Какво е " ТОЧНАТА ДОЗА " на Румънски - превод на Румънски

• doza exactă
• doza corectă
• doza potrivită
• dozajul exact
• la doza adecvată
• dozajul corect
• exact doza
• doza corespunzătoare

Примери за използване на Точната доза на Български и техните преводи на Румънски

Точната доза Wartrol.
Dozajul exact al lui Wartrol.

Това трябва да е точната доза.
Ar trebui să fie doza potrivită.

Точната доза Yarsagumba.
Doza exactă de Yarsagumba.

Трудно е да се измерва точната доза.
Este dificil să se măsoare doza exactă.

Точната доза се определя от алерголог.
Dozajul exact este stabilit de alergolog.

Ще се наложи да експериментирам, за да намеря точната доза.
Trebuie să experimentez să găsesc doza corectă.

Точната доза е посочена върху опаковката.
Dozele precise sunt indicate pe ambalaj.

Уверете се, че имате правилния продукт и точната доза.
Verificaţi că aveţi medicamentul corect şi doza corectă.

Но точната доза на точния човек.
Dar doza corectă la subiectul potrivit.

Вашият лекар ще изчисли точната доза за Вас.
Medicul dumneavoastră va calcula doza corectă pentru dumneavoastră.

Точната доза след това се изтегля от флакона.
Doza corespunzătoare este apoi extrasă din flacon.

Вашият лекар ще определи точната доза за Вас.
Medicul dumneavoastră va decide care este doza exactă pentru dumneavoastră.

Точната доза след това се изтегля от флакона.
Doza corespunzatoare este apoi extrasa din flacon.

Но какво да кажем за точната доза съставки сега? Много добре!
Dar ce se întâmplă cu doza potrivită de ingrediente acum? Foarte bine!

Кръвни клетки, за да се определи точната доза на CYSTAGON.
Periodice care pot ajuta la determinarea dozei corecte de CYSTAGON.

Успяхме да проследим как намалява водородът и да изчислим точната доза.
Ţi-am controlat producţia de hidrogen, şi am determinat dozajul exact.

Точната доза на лекарството трябва да бъде избрана заедно с лекуващия лекар.
Doza exactă de medicamente trebuie aleasă împreună cu medicul curant.

Издърпайте буталото, за да изтеглите точната доза в спринцовката(вижте Фигура 5).
Retrageţi pistonul pentru a extrage doza corectă în seringă(vezi Figura 5).

За да сте на сигурно място, нека лекуващият Ви лекар да Ви предпише точната доза.
Pentru a fi în siguranță, permiteți-i medicului să vă prescrie doza potrivită.

Точната доза, необходима на пациентите с чернодробни проблеми, не е определена.
Doza exacta necesara pentru pacientii cu probleme la nivelul ficatului nu a fost determinata.

Обърнете флакона със спринцовката надолу и изтеглете точната доза инсулин в спринцовката.
Întoarceţi flaconul şi seringa invers şi trageţi în seringă doza corectă de insulină.

Точната доза на лекарството се предписва в зависимост от възрастта и теглото на пациента.
Doza exactă de medicament este prescrisă în funcție de vârsta și greutatea pacientului.

Лекарят ще избере точната доза за Вашето дете в зависимост от телесното му тегло.
Medicul va stabili doza potrivită pentru copilul dumneavoastră în funcție de greutatea sa corporală.

Вашият доставчик на здравни грижи може да помогне да се определи точната доза за Вас.
Furnizorul de îngrijire a sănătății poate ajuta la determinarea doza potrivită pentru tine.

Вашият лекар ще избере точната доза за Вас в зависимост от телесното Ви тегло.
Medicul dumneavoastră va stabili doza potrivită pentru dumneavoastră în funcţie de greutatea dumneavoastră corporală.

Точната доза се определя от лекаря, но обикновено не надвишава 750 mg на ден за деца и 1500 mg за възрастни.
Doza exactă este determinată de medic, dar de obicei nu depășește 750 mg pe zi pentru copii și 1500 mg pentru adulți.

Килограмите му увеличават риска да не може да бъде определена точната доза от натриев тиопентал. Това означава, че няма да е анестезиран в законно допустимата норма".
Greutatea lui sporeşte riscul de a nu putea fi stabilită doza corectă de sedativ şi, prin urmare, nu poate fi anesteziat corect".

Второ, точната доза на лекарството трябва да се определи от лекуващия лекар, като се вземе предвид възраст, здравословно състояние и някои други фактори.
În al doilea rând, doza exactă a medicamentului trebuie determinată de medicul curant, luând în considerare vârsta, starea de sănătate și alți factori.

Само лекарят може да изчисли точната доза, поради което се препоръчва да се консултирате с квалифициран специалист, преди да сте обработили рициново масло със запек.
Numai medicul poate calcula doza exactă, prin urmare, se recomandă să se consulte cu un specialist calificat înainte de tratarea uleiului de ricin cu constipație.

Уверете се, че имате точната доза от тестостерона Cypionate-Counter проверете дали имате правилната доза от това лекарство, преди да му инжектирате.
Asigurați-vă că aveți doza corectă de Testosteron Cypionate-Counter verificați dacă aveți doza corectă de acest medicament înainte de a da o injecție.

Как да използвам "точната доза" в изречение

Облекчаването на болката трябва да се прилага според указанията на Вашия лекар. Особено важно да се използва точната доза при малки деца.

Китайските учени създадоха умен пестицид, който при попадане в почвата контролира сам себе си, за да бъде внесена точната доза от препарата.

Хареса ми филмчето. Малко твърде обвинително на някои моменти, на други твърде ласкателно… като цяло, точната доза от ирония, нарежда и яд…

Puglia/Getty Images Интересните сака и палта на Fendi Разполовените дизайни на Fendi са точната доза ексцентричност и модно вдъхновение, от която се нуждаем.

Точната доза в точното време ще ви осигурят целодневен заряд от необходимата енергия и концентрация, за да изгаряте излишните мазнини с невероятна бързина

все по-често се избягва допълнителния прием на флуор (таблетки,капки), тъй като родителите не могат да преценят точната доза флуор, което приемат децата им.

„Не е препоръчително да се обиждат котки“ на Елена Михалкова е идеалната лятна криминална история, изпълнена с котешки подвизи и точната доза смразяващи кръвта престъпления

-намиране на точната доза – обикновено ефективността на ензимите се измерва в активни ензимни единици, което показва какво количество храна може да разгради даден ензим.

Методът, използван от специалистите, е познат във фармацевтиката. При него лекарствата се "опаковат" в молекули, за да може точната доза да достигне до засегнатото място.

Вашият лекар ще определи точната доза ВИЛАРИБ, която трябва да приемате, въз основа на Вашето телесно тегло или теглото на детето, за което се грижите.