Какво е " ТЕХНОЛОГИЧЕН НАПРЕДЪК " на Румънски - превод на Румънски

• progresele tehnologice
• avansuri tehnologice
• progresul tehnologic
• progres tehnologic
• progrese tehnologice

Примери за използване на Технологичен напредък на Български и техните преводи на Румънски

Добре дошли в Института по технологичен напредък.
Bine ati venit la Institutul de de progres tehnologic.

През последните 100 години човечеството достига уникален технологичен напредък.
În ultimele decenii, omenirea a realizat un progres tehnologic fără precedent.

Производителите постигнаха голям технологичен напредък през последните години.
Producătorii au făcut mari progrese tehnologice în ultimii ani.

Лесният достъп до електричество се превърна в голям технологичен напредък.
Accesul facil la energia electrică sa transformat direct în progres tehnologic enorm.

Нейните приложения са очевидни в целия технологичен напредък в днешното общество.
Aplicațiile sale sunt evidente în toate progresele tehnologice în societatea noastră actuală.

Човешката раса очакваше вражеско нападение или невероятен технологичен напредък.
Toata suflarea Pamantului a asteptat infrigurata atacuri ostile distrugatoare sau avansuri tehnologice inimaginabile.

Нейните приложения са очевидни в целия технологичен напредък в днешното общество.
Aplicațiile sale sunt evidente în toate progresele tehnologice ale societății noastre actuale.

Този технологичен напредък ви позволява да проектирате двигатели по-лек и по-трайни(до 10, 000 часа).
Acest progres tehnologic permite sa proiecteze motoare mai ușoare și mai durabile(de pana la 10.000 de ore).

LED(светоизлъчващ диод) е последният и най-значим технологичен напредък в осветителната индустрия.
Becurile cu Led sunt cel mai nou şi interesant progres tehnologic în industria de iluminat.

Тези две области трябва да се модернизират, така че да се възползват в максимална степен от новия технологичен напредък.
Aceste două domenii ar trebui să fie modernizate, astfel încât să se profite pe deplin de noile progrese tehnologice.

LED(светоизлъчващ диод) е последният и най-значим технологичен напредък в осветителната индустрия.
Tehnologia LED este ultima si cea mai captivanta avansare tehnologica din industria iluminarii.

Предвид специфичните нужди на отделните региони, е необходимо да бъдат насърчавани инвестиции в технологичен напредък.
Având în vedere nevoile specifice ale regiunilor individuale, este necesar să se promoveze investițiile în progresul tehnologic.

Аквадуктите доставяха ферми и минни обекти, което доведе до технологичен напредък и растеж на тези отрасли.
Aqueduct-urile au furnizat ferme și situri miniere, ceea ce a dus la progresul tehnologic și la creșterea acestor industrii.

(6в) Бързият технологичен напредък води до развитието на системи за автономно управление, характеризиращи се с все по-високи нива на сложност.
(6c) Progresul tehnologic rapid a dus la dezvoltarea de sisteme autonome de conducere tot mai sofisticate.

Човешката раса очакваше вражеско нападение или невероятен технологичен напредък, но нито едното не се случи.
Toată suflarea Pământului a aşteptat atacuri ostile sau avansuri tehnologice uriaşe, însă niciuna dintre acestea nu a venit.

Живеем в 21-ви век, където удобство е важно и технологичен напредък, сега ни позволи да резервирате билети онлайн.
Trăim în secolul 21, în cazul în care confortul este important și progresul tehnologic ne-a permis acum să rezervați biletele on-line.

(6в) Бързият технологичен напредък води до развитието на системи за автономно управление, характеризиращи се с все по-високи нива на сложност.
(6c) Progresul tehnologic rapid a dus la dezvoltarea de sisteme autonome de conducere cu un nivel crescut de complexitate.

По този начин той избягва традиционните галерии и търгове, показвайки на другите художници как могат да се възползват от бързия технологичен напредък.
El evită metodele tradiționale de tip galerii și licitații, alegând în schimb să profite de avansurile tehnologice.

С непрекъснатият технологичен напредък има много неща, които ще излязат от модата или ще станат непотребни в близко бъдеще.
Cu progresele tehnologice neîncetate, există multe alte lucruri care vor ieși din modă sau vor deveni bune pentru nimic în viitorul apropiat.

Rutgers SoE се занимава с водещи научни изследвания в множество дисциплини и е получила национално признание за своя технологичен напредък.
Rutgers SoE este implicat în cercetarea de vârf într-o multitudine de discipline și a primit recunoaștere națională pentru progresele tehnologice.

С невероятен технологичен напредък има много други неща, които ще излязат от модата или ще станат добри за нищо в близко бъдеще.
Cu progresele tehnologice neîncetate, există multe alte lucruri care vor ieși din modă sau vor deveni bune pentru nimic în viitorul apropiat.

Видове казина Роден по време на огромен технологичен напредък, Red Stag се издигна до изискванията за онлайн казино игри чрез своите предложения.
Tipuri de cazinouri Născut într-un moment de progres tehnologic extraordinar, Red Stag sa ridicat la cerințele pentru jocurile de noroc online prin ofertele sale.

С настоящия технологичен напредък, служителите трябва да се стремят да се освободят от черните си задължения, колкото е възможно по-истински.
În prezent, odatã cu progresul tehnologic actual, oamenii ar trebui sã se strãduiascã sã se elibereze cât mai mult de îndatoririle lor neagre.

Например хората, които са използвали матраци от вълна в миналото, са предпочитали легла и юргани, изработени от полиестерни влакна с технологичен напредък във времето.
De exemplu, persoanele care în trecut foloseau saltele de lână preferă paturile și cuverturile din fibră de poliester cu progres tehnologic în timp.

Бързият технологичен напредък създаде големи обеми сложни данни, а компаниите търсят експерти, които могат да използват тези данни в своя полза.
Progresele tehnologice rapide au creat volume mari de date complexe, iar companiile caută experți care pot folosi aceste date în avantajul lor.

Кирил Игнатиев- председател на групата на Съвета на директорите на дружества"руските инвестиции" и координатор на изследователския проект"Технологичен напредък и икономиката на бъдещето.
Kirill Ignatiev- Președinte al Consiliului de administrație grup de societăți„investiții rusești“ și coordonator al proiectului de cercetare„Progresul tehnologic și economia viitorului.

Най-иновативният технологичен напредък до голяма степен зависи от внедряването и използването на усъвършенствани инструменти за цифрова симулация, прилагани към инженерите.
Cele mai inovatoare progrese tehnologice depind în mare măsură de implementarea și utilizarea instrumentelor avansate de simulare numerică aplicate inginerului.

Иновациите в здравния сектор следва да се разглеждат като стратегия в областта на общественото здравеопазване, която не се ограничава до технологичен напредък по отношение на продукти и услуги.
Inovarea în domeniul sănătății ar trebui înțeleasă ca o strategie în domeniul sănătății publice, care nu se limitează la progresele tehnologice în ceea ce privește produsele și serviciile.

Развитието на информационната технология, технологичен напредък и постоянно повышающиеся знанията на хората в сферата на информационната ви позволяват да направите запознанства максимално бързи и удобни.
Dezvoltarea de tehnologii de informare, progresul tehnologic și în mod constant cunoștințele de oameni în sfera informațională vă permit să facă o datare cât mai rapide și confortabile.

Икономическият растеж и непрекъснатият технологичен напредък в областта на електрическото и електронното оборудване доведоха до възникването на съществен проблем, свързан това как да се справим с отпадъците от това оборудване.
Creșterea economică și progresele tehnologice constante în domeniul echipamentelor electrice și electronice au dus la problema majoră a abordării deșeurilor care rezultă din acestea.

Как да използвам "технологичен напредък" в изречение

Патентът включва технологичен напредък в областта на управлението на цветовете, който е и известната за индустрията силна страна на Onyx Graphics Прочетете в детайли

Понякога може да бъде изключително трудно да останете в крак с целия технологичен напредък в стоматологичната медицина, но е жизненоважно да се справите. Това ...

повреди Повреда на отбраната, външната политика, икономика, научен и технологичен напредък на страната и т.н. в случай на разкриване на изтичане на информация, представляваща държавна тайна.

Непрекъснатото усъвършенстване на професионалните умения е задължително условие за постигане на технологичен напредък и сигурно бъдеще както на всеки отделен специалист, така и на неговата компания.

Като университетски, мисия на Unig е да генерира научен и технологичен напредък в страната и да служат на обществото директно, рисуване върху ресурсите и налични средства.

Същността на образователните технологии. Произходът на идеята за педагогически технологията на процеса се дължи главно на въвеждането на научния и технологичен напредък в различни области ;

Изследвания: за изобретатели, работещи в университети или изследователски институции. Изобретенията, представени в тази категория често водят до голям технологичен напредък и подобряват репутацията на институцията на изобретателя.

BaBylissPRO ™ е елиминиран въглените и ги заменя с четири много силни редкоземни магнити. Този технологичен напредък ви позволява да проектирате двигатели по-лек и по-трайни (до 10,000 часа).

Втората квантова революция ще даде възможност да се използват квантовите ефекти, за да се постигне значителен технологичен напредък в много области, включително компютрите, метрологията, симулациите, криптографията и телекомуникациите.

Големият смисъл на тези активности се съдържа в признание на великото постижение на Баухаус: създаването на нов, адекватен на индустриалния и технологичен напредък език в изкуствата, дизайна и архитектурата.