Примери за използване на Ти живее на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сестра ти живее тук?
Депортация… брат ти живее.
Deportare… fratele tău trăieşte.Майка ти живее в Париж?
Mama ta trăieşte în Paris?Не знам как баща ти живее тук.
Nu ştiu cum trăieşte tatăl tău aici.Дъщеря ти живее с теб?
Fiica ta locuieşte cu tine?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
хората живеятживеем в свят
човек живееживеем във време
живее в дома
живеят в бедност
живеят хората
живеят в чужбина
деца живеятживее в къщата
Повече
Използване със наречия
сега живееживее сам
живеят само
живее наблизо
живеят средно
живеем днес
вече живеятживее отсреща
често живеятживеят щастливо
Повече
Шефът ти живее в голямо имение, нали?
Şeful tău stă într-o vilă mare, nu?Приятелят ти живее надалеч?
Iubitul tău trăieşte departe de aici?Брат ти живее в палатка.
Fratele tău locuieşte într-un cort.От колко време, майка ти живее, във Франция?
De când locuieşte mama ta în Franţa?Майка ти живее наблизо.
Mama ta trăieşte de aproape.Locuiesc pe strada asta. Fiica ta locuieşte pe strada asta.Майка ти живее в Балтимор?
Mama ta stă la BaItimore?Баща ти живее в Питсбърг с някаква жена, която събира такси на магистрала?
Tatăl tău locuieşte în Pittsburg cu o femeie. Casieră la autostradă?Мъжът ти живее чрез него.
Prin el soţul tău trăieşte.Баща ти живее в Скарсдейл и е писател.
Tatăl tău trăieşte în Scarsdale şi e scriitor.Приятелят ти живее на този остров?
Prietenul tău locuieşte pe această insulă?Конят ти живее в луксозна конюшня наблизо.
Calul tău locuieste într-un grajd luxos din apropiere.Мислех, че дядо ти живее в старчески дом.
Credeam că bunicul tău trăieşte într-un azil de bătrâni.Баба ти живее в Бостън, Сам.
Bunica ta locuieşte în Boston, Sam.Знаеш ли, че синът ти живее в стаята за сладки?
Ştiai că fiul tău locuieşte în camera cu dulciuri?Майка ти живее в Хортън, нали?
Mama ta stă în Horten, aşa-i?Все пак внукът ти живее тук от време на време.
La urma urmei, nepotul tău locuieste aici jumătate din timp.Майка ти живее в тайния щаб на"Версаче"!
Mama ta trăieşte la centrul de creaţie Versace!Баща ти живее във Вегас, нали?
Tatăl tău locuieşte în Vegas, nu?Дядо ти живее в нашите песни и легенди.
Bunicul tău trăieşte şi acum în cântecele şi legendele noastre.Сестра ти живее в Афганистанско село? Разказваш го грешно,?
Sora ta locuieşte într-un sat din Afganistan?Гаджето ти живее в ъглов апартамент на истинска Къща на духове.
Prietena ta stă într-un apartament din Casa Fantomelor.Защо баба ти живее на такова странно място в L. A.?
Să ştii că bunica ta locuieste într-o parte ciudată a Los Angelesului?Племенникът ти живее в Новгород. Заедно с жена си и трите си дъщери.
Văd că nepotul tău locuieşte în Novgorod cu soţia şi cele trei fiice.
