Какво е " AL PATRULEA COPIL " на Български - превод на Български

• четвърто дете
• четвъртото дете

Примери за използване на Al patrulea copil на Румънски и техните преводи на Български

Eram al patrulea copil.
Нали съм четвъртото дете.

Ricky Martin aşteaptă al patrulea copil.
Рики Мартин чака четвърто дете.

Era al patrulea copil al familiei.
Той е четвъртото дете в семейството.

Doar până la al patrulea copil.
Помощи само до четвърто дете.

Al patrulea copil a decedat în timpul naşterii.
Четвъртото момче умира при раждането.

Ricky Martin așteaptă al patrulea copil.
Рики Мартин чака четвърто дете.

Al patrulea copil este născut în Regatul Unit.
Четвъртото дете е родено в Обединеното кралство.

Gengis Han era al patrulea copil din familie.
Чингиз Хан е бил четвърто дете.

Al patrulea copil din familie primeşte 200 de euro pe lună până la vârsta de 18 ani.
Всяко четвърто дете в семейството получава по 200 евро на месец до навършване на 18-годишна възраст.

Si ghici ce? Asteapta al patrulea copil Craciunul asta.
А по Коледа чака четвъртото си дете.

Al patrulea copil al unie familii de chiezi din Hong Kong, Connie a fost singura dintre ei care s-a nascut cu albinism.
Кони Чиу е родена в Хонг Конг, четвъртото дете в китайско семейство, тя е единствената, която е родена с албинизъм.

Aceasta e Heather, practic al patrulea copil al tatei.
Това е Хедър, четвъртото дете на татко.

Nu există un al patrulea copil de care am uitat,?
Има ли четвърто дете, за което да сме забравили?

Oficialii de la spitalul oraşului Van, situat la aproximativ 800 km est de Ankara, unde au fost trataţi copii, au declarat vineri că al patrulea copil-- Ali Hasan, în vârstă de şase ani-- este grav bolnav şi respiră cu ajutorul unui respirator artificial.
Отговорни служители от болницата в гр. Ван, намиращ се на около 800 км източно от Анкара, където са били лекувани децата, заявиха в петък, че четвъртото дете на семейството, шестгодишният Али Хасан, е в тежко състояние и диша с помощта на респиратор.

Cu soția sa, Jenny, așteptând al patrulea copil și care nu sa putut întoarce în Germania sau Belgia, în august 1849 a căutat refugiu la Londra.
Със съпругата си Жени очакват четвърто дете, а не могат да се завърнат обратно в Германия или Белгия, затова през август 1849 търсят убежище в Лондон[16].

Aşa m-am născut eu, al patrulea copil al lui Gombo.
Ето как, аз, четвъртото дете на Гомбо, съм се родил.

În plus, potrivit statisticilor, fiecare al patrulea copil vine în această lume printr-o operație cezariană.
Освен това, според статистиката, всяко четвърто дете идва в този свят чрез цезарово сечение.

S-a născut la Hong Kong şi este al patrulea copil al familiei, însă doar ea suferă de albinism.
Кони Чиу от Хонг Конг е четвъртото дете в семейството, но е единствената, страдаща от албинизъм.

În Hjurrem favorit era de-al treilea fiu Selim(al patrulea copil), ea prin aceea că orice sa decis să facă următoarea sultanul Imperiului Otoman.
В Hjurrem фаворит е третият й син Селим(четвъртото дете), тя с това, че каквото и да се реши да направи следващата султана на Османската империя.

M-am nascut la 20 aprilie 1925, in Peine, Germania, Europe, al patrulea copil al lui Azriel Perel, si al sotiei sale Rebecca, proprietarii unui magazin de pantofi.
Родих се на 20 април, 1925, в Пайне… Германия, Европа… Четвъртото дете на Азриел Перел… собственик на магазин за обувки, и съпругата му Ребека.

Charles Frederick Ingalls Jr., mai cunoscut ca Freddie Mercury, era al patrulea copil, şi numai fiul Charles si Caroline Ingalls şi s-a născut 1 noiembrie, pentru 1875 în Nuci livezii, Minnesota.
Чарлз Фредерик Ingalls-младши, по-известен като Freddie, е четвърто дете и единственият син на Чарлз и Caroline Ingalls и е роден на 1 ноември 1875 г в орехов овощна градина, Минесота.

Ai patru copii, corect?
Имате четири деца, правилни?

Mama a patru copii ne arată ce înseamnă copilărie fără televizor și tehnologii moderne.
Майка на четири деца показва, какво е детството без телевизор и електронни устройства.

Ai patru copii. Asta e un stres enorm.
Имаш 4 деца, сигурно е доста стресиращо.

Tată a patru copii din două căsătorii.
Баща на 4 деца от два брака.

Lauren, sunt mamă a patru copii.
Лорън, аз съм майка на 4 деца.

Este imposibil să fie tatăl a patru copii.
Невъзможно е да си баща и на 4 деца.

Stephanie Miller este profesoară de artă şi mamă a patru copii.
Стефани Милър е учителка по изобразително изкуство и майка на четири момиченца.

O femeie deosebit de eleganta, este sotia regelui Iordaniei si mama a patru copii.
Елегантната дама е съпруга на краля на Йордания и майка на четири деца.