Примери за използване на Съществуващо на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Бог е всичко съществуващо.
Съществуващо имущество на длъжника:.
Поне нищо съществуващо.
Какъв е смисъла на всичко съществуващо?
Care este semnificatia a tot ce exista?Безплатни месеца при съществуващо членство;
Хората също превеждат
Но ето че“несъществуващото” се оказа съществуващо!
Dar iată că„cele inexistente” s-au dovedit a exista!Бог ли е сътворил всичко съществуващо?".
Dumnezeu a creat tot ceea ce exista?”.Според него всичко съществуващо има вибрация.
Stim deja ca tot ceea ce exista are o vibratie.Това вечно съществуващо нещо ние наричаме Бог.
Acel lucru/persoană care a existat dintotdeauna o numim noi Dumnezeu.Той може да повлияе някои съществуващо условия, обаче.
Нито един от друг, нито от Бога, нито от нищо съществуващо.
Той може да повлияе някои съществуващо условия, обаче.
Aceasta poate interfera cu anumite condiții preexistente, cu toate acestea.Но от друга страна, възниква проблем с последващото съществуващо.
Dar, pe de altă parte, apare o problemă cu existenţa ulterioara.Червеният цвят може да засили някое вече съществуващо състояние.
Culoarea rosie intensifica orice stare deja existenta.Духът е Всичко Съществуващо, което дава живот на Мисълта и Тялото.
Да не позволиш два ангела да влязат и да отхвърлят всичко съществуващо.
Să împiedici doi îngeri să intre şi prin asta să nege toată existenţa.Пасив- съществуващо задължение на предприятието, което произтича.
Лекарството може да влоши вече съществуващо чернодробно и бъбречно заболяване.
Основна характеристика на пасива е, че предприятието има съществуващо задължение.
O caracteristică esenţială a unei datorii este faptul că întreprinderea are o obligaţie actuală.Необходимо е да се прави разлика между съществуващо задължение и бъдещ ангажимент.
Trebuie făcută distincţia între o obligaţie actuală şi un angajament viitor.Основна характеристика на пасива е, че предприятието има съществуващо задължение.
O caracteristica esentiala a unei datorii estefaptul ca intreprinderea are o obligatie actuala.Пасивът е съществуващо задължение на предприятието, което произтича от минали събития.
O datorie este o obligaţie actuala a întreprinderii care provine din evenimentele trecute şi.Този невидим източник на всичко съществуващо не е празно пространство, а утроба на самото сътворение.
Aceasta sursa invizibila a tot ceea ce exista nu este un vid, ci este matca creatiei însesi.И разбрал, че всичко съществуващо всъщност е едно живо същество, а светлината е вестоносецът на живота, защото е жива и съдържа цялата информация.
Și a știut că tot ceea ce există este o fiinţă vie, iar lumina este mesagerul vieţii, deoarece este vie și contine în ea toate informațiile.А Бог със Своето слово е сътворил всичко съществуващо, и пак със Своето слово може да храни и храни всички Свои творения.
Şi Dumnezeu, prin cuvântul Său, a făcut tot ceea ce există şi poate, prin cuvântul Său, să hrănească.Това е опита на Всичко Съществуващо- опит на съществуванието, когато ние сливаме съзнанието си с чистата енергия или Силата на Бога, която създава всичко и пронизва всичко.
Aceasta este experienţa lui Tot Ce Există- experienţa unei stări în care ne-am unit conştienta cu energia pură a Forţei lui Dumnezeu care impregnează şi creează totul.Ето какво открил: всичко съществуващо е проява на единното живо същество, което наричаме Бог.
Iata deci ce a descoperit el: totul in existenta este o manifestare a fiintei vii pe care o numim Dumnezeu.Той е Творецът на всичко съществуващо, и въпреки това стана човек, така че да можем да познаваме него, да познаваме Бога.
Deşi El a creat tot ceea ce există, a devenit om ca noi să-L putem cunoaşte, să-L cunoaştem pe Dumnezeu.За всякакви помещения Независимо дали ремонтирате съществуващо жилище или изграждате нов дом, климатиците на Daikin са логично решение за вашите потребности от отопление и охлаждане.
Fie că îţi renovezi locuinţa actuală sau îţi construieşti una nouă, o pompă de căldură aer-aer Daikin reprezintă o soluţie perfectă pentru nevoile tale de încălzire şi răcire.
