Какво е " СЪЩАТА ГРЕШКА " на Румънски - превод на Румънски

• aceeaşi greşeală
• aceeași greșeală
• aceeasi greseala
• aceleaşi greşeli
• aceiasi greseala
• aceeași eroare
• această greşeală
• aceleași greșeli
• aceleasi greseli
• aceeaşi greşală

Примери за използване на Същата грешка на Български и техните преводи на Румънски

Няма да направя същата грешка.
Eu nu voi face această greşeală.

Не прави същата грешка като моята.
Nu fă aceleaşi greşeli ca mine.

Не мога да повторя същата грешка.
Nu trebuie sa repet aceeasi greseala.

Допуснах същата грешка като теб.
Am făcut aceleaşi greşeli ca tine.

Няма пак да направят същата грешка.
Dar nu vor mai comite aceeași eroare.

Не прави същата грешка като мен.
Doar nu face aceleaşi greşeli ca şi mine.

Не можем да повторим същата грешка.
Nu poate sa faca aceiasi greseala de doua ori.

Не правете същата грешка като него.
Nu fa aceiasi greseala pe care a facut-o si el.

Няма да ти позволя да направиш същата грешка.
Nu te voi lasa sa faci aceeasi greseala.

И аз направих същата грешка, поучих се.
Si eu faceam aceeasi greseala, dar m-am invatat minte.

Съветвам ви да не правите същата грешка.
Va sfatuiesc sa nu faceti si voi aceiasi greseala.

А ако те направят същата грешка, която току-що направих?
Dacă ei fac aceeaşi greşeală pe care am făcut-o eu?

Мисля, че и другите са допуснали същата грешка.
Am permis și altora să facă aceeași eroare.

Надявам се да не направиш същата грешка като нея.
Sper ca nu face aceeasi greseala a facut-o.

Следващият път няма да направим същата грешка.
Data viitoare, nu vom face aceleaşi greşeli.

Просто не искам да правя същата грешка като преди.
Doar că nu vreau să fac aceleaşi greşeli ca înainte.

Това бе същата грешка като на първия тур, но още по-голяма.
A fost aceeași greșeală ca în turul întai, dar mai mare.

Вие не искате да се направи същата грешка направих.
Tu nu vrei sA faci aceeasi greseala pe care am facut.

Изглежда съм направил същата грешка която твоят ментор направи:.
Se pare ca am facut aceeasi greseala mentorul tau a facut:.

Провалих се с Алисън, и не може ти да направиш същата грешка.
Am dat-o bară cu Allison, şi tu nu poţi face aceeaşi greşeală.

Не си мисли, че ще направиш същата грешка след случилото ти се.
Nu cred că ar face aceeași greșeală după ce ți sa întâmplat.

Имах подозрения, че Уексфорд ме подценява. Не прави същата грешка.
Wexford au subestimat suspiciunile mele, nu face aceeași greșeală.

Аз просто не искам да се направи същата грешка, че тя го направи.
Pur și simplu nu vreau să fac aceeași greșeală pe care a făcut-o.

Същата грешка беше направена в Либия и днес е призната от всички.
Această greşeală a fost făcută în Libia şi toată lumea recunoaşte.”.

По този начин ще се избегне същата грешка си сторила преди.
În acest fel, veţi evita aceeaşi greşeală pe care le-aţi făcut până acum.

Същата грешка беше направена в Либия и днес е призната от всички.
Aceeași eroare a fost comisă în Libia, fapt recunoscut de toată lumea.

Когато се изправя срещу човека в жълто, Няма да повторя същата грешка.
Când am înfrunta omului în galben, voi nu face aceeași greșeală de două ori.

Същата грешка направи и ти щом не ме уби, когато имаше възможност.
Aceeaşi greşeală aţi făcut atunci când nu mă omoare când ai avut ocazia.

Това твърдение е същата грешка като мита, че имунната корекция е вредна за здравето.
Această afirmație este aceeași greșeală ca mitul că corectarea imunității este dăunătoare sănătății.

Не правете същата грешка, защото обменът може да се изключи или да се опрости.
Nu faceți aceeași greșeală deoarece schimbul poate fi închis sau poate fi spart.

Как да използвам "същата грешка" в изречение

След това пробвах и през ftp да го кача и да посоча името на файла в менюто за Import, но пак същата грешка излиза.

I. 1924. Тук неправилно VI конференция е обозначена като V конференция. Същата грешка е допусната и в книгата на К о f o s, Е.

Скромният, както Бандита се нарече, друг е въпросът, че скромен бандит няма, та Скромният прави същата грешка с името на Македония, защото е глупак. Защото

5. Свендсен - голямо разочарование. Да повториш същата грешка и за втори път да закопаеш съотборниците си, направо си е огромен провал. Няма друго определение.

Пичове, същата грешка я имам и аз от 1-2 седмици, не може да се влиза в сървърите ви. Случва се на всички браузъри, които пробвах.

Семерджиев направи груба грешка като се изрепчи на любимият пудел на Баце. Същата грешка направи и Йончева като се се заяде с булонката на батко :)

Днес ти разкриваме как си провалила годината си, без дори да го осъзнаваш и какво трябва да направиш, за да не допускаш същата грешка през 2018-та.

Аз пробвах цялата процедура на друг комп и отново ми дава същата грешка :( Явно със сертификата има някакъв проблем, може би вече е стар :(

Някой има ли решение на тази грешка compressor out of step, че имам два дето да на този хал. Вече смених един модул и пак същата грешка