Примери за използване на Щастливи спомени на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Щастливи спомени.
Amintiri fericite.Направете й щастливи спомени.
Să-i creezi amintiri fericite.Беше факта, че това беше тяхното място и беше изпълнено с щастливи спомени.
Era faptul că ăsta era locul lor şi era înţesat de amintiri fericite.Имам само щастливи спомени.
Tot ce am sunt amintiri fericite.Младото поколение днес губи способността си да създават"Щастливи спомени" и аз се чувствам за тях.
Tânăra generaţie astăzi îşi pierde capacitatea sa de a crea"Amintiri fericite" şi mă simt pentru ei.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
хубави споменинови спомениприятни споменилоши спомениболезнени споменифалшиви споменидобри споменидалечен споменпрекрасни споменистари спомени
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Значи няма щастливи спомени,?
Deci n-au fost amintiri fericite?Com се стреми да направи времето си по-спокойна иколоритен Желаем ви много щастливи спомени за идните години!
Com se străduieşte să facă timp mai relaxant şicolorat va dorim multe amintiri fericit pentru anii care vor veni!Не, обеща ми щастливи спомени.
Nu, mi-ai promis amintiri fericite!Закари е блокирал всички щастливи спомени от детството си, което прави невъзможно впускането ни в спомени. .
Zachary a blocat toate amintirile fericite din copilărie. Îi e imposibil să-şi amintească ceva.Един от малкото ми щастливи спомени.
Una dintre ultimele mele amintiri fericite.Нямаш много щастливи спомени от тук?
Nu sunt multe amintiri fericite aici, nu?Хю и аз трябваше някои щастливи спомени тук.
Hugh şi cu mine avem nişte amintiri fericite aici.Неможеш да си правиш щастливи спомени и да се надяваш да мисля че са истински.
Nu poţi inventa amintiri fericite sperând că pot să te cred.Тези ритуали, като тухлите, изграждат щастливи спомени за детството при възрастните.
Aceste ritualuri, ca și cărămizile, construiesc amintiri fericite ale copilariei la adulți.Така че за всичките ти щастливи спомени с Майкъл, забавленията, вълненията, престъпленията.
Deci, pentru toate amintirile astea fericite pe care le ai până acum cu Michael Westen, distracţia, entuziasmul, fărădelegile.Най-добрата част от щастливата двойка е, че имате щастливи спомени, за да се огледате отново.
Cea mai bună parte a unui cuplu Имаше много щастливи спомени там.
A avut o mulţime de amintiri fericite acolo.Имам щастливи спомени от достигането до финал преди 10 години, както и от спечелването на титлата на двойки.
Am amintiri fericite de aici, de când am jucat finala acum 10 ani și, de asemenea, de când am câștigat turneul la dublu.Но след като ме няма… Всички щастливи спомени се връщат и изместват тъжните.
Dar de când am plecat… toate amintirile fericite încep să revină şi le alunga până şi pe cele triste.Вие знаете, едно от нещата, проста, забавна шикалкавене, добре си струва да се усмихне и някои щастливи спомени.
Știi genul de lucru, Такива, които не намират комфорт в щастливи спомени или места, които са мечтали да посетят.
Cele care isi gasesc locul nu in amintirile fericite sau in niste locuri idilice in care viseaza sa ajunga.Водиш го на място, което ще го накара да се чувства щастлив, пълно с щастливи спомени… хубави спомени. .
L-ai duce intr-un loc care va face Някои неща от онези дни носят носталгия и много щастливи спомени, а някои неща трябва да бъдат забравени завинаги.
Unele lucruri din acele zile aduc nostalgie și multe amintiri fericite, iar unele lucruri trebuie uitate pentru totdeauna.Когато съм израснал такива неща не са били достъпни за нас имного от нас са"Щастливи спомени" на по-ранна ден.
Când am crescut astfel de lucruri nu au fost disponibile pentru noi şimulţi dintre noi au"Amintiri fericite" de o zi mai devreme.Отровните личности са склонни да свържат добрите ви страни,таланти и щастливи спомени със злоупотреба, неудовлетвореност и неуважение.
Persoana distructiva te va invata sa-ti asociezi punctele forte,talentele si amintirile fericite cu abuz, dezamagire si lipsa de respect.Всеки ден- като подарък, и веднага щом отворя очи,аз идвам в нов ден и с мен- щастливи спомени, които бяха в живота ми.
Fiecare zi este un dar, și de îndată cemă trezesc, pășesc într-o zi nouă, și odată cu mine- vin și amintirile fericite din viața mea.Вие знаете, едно от нещата, проста, забавна шикалкавене, добре си струва да се усмихне и някои щастливи спомени. Mini, проста, забавна. Trabant, проста, забавна… Дръж се на една минута!
Știi genul de lucru, Това е единствената ми щастлив спомен детство.
E singura amintire fericită a copilăriei mele.Това ще е щастлив спомен.
Va fi o amintire fericită.За теб това е щастлив спомен ли?
Asta consideri tu o amintire fericită?!
