Какво е " ТОВА ОПРЕДЕЛЕНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• această definiție
• această definiţie
• aceasta definitie
• această ordonanță
• această decizie
• această definire
• acest termen
• acestei definiții
• acestei ordonanțe
• acestei definiţii

Примери за използване на Това определение на Български и техните преводи на Румънски

Защо е това определение?
De ce aceasta definitie?

Това определение е неточно.
Aceasta definitie este inexacta.

Какво мислиш за това определение?
Ce zici de definitia asta?

Това определение е неформално.
Totuşi, definiţia este neoficială.

Аз не харесвам това определение.
Nu imi place aceasta definitie.

Това определение, естествено, не е съвършено.
Aceasta definitie nu este perfecta.

Турция отхвърля това определение.
Turcia a respins această decizie.

Това определение отдавна не съм го чувал.
N-am mai auzit acest cuvânt de ceva timp.

Но колко точно е това определение?
Cat de precisa este aceasta definitie?

И това определение се обобщава най-добре от местоимение с 3 букви.
Iar această definiţie e rezumată cel mai bine într-un pronume din trei litere.

Вж. точка 19 от това определение.
A se vedea punctul 19 din această ordonanță.

Та кой изобщо го измисли това определение?!?
CINE a stabilit termenul acela?!!

Никога не си използвала това определение пред мен до сега.
Tu nu ai folosit niciodată expresia asta cu mine vreodată.

Не бихте ли се съгласил с това определение?
Aţi fi de acord cu această caracterizare?

Колко пъти откриваме това определение у отците- помрачение на ума!
Și de câte ori nu găsești termenul ăsta la Părinți,„întunecarea minții”?

Форд се вписва перфектно в това определение.
Cred ca psd se incadreaza perfect in aceasta definitie.

Това определение изисква ирационално почитане на натурализма.
O astfel de definiție cere o reverență irațională față de naturalism.

Няма да ги нарека чудовища, защото това определение ще им хареса.
Nu îi voi numi monștri pentru că le va plăcea acest termen.

Според това определение 15% от двойките на репродуктивна възраст са безплодни.
Conform acestei definiţii 15% dintre cuplurile de vârsta reproductivă sunt infertile.

Няма да ги нарека чудовища, защото това определение ще им хареса.
Nu îi voi numi monstri pentru ca le va placea acest termen.

Според това определение 15% от двойките на репродуктивна възраст са безплодни.
Conform acestei definiții, 15% dintre cuplurile de vârstă reproductivă sunt infertile.

Няма да ги нарека чудовища, защото това определение ще им хареса.
Nu o să le spun monștrii pentru că le-ar plăcea acest termen.

Според това определение 15% от двойките на репродуктивна възраст са безплодни.
Conform acestei definitii, 15% dintre cuplurile de varsta reproductiva sunt infertile.

Всяка информация, попадаща извън това определение, е„нелични данни“.
Orice date care nu se incadreaza in aceasta definitie constituie„date fara caracterpersonal”.

Патологично образуване- това определение за пукнатина в костите често може да се намери.
Formarea patologică- această definiție a unei fisuri în os poate fi găsită adesea.

Това определение обхваща всички части от животни, които са годни за консумация от човека.
Această definiţie acoperă toate părţile animalului care pot fi folosite în consumul uman.

За пълното възприемане на това определение този процес може да се характеризира.
Pentru o percepție completă a acestei definiții, acest proces poate fi caracterizat.

Префектът на департамент Източни Пиренеи подава касационна жалба срещу това определение пред запитващата юрисдикция.
Préfet des Pyrénées‑Orientales a formulat recurs împotriva acestei ordonanțe în fața instanței de trimitere.

Очевидно е, в двата случая, че това определение се отнася до други значения, както е посочено в точка 52 по-горе.
Este evident că, în cele două cazuri, această definiție se referă la celelalte semnificații, astfel cum este menționat la punctul 52 de mai sus.

Опцията отговаря на това определение, защото премията е значително по-малка от инвестицията, която би била необходима за придобиване на базовия финансов инструмент, с който е свързана опцията.
Opţiunile se încadrează în această definiţie deoarece prima este mai mică decât investiţia ce ar fi necesară pentru obţinerea instrumentului financiar de bază cu care este corelată opţiunea.

Как да използвам "това определение" в изречение

За това определение представителят на България в ООН Иван-Асен Георгиев плати с живота си през 1964 г.

Формулирано на езика на „отминалото време”, това определение продължава най-точно да обобщава съществените черти на фашисткия режим.

Около това определение се обединиха болшинството партии, анализатори, коментатори, „компетентни“ бивши някакви, след първите дни на емоции.

наличието на лоши навици, комплекси, които изключват "нормалния живот" в подходящото разбиране на това определение за него;

Това определение го дава роденият в Айова писател от еврейски произход Елис Шуман в The Huffington post.

За да се даде само един пример. Това определение на семейството се има предвид социология А. М.

МИЗРАИМ (егип.) Наименование на Египет в много древни времена. Сега това определение е свързано с франкмасонството. (Масонство.)

Когато за първи път чух това определение „мислене на средната класа“ си казах: „Ужас, това съм аз!“.

И всъщност няма какво много да се каже повече по случая, освен това определение на решението – „скандално”.