Какво е " ТОЙ ПРОДЪЛЖИ " на Румънски - превод на Румънски

• el a continuat
• a durat
• el a mers

Примери за използване на Той продължи на Български и техните преводи на Румънски

Той продължи напред.
S-a dus înainte.

Нека той продължи.
Îl las să continue.

Той продължи да пие.
A continuat să bea.

След това той продължи да се държи неадекватно.
Atunci vor continua să se comporte neadecvat.

Той продължи напред, както и аз.
A trecut mai departe. Şi eu.

Благодарение на добрите си отношения с Кремъл той продължи.
Semnificative pentru a-şi menţine relaţiile cu Kremlinul.

Как той продължи делото ми.
Cum îmi continua el munca.

Слет трикратно предупреждение той продължи полета си във въздушното пространство на Турция.
După mai multe preîntâmpinări, avionul și-a continuat zborul în spațiul aerian al Turciei.

Той продължи след малка пауза:.
Continuă după o scurtă pauză:.

Отказах му, но той продължи да ме следва, затова побягнах.
Am refuzat, dar a continuat să mă urmărească, aşa că am fugit.

Той продължи да нарича Райли, Дженсън.
Continua să-i spună lui Riley, Jensen.

Но той продължи да ни посещава.
Dar el, continua să ne viziteze.

Той продължи да плаща на всеки един от тях.
I-a ţinut pe toţi pe statul de plată.

Но той продължи да си тананика Моцарт.
Dar a continuat sa-l fredoneze pe Mozart.

Той продължи да бяга, и нищо не можеше да го спре.
Continua să alerge, şi nimic nu-l putea opri.

Но той продължи да си стои отвън с джапанките.
El continuă să stea afară. În şlapii de duş.

Той продължи да работи като санитар в психиатрична клиника.
A continuat să lucreze ca asistent psihiatric.

По-късно той продължи да служи като първа House председателя на Народното събрание.
Mai târziu, el a mers pe pentru a servi ca prima casa președintele Adunării Naționale.

А той продължи, че щели да ми дават повече пари.
Apoi am plecat și eu că trebuia să-mi mai dea niște bani.

Той продължи да търси момче, чието лице да открадне.
Fără-chip, a continuat să caute un băiat căruia să-i fure faţa.

Той продължи по улиците на Киншаса; аз отидох в хотела си.
S-a întors pe străzile din Kinshasa, eu m-am dus la hotel.

Той продължи, че яйце тайна за адски дълго време.
El a ținut ca ou un secret pentru un iad de o lungă perioadă de timp.

Той продължи да е в съзнание, докато се опитвахме да превземем кораба.
A rămas conştient în timp ce încercam să preluăm controlul navei.

Той продължи работата си със Южния съюз на фермерите арендатори.
A continuat să muncească pentru Sindicatul Fermierilor Arendaşi din Sud.

Той продължи да се търси някакъв овце, които са отишли в страната далеч.
El a continuat să caute orice oi care au plecat la țară departe.

Той продължи да е влюбен в това момиче което никога не беше притежавал.
A continuat sa fie indragostit de femeia aceea pe care n-a avut-o niciodata.

Той продължи да опитва да промени разговорите за хакване от шега в реалност.
El a continuat să se schimbe vorbesc hacking de la o gluma la o realitate.

Той продължи 100 дни и беляза началото на падането на режима на Милошевич.
A durat 100 de zile şi a marcat începutul înfrângerii lui Milosevic.

И той продължи да търси, докато намери духовността на Франциск от Асизи.
Și sa ținut în căutarea până când a găsit spiritualitatea lui Francisc de Assisi.

Той продължи със създадената от законодателите през 2008 г.
Aceasta a continuat cu Agenţia de Privatizare din Kosovo(KPA), înfiinţată de parlamentari în 2008.

Как да използвам "той продължи" в изречение

Розанжела предупреждава Флорисвал, че ще сложи край на връзката си с него, ако той продължи да се среща с Маристела.

Дайки замръзда. Той? Да наследи компания? От онези големите, които едва ли не задвижват света? Невъзможно. Той продължи да чете.

Думите изглежда не успокоиха ни най-малко събеседника му. Той продължи да пелтечи известно време. Когато най-накрая събра смелост, каза бързо:

Той продължи да чете: "Делегат в Обществото на народите... Понастоящем кореспондент на югославския печат..." Объркан замълча, после сякаш внезапно прозря.

Той продължи да се усмихва насреща ми с дълбоките бръчки около очите му, хвана ме за ръкава и ме задърпа настрани.

реставрирана Голямата Базилика. За съжаление не доживя. Въпреки че не беше добре със здравето, той продължи да се бори до последно.

- Госпожице Хартофийлия? - Отговор не се чу, но той продължи по списъка, сякаш някой е казал "Тук съм!". Много странно.

До тук извършените действия допринесоха за осезаемо по-бързото зареждане на сайта, но той продължи да пада при пиково увеличаване на посещенията.

Той продължи с намеренията на партията: край на водния режим в 20 населени места, по-голяма прозрачност и гражданско участие в управлението.

Денят беше адски топъл и Обито се потеше като прасе но това не го притисни напротив той продължи да си бяга.