Какво е " ТИ ПОЗВОЛЯВАМ " на Румънски - превод на Румънски

Глагол
te las
permit
да допусна
да разреша
позволява
дава възможност
даде възможност
разрешава
допуска
permite
да допусна
да разреша
позволява
дава възможност
даде възможност
разрешава
допуска

Примери за използване на Ти позволявам на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Не ти позволявам-.
Nu voi permite.
Естествено, че ти позволявам.
Sigur că-ţi permit.
Не ти позволявам.
Nu-ţi pot permite.
Престани, не ти позволявам повече!
Ajunge! Nu-ţi mai permit!
Не ти позволявам да го правиш.
Nu sunt las să-l facă.
Защо ти позволявам?
De ce îti permit?
Не ти позволявам да ни съдиш.
Nu vă permit să judecaţi.
Не казвам, че ти позволявам да останеш.
N-am spus că te las să rămâi aici.
Не ти позволявам да приключиш това.
Nu te las să închei relaţia.
Никъде няма да ходиш, не ти позволявам.
Nu pleci niciunde, nu voi permite.
Не ти позволявам да ме наричаш така.
Nu-ţi permit să-mi spui aşa.
Просто се радвай, че ти позволявам да го направиш.
Fii bucuros că te las să faci asta.
И аз ти позволявам да си заминеш от тук.
Şi te las să pleci de aici.
Тук съм вече десет минути, и ти позволявам да ме унижаваш.
Stau aici de 10 minute şi te las să mă umileşti.
И ти позволявам да го направиш.
Nu pot să cred că te-am lăsat să faci asta.
Да, аз не ти позволявам да го правиш.
Nu, ai dreptate. Eu nu te las să faci asta.
Не ти позволявам да говориш, глупак нещастен.
Nu ţi-am permis să vorbeşti, prostule.
Чуй ме, Хашмет! Тази вечер ти позволявам да мислиш за нея.
Hasmet, o să te las să te gândeşti la ea diseară.
Аз… Не ти позволявам да ме водиш в затвора.
Nu te las să mă duci la închisoare.
Затова не ти позволявам да говориш в леглото.
De aia nu te las să vorbeşti în pat.
Не ти позволявам да споменаваш за това на никого.
Nu îţi permit să povesteşti asta nimănui.
Не, аз просто не ти позволявам да си вземеш още едно грънчарско колело.
Nu, doar nu te las să iei o altă roată a olarului.
И ти позволявам да правиш живота на Лисбън ад.
Şi te las să îi faci viaţa lui Lisbon mizerabilă.
Защото не ти позволявам да се държиш като лицемер.
Pentru că nu te laste porţi ca o prefăcută.
Не ти позволявам да говориш така за Джойс.
Sa nu indraznesti. Nu vorbi asa despre Joyce.
Затова ти позволявам да погребеш котето.
De aia o să te las  îngropi pisica.
Не ти позволявам да доближаваш колата ми.
Nu te las sa te apropii de masina mea.
Защо тогава ти позволявам да бодеш гръбнака ми с игла?
Atunci de ce te las să îmi bagi un ac în coloana vertebrală?
Не ти позволявам да омаловажаваш това.
Nu te las să minimalizezi importanţa acestui lucru.
Ако ти позволявам да останеш тук, не означава, че.
Daca te-am lasat sa stai aici, nu inseamna ca.
Резултати: 54, Време: 0.0481

Как да използвам "ти позволявам" в изречение

-Като твой господар - целунах я и продължих изречението - ти позволявам да ме съблечеш и да използваш част от тялото си, за да си поиграеш със играчката там долу.
- Ефрейторе.. ни дума на войниците, че монитора на камерата на портала не работи.. въсщност ти позволявам да се възпозлваш само ти от тази информация.. ама гледай да не те хване военна полиция..
-Поне ти си ми по-специална. Ти имаш позволение да си с мен завинаги. Позволявам ти да живееш тук и да правиш каквото искаш. В момента съм в добро настроение и ти позволявам да направиш каквото си пожелаеш.
- Ще се грижа за теб и ще те обичам - пошепна му Муминтрол. - Нощем ще ти позволявам да спиш на възглавницата ми. А когато порастеш и ме заобичаш, ще те водя да плуваме заедно в морето...

Ти позволявам на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски