Какво е " ТИ ПРОДЪЛЖАВАШ " на Румънски - превод на Румънски

Глагол
tu continui
ти продължаваш
ти продължи
ти , все още
tu tot
ти все
ти продължаваш
ти пак
всички вие
ти още
всички вас
ти винаги
вие въпреки
ти постоянно
vă păstrați

Примери за използване на Ти продължаваш на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ти продължаваш да се появяваш.
Tu tot vii.
Години, а ти продължаваш да бягаш.
Ani… şi încă eşti un fugar.
Ти продължаваш да казваш нея.
Îi tot spui"ea".
Вместо това, ти продължаваш да говориш за Кейт.
In schimb, tu tot vorbesti despre Kate.
А ти продължаваш да спиш!
Şi tu, continui să dormi!
Държа да кажа"не", а ти продължаваш да ме игнорираш.
Eu tot spun"nu" Şi tu tot mă ignori.
Но ти продължаваш да ме изпитваш?
Dar continui să mi le dai. De ce?
Според мен, ясно го показвам, то ти продължаваш да опитваш.
Credeam că ţi-e clar, dar tu tot încerci.
А ти продължаваш да имаш тайни от мен!
Şi tu continui să ai secrete!
Трябва да ходя в собствената си кожа… а ти продължаваш да се проваляш.
Trebuie să păşesc în pielea mea… şi tu continui să eşuezi.
Но ти продължаваш да го я тласкаш надолу.
Dar va pastra? i împingând-o în jos.
Трудех се много а ти продължаваш да захвърляш живота си в тоалетната.
M-am chinuit aşa de tare şi tu continui să-ţi distrugi viaţa.
Ти продължаваш да твърдиш, че си на наша страна.
Tu tot zici că eşti d-ai noştri.
Добре, куче, ти продължаваш да лакейничиш на бирманците!
Bine, câine ce eşti, continuă să fii servitorul lor!
А ти продължаваш да правиш лудории с Уейд.
Şi între timp tu-ţi faci de cap cu Wade.
Ситуацията изглежда доста безнадеждна, но ти продължаваш напред.
Pare fără speranţă. Dar tu, continuite mişti înainte.
Ти продължаваш собствеността и кредит.
Vă păstrați dreptul de proprietate și de credit.
Държа се с тебе като с глупак, а ти продължаваш да се връщаш за още.
Am trata iti place rahat și tu păstreze intorc pentru mai multe.
Ти продължаваш да се хващаш на същата шега.
Vă păstrați care se încadrează în aceeași glumă.
Всеки път като реша че си стигнал максимума ти продължаваш да вдигаш летвата.
Îmi imaginam că ai o limită, dar tu continui să ridici stacheta.
Ти продължаваш да крадеш от този беден британец.
Continua sa furi de la amaratul ala britanic.
Въпреки предупреждението ми ти продължаваш да се срещаш с тези проклети селяни!
In ciuda avertismentelor mele, continuui să te intălnesti cu ei!
Но ти продължаваш да се клатиш като идиот.
Dar tu continuai sa te batai ca un idiot.
Има героизъм, има и чиста глупост, ти продължаваш с глупостта!
Există comportament eroic şi comportament stupid şi tu continui să alegi comportamentul stupid!
Ти продължаваш да правиш това, което обичаш, Меган!
Continuă să faci ceea ce simți tu, Meghan.”!
Всеки загубен миг, е загубен завинаги, но ти продължаваш да повтаряш старото.
Fiecare clipă pierdută este pierdută pentru totdeauna, iar tu continui să repeţi vechile obiceiuri.
А ти продължаваш да ми казваш, че всичко ще е наред.
Tu ai continuat să-mi spui că totul va fi în regulă.
Но ти продължаваш да идваш, скъпа, с което ще ме разориш.
Dar tu tot vii aici, iubito, şi falimentez în stilul ăsta.
Ти продължаваш да се правиш на лошото ченге, а аз ще стискам палци.
Continuă să faci pe poliţistul dur, iar eu o să ţin pumnii strânşi.
А ти продължаваш да мислиш, че имам интерес и ти имаш шанс.
Si totusi, tu continui să crezi că mă interesezi si că ai o sansă.
Резултати: 93, Време: 0.0764

Как да използвам "ти продължаваш" в изречение

Romeo Klimentov Barbov,ама ти продължаваш да се излагаш….🤣🤣😂… Ne sam mnogo siguren za men ,no za teb – 100 prozenta garanzia davam !
Ама ти продължаваш да нападаш и използваш епитети "изключително нагла плагиатка Лоран" ..... нищо ли не разбра от целия цирк който се разигра???
Ти продължаваш да не разбираш каква глупост си направил. Твоето слабоумие сложи кръст на делото, на което съм посветил целия си живот.
9. Ти имаш задължението да съхраниш наследствеността си в полза на своя народ, създавайки повече деца. Така, ти продължаваш да живееш в тях.
ти продължаваш да твърдиш, че същият член е “възможно да засегне блог платформи, социални сайтове, Wikipedia и специализирани p2p мрежи като Skype.”
Ти продължаваш да ни пробутваш московски новели. Само не забравяй , че има хора които пътуват често до там и може да се изложиш...
Питам те защо акцентираш на етническият произход на тези хора, използвайки го за аргумент в спор. Ти продължаваш безспир с ломунистическите номерца от АОНСУ.
„А ти продължаваш да се опитваш да ми доказваш, че българските учители са сбирщина крийчъри, нещо, което не мога да разбера защо го правиш.“
Иначе казано ти продължаваш днес, макар, че аз бях спрял преди дни - твое право е, но и мое обаче да се обадя отново.
Д-р Н: И ти продължаваш да мислиш, че когато сме на Земята, пълната загуба на спомените за нашия вечен духовен живот е съществено за развитието?

Ти продължаваш на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски