţi-a fost milă de ea?

Ела почти ги съжали.
Aproape că le regretai.

И веднага съжали думите му.
Regretă imediat ce spusese.

Дори не ни съжали!
Nu a avut milă de noi!

Веднага съжали за думите си.
Regretă imediat ce spusese.

Ами ако утре съжали?".
Dacă mâine va regreta?".

Веднага съжали за постъпката си.
Imediat regreta gestul facut.

Грешка Сигурен съм, че те съжали.
O greşeală pe care au regretat-o.

Мама те съжали и ти ни прецака!
Mama mea a părut rău pentru tine, și tu ne greșit!

Добре", каза тя и веднага съжали.
Bine," spuse ea, regretând imediat.

Съжали, че не си е обула кожения панталон;
Regretă că nu purta pantalonii de piele;

Тя видя, че съм в нужда и ме съжали.
M-a văzut şi i-a fost milă de mine.

И те съжали, че стоиш тук съвсем сам.
Sunt sigur că-i pare rău că tu stai singur aici.

Толкова щеше да го съжали, че му се гадеше.
Sigur i-ar fi fost milă de el că s-a îmbolnăvit.

Ти… ти ме съжали и се радвам за това.
Tu… tu… ţi-a fost milă de mine şi mă bucur pentru asta.

Само защото момичето от DMV те съжали.
Pentru că fetei de la Permise i s-a făcut milă de tine.

Саддам Хюсеин ще съжали за жалкия си план.
Saddam Hussein o să regrete că a făcut măgăria asta.

Той съжали за това че, не можа да ви осведоми.
El a regretat faptul că el nu va putut informa mai devreme.

Шибаният негър ще съжали, че ни е нападнал.
Nenorocitul ăla de negru o să regrete ca ne-a înjunghiat.

Обикалях салона да те търся и тя ме съжали.
Mă învârteam în jurul sălii, căutându-te şi i-a fost milă de mine.

Но ако можеш да направиш нещо, съжали ни и ни помогни!
Dar, dacă poţi face ceva, ai milă de noi şi ajută-ne!

Мили ме съжали и ме научи на правилен английски.
Lui Milly i s-a făcut milă de mine şi m-a învăţat engleza cum se cuvine.

Но ако можеш да направиш нещо, съжали ни и ни помогни!
Dar, dacă poți face ceva, ai milă de noi și ajută-ne!

Съжали ме, прибери от душата ми всичко лошо?
Ai milă de mine, ia-mi de sufletul meu toate lucrurile rele care sunt acolo?

Президентът на Черна гора съжали за"липсата на ентусиазъм" от ЕС за Балканите.
Muntenegru deplânge lipsa entuziasmului Uniunii Europene faţă de Balcani.

Как да използвам "съжали" в изречение

в най-голямата жега. Цял следобдед лежах като заклан на глеглото, не можех да мръдна. Един от войниците ме съжали и ми

-Имам колега който си продаде Кармана, и взе Лънча и след два три месеца съжали че се е разделил с карманскана.

Подчертаното „ни“ отново прозвуча за Елица самонадеяно и тя съжали за доверчивия си изблик. Втренчи се в небето, търсейки там утеха.

Ученик се засрами от еднокракия си баща и го помоли никога да не прави едно нещо! Да, но жестоко съжали (СНИМКИ)

6. Като го отвори, видя детето, и ето, момченцето плачеше. И тя го съжали и каза: От децата на евреите е това.

За секунда очите на Теон помръкнаха и тъмнокосата моментално съжали за острото си държание, но не направи никакъв опит да се извини.

Секпасилната Стар си направи бразилско дупе и съжали жестоко: Ще умра! Белезите са брутални, а имплантите се движат докато вървя (СНИМКИ 18+)

Скандал в Белия дом: Репортер на СNN се опита да засече Тръмп и посегна на млада служителка, но после жестоко съжали (ВИДЕО)

По-късно Фидел Кастро съжали за тази цензура и дори присъства на откриването на статуя на Джон Ленън в Хавана през 2000 г.