Какво е " ТОВА ЗНАЕМ " на Румънски - превод на Румънски

• asta stim
• atât ştim

Примери за използване на Това знаем на Български и техните преводи на Румънски

Това знаем!
Asta stim sigur!

Само това знаем.
E tot ceea ce ştim.

Това знаем засега.
Atâta ştim până acum.

Само това знаем за него.
Doar atât ştiam despre el.

Това знаем със сигурност.
Asta stim sigur.

Освен това, знаем че е зрял.
Plus de asta, ştim că e matur.

Това знаем от Библията.
Stim asta din biblie.

Не е бил Илаяс, това знаем.
N-a fost Elias. Atât ştim şi noi.

Това знаем от историята.
Atâta lucru se stie de istorie.

Двама ранени, това знаем засега.
Doi răniţi. Atât ştim deocamdată.

Това знаем със сигурност.
Asta-i ce ştim cu certitudine.

Светлината го плаши. Само това знаем.
Lumina directă îi face rău, asta ştii şi tu.

Това знаем за сега.
Asta ştim în momentul ăsta..

Въпреки това знаем твърде малко за тях.
Cu toate acestea știm foarte puțin despre ele.

Това знаем за Призраците.
Asta e ceea ce știm despre Wraith:.

Като изключим това, знаем съвсем малко повече от това,.
În afară de asta, ştim foarte puţin.

По това знаем, че сме в Него.
Prin aceasta ştim că suntem în El.

Някой го е прегазил и е избягал, само това знаем.
A fost lovit de o maşină şi şoferul a fugit. E tot ce ştim.

Това знаем от битките си с дракона:.
Asta o ştim de secole în care ne luptam cu dragonul.

И не само това, знаем и че цялата ви кола е била празна.
Si nu numai atat, stim chiar că masina dumneavoastră era goală.

Това знаем- Земята не принадлежи на човека, човекът принадлежи на земята.
Noi stim aceasta: pamantul nu apartine omului, omul apartine pamantului.

Занимаваме се с онлайн маркетинг, за това знаем колко е важен имиджа на една фирма в интернет.
Ne ocupăm cu marketing-ul online, de aceea știm cât de importantă este imaginea unei companii în acest mediu.

Точно за това, знаем че се опитваш отново да ни изиграеш?
De aceea stim ca doriti pentru a însela ne din nou?

Знаеш ли, трябва да възприемаме Отис чрез хубавата музика, която прави и чрез любезността му към животните. Само това знаем за него. Нали?
Dar stii, ar trebui sa-l judecam pe Otis prin muzica frumoasa pe care o creeaza si prin dragostea aratata fata de animale, pentru ca doar asta stim despre el, nu-i asa?

Освен това знаем как изглеждаш. Видяхме те в новините.
În afară de asta, ştim cum arătaţi, v-am văzut peste tot la ştiri.

Това знаем- Земята не принадлежи на човека; човекът принадлежи на земята; това ние знаем..
Aceasta ştim; că pământul nu aparţine omului; omul aparţine pământului.

Въпреки това знаем, че правото на образование и правото на семеен живот, дори и тук например, постоянно се пренебрегват в почти всяка държава-членка.
Cu toate acestea, știm că dreptul la educație și dreptul la o familie sunt încălcate constant în aproape toate statele membre.

Само това знаех.
Doar atât ştiam.

Тя прави това, знаеш.
Ea face asta, știi.

Щом знаете това, знаете също, че съм се противопоставил.
Dacă știi asta, ai ști, de asemenea, că am contracarat.

Как да използвам "това знаем" в изречение

БАТЕ са познат отбор в България, за това знаем че те разчита на представянето си на свой терен, като на път в Европа записаха 1 победа, 6 равенства и 12 загуби в последните 19 срещи.

Българските политици са заети с преговори за участието си и извличане на изгоди от властта, а не с проблемите на обществото. Освен това знаем пасивността им по отношение на борбата с корупцията и реформите в магистратурата.