Какво е " ТОВА ОБВИНЕНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• această acuzaţie
• această acuzație
• aceasta acuzatie
• această afirmaţie

Примери за използване на Това обвинение на Български и техните преводи на Румънски

Това обвинение ли е?
Este o acuzaţie?

Толкова по това обвинение.
Cu privire la această acuzaţie.

Това обвинение ли е?
Este o invinuire?

А сега и това обвинение.
Şi acuzaţia asta a ieşit la suprafaţă.

Това обвинение ли е?
Este că o acuzație?

Отказвам това обвинение, Сър Джон.
Resping această acuzaţie, sir John.

Това обвинение е неоснователно.
Această acuzație este nefondată.

Как ще отговорите на това обвинение?
Cum răspundeţi la această acuzaţie?

Това обвинение е съсипало живота му.
Acea acuzaţie i-a distrus viaţa.

Категорично отхвърлям това обвинение.
Resping în mod ferm această acuzaţie.

Това обвинение е недоразумение. О.
Acuzatiile alea sunt o neîntelegere.

Какво доказателство имате от това обвинение?
Ce dovezi ai de această acuzație?

Това обвинение, ще му съсипе бъдещето.
Aceste acuzaţii îl vor costa viitorul.

Разглеждаме едно неизказано съмнение за това обвинение.
Avem dubii cu privire la această acuzaţie.

По това обвинение се обявявам за виновен.
Pentru această acuzaţie, pledez vinovat.

Том Лоу е невинен, що се отнася поне до това обвинение.
Tom Lowe e nevinovat, ţinând cont de această acuzaţie.

Това обвинение в убийство е част от плана им.
Aceasta acuzatie de crima este la fel.

И, ако искам да се освободя от това обвинение в убийство.
Iar dacă vreau să scap, de această acuzaţie de crimă.

Това обвинение за дезертиране ме разтройва.
Aceasta acuzatie de dezeratre e foarte tulburatoare.

Кажи ми, това обвинение не те ли притеснява?
Spune-mi despre aceasta acuzatie. Investigatia este usoara pentru tine?

Това обвинение е повдигнато само от Джойси Еймс.
Această pângere a fost făcută doar de Josey Aimes.

Ах, ах, ах. -Господин Пероти, имате ли причина за това обвинение?
Dle Perrotti, aveţi motive pentru această acuzaţie?

Длъжен съм да ви уведомя, че това обвинение е изцяло лъжливо.
Vă pot spune fără ezitare că această acuzaţie este falsă.

Ген. Райзън, това обвинение ли е… или мирни преговори?
General Riesen, este aceasta o acuză sau… o negociere?

Не, но имаме косвени доказателства, които оправдават това обвинение.
Nu, dar avem alte dovezi circumstanţiale care justifică această acuzaţie.

Може би използваш това обвинение за да прикриеш някоя болест.
Poate foloseşti acuzaţia asta ca să maschezi propria ta nebunie.

Предполагам, г-н президент, че сте готов да оттеглите това обвинение.
Presupun, Dle Preşedinte, că sunteţi pregătit să vă susţineţi această acuzaţie.

Използваш това обвинение, за да прикриеш някоя твоя перверзия.
Te foloseşti de acuzaţia asta ca să-ţi maschezi propria perversitate.

По това обвинение, присъдата на този съд е да бъдете изведен на.
La aceste acuzatii sentinta acestui Curti este sa fiti dus imediat intr-un.

Сега знам, че това обвинение е било невярно и оттегляне от показанията си.
Acum ştiu că această afirmaţie este incorectă şi îmi retrag declaraţia.

Как да използвам "това обвинение" в изречение

Според руското външно министерство това обвинение цели да развали атмосферата преди срещата на върха между президентите на Съединените щати и Русия

Па е това обвинение на другаря Деян Кюранов в лицето на руския народ е достойно за другаря Димитров в Лайпциг !!!

Полиция, следствие, прокуратура бездейства - това обвинение отправи Елена Цветкова, майката на 14-годишната Зорница, която падна от строеж в Соф... цялата новина

Това обвинение идва само два дни след като настояхме за независима техническа експертиза на българските магистрали в европейски лицензирани лаборатории“, отбеляза журналистът.

В началото се запознахме с доводите на екстерминалистите, представителите на геноцидната теория. Как отговарят на това обвинение ревизионистите, онези историци, които я проверяват?

Съдията премести заседанието в съседна зала. Според обвинителния акт по това обвинение през есента на 1999 г. Ерджан е продал мерцедес, издирван от Интерпол.