Примери за използване на Центъра за контрол на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Щях да съм в Центъра за контрол.
M-aş fi dus la CDC, W. H.Центъра за контрол на болестите.
Centrul pentru Controlul Bolilor.Страна Центъра за контрол над болестите.
Centrului pentru Controlul Bolilor.Центъра за Контрол на Заболяванията.
Centrul pentru Controlul Maladiilor.Ние сме от центъра за контрол на заболяванията.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
търговски центърмедицински центъркултурен центъризследователски центровефитнес центъревропейски центърнационалния центъркомандния центърфинансов центъринформационен център
Повече
Центъра за контрол и превенция болестите.
Centrelor pentru Controlul si Prevenirea Bolilor.Дойдоха от Центъра за контрол на заразите.
Cei Центъра за контрол и превенция на заболяванията.
De Centrul de Control și Prevenire Bolilor.Служители на Центъра за контрол на болестите.
Oficialii Центъра за контрол и превенция заболяванията.
Centrului pentru Controlul și Prevenirea Bolilor.На път за Атланта, към центъра за контрол на болестите.
În drum spre Atlanta, la centrul pentru controlul bolilor.Друга Центъра за контрол над болестите.
Centrul control al Bolilor.Сигурно го има в досието му в Центъра за контрол на болестите.
Ei bine, Sunt sigur că e în dosar în centrul pentru controlul bolii.Центъра за контрол и на заболяванията САЩ.
Centrul pentru Controlul si Prevenirea Bolilor al SUA.Трябвало да я преместят в Центъра за контрол на болестите в Атланта.
Urmau s-o transfere la centrul de control al bolilor din Atlanta.Центъра за контрол и на заболяванията САЩ.
De Centrul pentru Controlul și Prevenirea Statele Unite.Линдзи, свържи се с Центъра за контрол на Заболяванията и службата по транспорта.
Lindsay, verifică la Centrul de Control al Bolilor şi la Urgenţă.Центъра за контрол, събира информацията, около нас.
Centrul de control strânge informatii din exterior.Добре, хора, имате всички номера: моя мобилен, на ресторанта, Центъра за Контрол на Бедствията?
Bine, aveţi toate numerele, telefonul mobil, restaurantul, Centrul pentru Controlul Bolilor?От Центъра за контрол и превенция на заболяванията се предлагат следните съвети.
De la Centrul pentru Controlul și Prevenirea Bolilor oferă următoarele sfaturi.Групата е съставена от учени от Центъра за контрол на заболяванията, по храните и лекарствата администрация и институти по здравеопазване.
Grupul este format din oameni de ştiinţă de la Centrul pentru Controlul Bolilor, Food and Drug Administration şi Institutes of Health.Центъра за Контрол на заболяванията предлага щедра награда за безопасното превеждане на Мърфи.
Centrul pentru Controlul Bolilor oferă o recompensă uriaşă През същия месец Американската академия по педиатрия и Центъра за контрол и превенция на заболяванията предупредиха обществеността за възможните последици за здравето.
În aceeaşi lună Academiei Americane de Pediatrie şi Centrul pentru Controlul şi Prevenirea Bolilor a avertizat publicul cu privire la posibilele efecte asupra sănătăţii asociate cu thimerosal conţin vaccinuri.Според Центъра за контрол и превенция на заболяванията, зелената слуз изглежда по-близо до края на болестта.
Potrivit Centrului pentru Controlul și Prevenirea Bolilor, mucusul verde apare de fapt aproape de sfârșitul bolii.В такъв случай, Центъра за контрол и превенция на заболяванията, го проследи до под който се пази заключен във Форт Детрик.
In acest caz, CDC(Centrele pentru Controlul si Prevenirea Bolilor) a detectat o subtulpina care a fost tinuta sub cheie in Fort Detrick.Според Центъра за контрол на заболяванията, по-голяма от 3 от всеки 5 възрастните са с наднормено тегло се замисли.
Potrivit Centrului pentru Controlul Bolilor, mai mare de 3 la fiecare 5 grownups sunt gândit la excesul de greutate.Изследователи от Центъра за контрол на заболяванията в Атланта, Джорджия, наскоро проведе анкета сред 600 души на възраст между 18 и 50 години.
Cercetatorii de la Centrul pentru Controlul Bolilor din Atlanta, Georgia, au chestionat recent 600 de barbati cu varstele cuprinse intre 18 si 50 de ani cu privire la perceptia….Според центъра за контрол на заболяванията и превенция(CDC) повече от 35% на възрастни граждани на САЩ са с наднормено тегло.
Potrivit Centrului pentru controlul maladiilor şi prevenire(CDC) mai mult de 35% din adulţi cetăţenii americani sunt supraponderali.Според Центъра за контрол и превенция на заболяванията дефицитът на желязо е един от най-често срещаните хранителни дефицити в света.
Potrivit Centrului pentru Controlul si Prevenirea Bolilor, deficitul de fier este cea mai frecventa forma de deficit nutritional.Според Центъра за контрол и превенция на заболяванията в САЩ, броят на американските тинейджъри, които използват никотинови продукти, е скочил с 36% през миналата година.
Potrivit Centrului pentru Controlul și Prevenția Bolilor din SUA, numărul adolescenților americani care au recunoscut că utilizează produse cu nicotină a crescut cu 36% anul trecut.
