Какво е " ТОЧНО СЪЩИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• exact același
• exact aceeași
• la fel
• chiar același

Примери за използване на Точно същия на Български и техните преводи на Румънски

Точно същия.
Exact acelaşi lucru.

Изглеждаш точно същия.
Arăţi la fel.

Точно същия пример, Арджуна….
Doar același exemplu, că Arjuna….

Мисля, че имах точно същия сън.
Cred că am avut exact acelaşi vis.

Разбираш, че всеки епизод е точно същия,?
Îţi dai seama că fiecare episod era exact la fel?

И сега, ако имате точно същия периметър.
Şi acum, dacă aveţi exact acelasi perimetru.

Което е точно същия отговор като преди малко.
Care este exact răspunsul la care am ajuns înainte.

Часовникът, който си припомних, беше точно същия.
Ceasul pe care mi-l amintesc arăta exact la fel.

Няколко хора стават точно същия стрес като вас.
Mai mulţi oameni devin exact acelasi stres ca tine.

Задавах си точно същия въпрос, когато загубих Брад.
M-am întrebat exact acelaşi lucru când l-a luat pe Brad.

В противен случай те буквално са точно същия телефон.
În caz contrar, aceștia sunt chiar exact același telefon.

Направиха точно същия номер във Филаделфия по-рано тази година.
Au făcut exact acelaşi lucru în Philadelphia anul ăsta în primăvară.

Последният път, когато беше тук, и ми се прииска да бъда като теб, точно същия.
Data trecută când ai fost aici voiam să fie la fel ca tine.

Направиха точно същия номер във Филаделфия по-рано тази година.
Au facut exact acelasi lucru in Philadelphia anul asta in primavara.

Точно същия проблем за компютрите, така че ако аз и Power DVD.
Exact aceeași problemă cu privire la calculatoare, așa că dacă eu și Power DVD.

Поставете първия усвояването на хартия лист(Xuanzhi) с точно същия метод.
Pune prima foaie de hârtie absorbant(Xuanzhi), cu exact aceeași metodă.

Това е точно същия подход, както бе предложено от добре познатия принцип AIDA.
Aceasta este exact aceeași abordare cum a sugerat de către principiul bine cunoscut AIDA.

Плюс той знае няколко про футбол играчи използват този точно същия спрей!
Plus el stie mai multe jucători de fotbal pro folosind acest exact acelaşi spray!

Не забравяйте, че трябва да използвате точно същия текст, който използвате на бракосъчетанията.
Nu uita, trebuie să rosteşti exact aceleaşi cuvinte dintr-o ceremonie adevărată.

Точно същия режим на лечение, когато се използват следните локални противогъбични средства:.
Este exact același regim de tratament când se utilizează următorii agenți antifungici locali:.

Той работи като използва точно същия начин както е изграждането на мускулната маса на всяка част от тялото.
Acesta funcționează folosind exact aceeași metodă ca și construirea masei musculare pe fiecare parte a corpului.

Чат рулетката е в състояние бързо и свободно да общува с всяко лице, което има точно същия уеб чат, какъвто имате.
Chat ruleta este în măsură să rapid și liber pentru a comunica cu orice persoană care are exact același chat web ca ai.

Среща точно същия херкулесова сила и също свръхчовешка ефективността, с Winidrol, си напълно законно избор.
Experiența exact aceeași tenacitate herculeană și, de asemenea, eficiența supranaturală cu Winidrol, alegerea sa în totalitate legal.

Да, моля, изпратете ни дизайн, имате нужда, ние ще стойност цената и направи точно същия пакет базирате на вашия дизайн.
Da, vă rugăm să ne trimiteți design care aveți nevoie, vom valoare prețul și de a face exact același pachet bazându-ne pe design-ul.

Така че, не е важно от коя генетика се произвежда CBD, тя ще има точно същия ефект върху тялото, независимо от къде е била изолирана.
Deci, nu este important de la care sursă genetică CBD este produs, acesta va avea exact același efect asupra organismului, indiferent de unde a fost izolat.

Ще забележите положителните резултати от приема на Winstrol е само тридесет дни, което практически е кратко времето за точно същия вид лекарства.
Vei observa rezultatele pozitive de a lua Winstrol este în doar treizeci de zile, care este, practic, un timp scurt pentru exact același tip de medicamente.

Това, което не разбрах, е защо една и съща компания продава точно същия лиценз(поне от описанието) на различна цена. Например.
Ce nu am înțeles este, de ce aceeași firma vinde exact aceeași licență(cel puțin din descriere) la preț diferit. Spre ex.

Вие със сигурност ще наблюдаваме положителните резултати от приема на Winstrol е в само един месец, което е почти кратко време за точно същия вид лекарство.
Vei observa cu siguranță rezultatele pozitive de a lua Winstrol este în doar o lună, care este, practic, un timp scurt, pentru exact același tip de medicament.

Реализация на мечтите След всички извършени работи, собствениците получават точно същия обяд, който винаги искаха: светли, просторни и гостоприемни.
Realizarea viselor După toate lucrările efectuate, proprietarii au primit exact același prânz pe care l-au dorit întotdeauna: luminos, spațios și ospitalier.

Това означава, че сте се опита точно същия развитието на мускулите и изгаряне на мазнини качества, които вие ще видите, докато използвате кленбутерол.
Acest lucru înseamnă că puteți să experimentați exact aceeași creștere musculare și de ardere a grasimilor calitatile pe care le-ar vedea în timp ce utilizați Clenbuterol.

Как да използвам "точно същия" в изречение

Веднъж гостувах в едно радио предаване в качеството си на свързан с рока човек и там водещите ми зададоха точно същия въпрос.

Снощи по новините даваха точно същия случай. В Пловдив пречиствателната станция през деня уж пречиства и вечер излива всичката гняс в Марица!

Иначе преди 2 години го бях сменил по точно същия начин,както е описан в темата на бай васил,понеже продавача ми го изпрати така-отрязан.

Наистина, преди доста години имаше точно същия текст, само че не коментираше боксерки и бельо, а тесни дънки, каквито тогава бяха на мода.

Един съфорумец преди време зададе точно същия въпрос. Но ставаше въпрос за друга методика. Въпросът му ми хареса и го разработих ето тук:

Въпреки това, планета, която има точно същия размер като Земята, в орбита около звезда, подобна на нашето Слънце, все още не е открита.

Ами тропане "като от каре"не значи точно същия проблем,нали?Аз не бих сменил кутията преди да се счупи или да се убедя,че е от нея.

И аз днес едва гледах и си зададох точно същия въпрос...Май ще прекратяваме малко по малко кърменето, и аз съм човек все пак ...

Нямам точно същия тунер, моя е дори по-малък и по-евтин. Под уиндоус се представя като някаква кепчър карта - IT9135 BDA Device - VID_048D&PID_9135

Безплатна доставка за цяла България до офис на Еконт, 24 МЕСЕЦА ГАРАНЦИЯ, Zero-lag Wireless Sensei Wireless има точно същия коефициент от 1ms отговор и скорост...