Какво е " ЧЕТВЪРТО ДЕТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• al patrulea copil
• al 4-lea copil
• al cincilea copil

Примери за използване на Четвърто дете на Български и техните преводи на Румънски

Училището е моето четвърто дете.
Școala este copilul meu.

Всяко четвърто дете е алергично.
Unul din patru copii e alergic.

Помощи само до четвърто дете.
Doar până la al patrulea copil.

Всяко четвърто дете е алергично.
Un copil din patru este alergic.

Актьорът чака четвърто дете.
Actrița așteaptă al cincilea copil.

Това е четвърто дете за футболиста.
Acesta este al 4-lea copil al fotbalistului.

Рики Мартин чака четвърто дете.
Ricky Martin aşteaptă al patrulea copil.

Има ли четвърто дете, за което да сме забравили?
Nu există un al patrulea copil de care am uitat,?

Рики Мартин чака четвърто дете.
Ricky Martin așteaptă al patrulea copil.

Всяко четвърто дете е тормозено от връстници в интернет.
Unul din trei copii este hărţuit pe Internet.

Чингиз Хан е бил четвърто дете.
Gengis Han era al patrulea copil din familie.

Четох, че всяко четвърто дете на този свят се ражда китайче.
Am auzit că fiecare al 4-lea copil născut e chinez.

Като Анджи тук, с нейното четвърто дете.
Angie lucrează şi e gravidă cu al patrulea.

Четох, че всяко четвърто дете на този свят се ражда китайче.
Am auzit ca fiecare al 4-lea copil nascut e chinez… deschide bancul.

През 2012 г. той е роден деветдесет и четвърто дете.
Aceasta a născut al 18-lea copil în 2008.

Ще имаш четвърто дете и още не знаеш, че трябват 9 месеца за да се роди?
La al patrulea copil, nu ai învăţat că e nevoie de nouă luni?

По данни на статистиките, само всеко четвърто дете се ражда здраво.
Conform datelor satatistice, doar al patrulea bebeluş se naşte sănătos.

В страната ни, едно на всяко четвърто дете израства, без да знае да чете.
În ţara noastră, un copil din patru creşte fără a şti să citească corect.

Всяко четвърто дете живее в бедност, но мотото ще реши проблема.
Un sfert din copii din America trăiesc în sărăcie, dar totul se rezolvă cu un motto.

Освен това, според статистиката, всяко четвърто дете идва в този свят чрез цезарово сечение.
În plus, potrivit statisticilor, fiecare al patrulea copil vine în această lume printr-o operație cezariană.

Всяко четвърто дете в семейството получава по 200 евро на месец до навършване на 18-годишна възраст.
Al patrulea copil din familie primeşte 200 de euro pe lună până la vârsta de 18 ani.

Акихито е най-големия син и четвърто дете на император Шова(Хирохито) и императрица Коджун(Нагако).
Akihito este cel mai mare fiu și al cincilea copil al împăratului Shōwa(Hirohito) și al împărătesei Nagako(Kōjun).

Освен това много малко от наличните на пазара продукти позволяват филтриране на интернет съдържанието при достъп през мобилни телефони или конзоли за видеоигри, когато всяко четвърто дете в Европа ползва интернет именно по този начин.
În afară de aceasta, numai câteva dintre produsele aflate pe piață sunt capabile să filtreze conținutul web accesat prin intermediul telefoanelor mobile sau al consolelor de jocuri, în vreme ce, în Europa, un copil din patru se conectează la internet prin intermediul acestor dispozitive.

Със съпругата си Жени очакват четвърто дете, а не могат да се завърнат обратно в Германия или Белгия, затова през август 1849 търсят убежище в Лондон[16].
Cu soția sa, Jenny, așteptând al patrulea copil și care nu sa putut întoarce în Germania sau Belgia, în august 1849 a căutat refugiu la Londra.

Чарлз Фредерик Ingalls-младши, по-известен като Freddie, е четвърто дете и единственият син на Чарлз и Caroline Ingalls и е роден на 1 ноември 1875 г в орехов овощна градина, Минесота.
Charles Frederick Ingalls Jr., mai cunoscut ca Freddie Mercury, era al patrulea copil, şi numai fiul Charles si Caroline Ingalls şi s-a născut 1 noiembrie, pentru 1875 în Nuci livezii, Minnesota.

Епизод 17: Четвърто деца.
Episod 17: Copii a patra.

Четвърто, ако правите инхалации за дете, по-добре е да закупите специални инхалатори.
În al patrulea rând, dacă faceți inhalări pentru un copil, este mai bine să cumpărați inhalatoare speciale.

Prediabet в Съединените щати се наблюдава при всяко четвърто пълнолетно дете на възраст между 4 и 10 години и един на всеки пет деца на възраст между 11 и 18 години.
Prediabetele din Statele Unite sunt observate la fiecare al patrulea copil înclinat în vârstă de 4 până la 10 ani și la fiecare al cincilea copil în vârstă de la 11 la 18 ani.

Как да използвам "четвърто дете" в изречение

Всяко четвърто дете в България отива всяка сутрин на училище със страха и напрежението, че може да му се случи нещо.

Четвърто дете е било простреляно в четвъртък при стрелбата с въздушна пушка по ученици от СОУ "Христо Ботев" във Враца, съобщи ...

- Много просто. Във вестниците пише, че всяко четвърто дете в света е китайче. Това четвърто ли е? Четвърто! Пиши тогава китайче!

Всяко четвърто дете у нас расте без родители Северна България с повече деца на гурбетчии в сравнение с южната част на страната

Това е четвърто дете за актуалния носител на „Златната топка“. Вече е налице равенство – Роналдо има две момченца и две момиченца.

Тя родила сама момченце в градски парк. Това било четвърто дете на семейството и тя не го искала, дори криела, че е бременна.

kolevn38 - Привет Жоро, сега ще се яви дядя Венци и ще започне да обяснява как всяко четвърто дете у на не си дояжда:)))

По данни на Световната здравна организация 25 % от малчуганите са със зрителни проблеми. Всяко четвърто дете в предучилищна възраст има проблем с очите.

Всяко четвърто дете у нас ходи със страх на училище, защото се притеснява съучениците му да не му се подиграват и да се ...