Примери за използване на Четири часа по-късно на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Четири часа по-късно.
А това е връщането на Ли четири часа по-късно.
Şi asta e Lee întorcându-se patru ore mai târziu.Четири часа по-късно е мъртъв.
Patru ore mai târziu, Blakely este mort.До полицията обаче тази информация стига едва четири часа по-късно.
De data aceasta, ambulanţa nu a А четири часа по-късно… Бях готов да я удуша.
Dupa 4 ore… îmi venea s-o sugrum.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
половин часкредитни часадълги часовеработни часавечерен часцял часдопълнителни часовелетателни часаучебните часовеначален час
Повече
Използване с глаголи
седем часазаписан часзапочва след часзакъснявам за часчаса след като
дойде часътотработените часоветръгва след часотнема около часотнема часове
Повече
Използване с съществителни
часа на ден
часа в денонощието
часа на седмица
часа сутринта
девет часачаса след хранене
часа сън
часа преди лягане
километра в часдолара на час
Повече
Задавам ти простички въпроси и четири часа по-късно получавам прости отговори.
Iti pun o intrebare simpla, 4 ore mai tarziu, primesc un raspuns simplu.Четири часа по-късно обаче излезе нова информация.
Patru ore mai târziu a venit un alt comunicat.Аз се върнах, три или четири часа по-късно, тя ще бъде все още жив и нежна.
M-am intors, trei sau patru ore dupa aceea, ar fi încă în viaţă si stralucitoare.И четири часа по-късно, се превръщам в жив бог.
Apoi, 4 ore mai târziu, devin în ochii ei un Dumnezeu.Депозита е платен в 3:00 часа. Четири часа по-късно, командира изчезва.
Contul a fost golit la Четири часа по-късно… Снифи умря." Снифи умря?
Patru ore mai tarziu… dispretuitor a fost mort." Dispretuitor a fost mort?От друга страна,вече нямаше нужда да почистваме оборудване на всеки четири часа по-късно.
Pe de altă parte,nu Четири часа по-късно взела проби от мястото и открила, че вирусът все още е жив.
Patru ore mai tarziu, ea a luat culturi de pe capac, descoperind ca virusul era inca viu si activ.От друга страна, не ни трябваше да почистваме оборудването на всеки четири часа по-късно.
Pe de altă parte,nu Двадесет и четири часа по-късно кандидатът за губернатор на демократите победи на изборите.
Douăzeci și patru de ore mai târziu, candidatul democrat i-a smuls victoria guvernatorului republican în exercițiu.От друга страна, вече не се налагаше да почистваме оборудването на всеки четири часа по-късно.
Pe de altă parte,nu Четири часа по-късно след невероятна разходка, той ме изпрати до вкъщи и в най-важния момент аз се почувствах засрамена.
Patru ore mai târziu, după o plimbare minunată, m-a luat acasă, iar în cel Същото съобщение е предадено четири часа по-късно в широко чест. лента, което поставя точката на излъчване много близо, само няколко мили.
Acelasi mesaj e transmis patru ore mai tarziu pe o banda larga care-i plaseaza punctul de origine foarte aproape, doar la cativa km de.Четири часа по-късно, целунах Ейдън за довиждане… махнах калта от обувките ми, и хапвах стек с моят бивш.
Patru ore mai târziu, l-am pupat pe Aidan de rămas bun… mi-am dat jos noroiul de pe cizme, şi am servit o friptură de New York cu fostul meu New York.Оригиналното оборудване ще престане да работи до един етап,защото трябваше да почистваме оборудването на всеки четири часа по-късно.
Echipamentul original ar înceta să funcționeze până într-o singură etapă,deoarece a trebuit să curățăm echipamentul la fiecare patru ore mai târziu.Но четири часа по-късно, точно преди аутопсията на Хименес, се чува шум на масата за аутопсия и е установено, че е още жив.
Dar, patru ore mai tarziu, chiar inainte de autopsia lui Jimenez, au fost auzite zgomote de pe masa de autopsie si s-a constatat ca era inca in viata.За да имаме възможност да подобрим и двата проблема, които включваха купчина грес и оборудване,бяха почиствани на всеки четири часа по-късно.
Pentru a avea posibilitatea de a îmbunătăți ambele probleme care includ cantitatea de grăsime șiechipamentele au fost curățate la fiecare patru ore mai târziu.Но четири часа по-късно, точно преди да му бъде направена аутопсия, от масата за аутопсия се чува шум и е установено, че Хименес е все още жив.
Dar, patru ore mai tarziu, chiar inainte de autopsia lui Jimenez, au fost auzite zgomote de pe masa de autopsie si s-a constatat ca era inca in viata.Странно беше след всичките тези години да бъде в Берлин и двадесет и четири часа по-късно да се окаже тук, в Мюриц, в една къща, наречена„Сполука“.
Ce straniu, să ajungă din nou la Berlin, după atâta timp, iar douăzeci şi patru de ore mai târziu, iată-l aici, la Müritz, într-o casă care se cheamă Noroc.За да имаме възможност да подобрим и двата проблема,които включваха купчина мазнини и оборудването бяха почиствани на всеки четири часа по-късно.
Pentru a avea ocazia de a îmbunătăți ambele probleme care auinclus cantitatea de grasime de grăsime și echipamentul a fost curățat la fiecare patru ore mai târziu.Ако човек е завършен като секса и ерекцията не е отминал,той е включен в играта Метс и три или четири часа по-късно тя все още е там, той трябва да бъде оценено", казва Alukal.
Dacă un om este terminat sex si erectia nu a dispărut,el a pornit jocul Mets și trei sau patru ore mai târziu, este încă acolo, el trebuie să fie evaluat“, spune Alukal.За да има възможност за подобряване на двата проблема, включващи количество купчина мазнини и оборудването,бяха почиствани на всеки четири часа по-късно.
Pentru a avea posibilitatea de a îmbunătăți ambele probleme care includ cantitatea de grăsime șiechipamentele au fost curățate la fiecare patru ore mai târziu.За да има възможност за подобряване на двата проблема, включващи количество купчина мазнини и оборудването,бяха почиствани на всеки четири часа по-късно.
Pentru a avea ocazia de a îmbunătăți ambele probleme care au inclus cantitatea de grasime de grăsime șiechipamentul a fost curățat la fiecare patru ore mai târziu.
