Какво е " ТИ ДЕЙСТВА " на Румънски - превод на Румънски

• ai acţionat

Примери за използване на Ти действа на Български и техните преводи на Румънски

Ти действаш.
Te porți.

Планът ти действа.
Planul tău a mers.

Ти действаш отвъд болката.
Tu lucrezi prin durere.

Не ми харесва как ти действа.
Nu-mi place ce-ţi face.

А ти действа зад гърба ми.
M-ai lucrat pe la spate.

Явно друго не ти действа.
Nimic altceva nu merge cu tine.

Ти действаш зад гърба ми.
Ai mers pe la spatele meu.

Кафето вече не ти действа.
Cafeaua nu își mai face efectul.

Ти действа зад гърба ми.
Ai acţionat pe la spatele meu.

Ако серума не ти действа.
Dacă detoxifiantul nu funcţionează.

Ти действа по необходимост.
Aţi acţionat din necesitate.

На теб май винаги ти действа.
La tine a functionat întotdeauna.

Ти действа едностранно.
Acţionezi întotdeauna unilateral.

Не видя ли как ти действа?
N-ai observat ce efect are asupra ta? Eu,?

Не ти действа добре, момче.
Nu tenţelegi bine cu ea, băiete.

Едва ли е първият път, в който потомството ти действа неразумно.
E greu prima dată sămânța ta au acționat.

Джак, ти действаш срещу президента.
Jack, acţionezi împotriva preşedintelui.

Но сега, с това решение, ти действаш като номер 12.
Dar acum, cu decizia asta, te comporţi ca şi cum ai merita locul 12.

Брик, ти действаш по схемата на Понзи.
Brick, ai intrat într-o schemă Ponzi.

Защото ако лекарствата не ти действат, знаеш че трябва да ми кажеш.
Dacă tratamentul nu funcţionează, trebuie să îmi spui.

Ти действа и стаята се задейства.
Tu ai acţionat şi camera a reacţionat.

Терапията не ти действа, защото ти не я допускаш да ти подейства.
Terapia nu merge la tine pentru ca nu o accepti.

Ти действаш срещу Бърел и аз не те обвинявам.
Dacă acţionezi împotriva lui Burrell, te înţeleg.

Да спасим теб от ада, ти действа без да се замислиш за последиците.
Pentru a te scăpa de iad, ai acţionat fără să te gândeşti la consecinţe.

Ти действаш за доброто на целият кораб и екипаж.
Ai acţionat spre folosul navei şi a echipajului.

Щях да ти го дам вчера, но после ти действа като задник, и не си го заслужи.
Voiam să ţi-l dau ieri, dar te-ai comportat ca un nesimţit şi nu-l meritai.

Ти действа против всички разумни очаквания.
Ai acţionat împotriva tuturor înţelegerilor şi aşteptărilor.

Но когато главата ти се издига напред под ъгъл от 45 градуса, шията ти действа като опора, като дълъг лост, който вдига тежък предмет.
Dar atunci când capul stă la un unghi de 45 de grade, gâtul tău acționează ca un punct de sprijin, ca o manetă lungă care ridică un obiect greu.

Ти действаш, а аз обичам да говоря.
Ţie îţi place să acţionezi şi… Şi mie îmi place să vorbesc.

Ти действа независимо и ни излъга за оставянето на Берта жива, Но и пое пълната отговорност за действията си.
Ai acţionat independent, şi ne-ai minţit păstrând-o pe Bertha în viaţă, dar ţi-ai asumat toată responsabilitatea pentru acţiunile tale.

Как да използвам "ти действа" в изречение

Д-р Карагеоргис казва: „Можеш да забавиш малко и да намалиш пулса, избирайки мелодия с текст, който ти действа добре. По време на припева се работи повече“.

"Беше фантастична седмица. Надявам се да продължа по този начин. Когато играеш заради някой това ти действа психологически, за сина ми - това е нова мотивация."

Няма мързел, няма отказване, ще те тормозя до край! Радвам се, че така добре ти действа само самата мисъл. Като потанцуваш малко, още повече ще се заредиш.

tuocs явно всички мислим, че няма проблеми :) Така, че моят съвет е да пробваш пък ако не ти действа както си очаквал сменяш и това е.

Прави си физически натоварвания, като крос в парк, ходи в планината на разходка. Чистият въздух ще те разтовари и ще ти действа добре и на нервната система.

а ти досега с какво си се мазала. крема за лице е нещо много индивидуално, след като не можеш сама да прецениш какво ти действа най добре.

Bg Портал за жената. Може да сте намерили. Крема за лице е нещо много индивидуално, след като не можеш сама да прецениш какво ти действа най добре.

Ето ти още нещо от Кристина. Не знам на теб как ти действа и колко е облечена, но бас ловя, че мнозинството ще се изпотят от вълнение.