Какво е " ÎMPĂRȚIT " на Български - превод на Български

• разделен
• делено
• споделено
• разпределя
• разделена
• разделено
• разделени
• дели
• споделена
• споделен
• делим
• разпределят
• делят

Примери за използване на Împărțit на Румънски и техните преводи на Български

Uh… împărțit la 2.
Делено на две.

Excesul poate fi împărțit.
Излишъкът може да бъде споделен.

A împărțit armata lui.
Разделил е армията си.

Asta e acelaşi lucru ca 175 împărțit la 25.
Това е същото нещо като 175 делено на 25.

Am împărțit profiturile.
Ще делим по честному.

Deci asta este tot una cu 59.2 împărțit la 100.
Това е равносилно на 59, 2 делено на 100.

Nu i-am împărțit, de asemenea?
Имаме ли я раздели, също?

De masă ori gravitația ori decât diametrul împărțit la doi.
Масата по гравитацията по диаметъра, делено на две.

Împărțit potul împotriva Ljustorp.
Споделено пот срещу Ljustorp.

Acest tip este împărțit în mai multe tipuri.
Този тип се дели на няколко вида.

Cu toate acestea, dacă călătoriți în grup, prețul poate fi împărțit.
Ако обаче пътувате като група, сумата може да бъде споделена.

Și acum am împărțit trei moduri în loc de patru.
И сега ще делим на 4 вместо на 3.

Timpul de conectare(nu există rețetă) va fi împărțit cu conexiunea NO.
Времето за свързване(няма рецепта) ще бъде споделено с връзката NO.

Ele pot fi toate împărțit la patru, doar cu resturile.
Те всички се делят на 4, само че с остатък.

În funcție de puterea senzațiilor, zgomotul este împărțit în 4 categorii.
В зависимост от силата на усещанията шумовете се делят на категории.

Rusia împărțit teren cu Occidentul, cum ar fi Polonia.
Русия раздели Земята със Запада, например Полша.

Tortul trebuie să fie împărțit pentru prima dată.
Тортата трябва да бъде споделена за първи път вече.

Le-am împărțit în secțiuni, astfel interviuri, cercetare, statistici.
Разделила съм ги на части- интервюта, разследвания, статистика.

Nu suntem prieteni, dar am împărțit această scenă timp de 15 ani.
Не сме приятели, но делим сцената от 15 години и имаме добри отношения.

Mă gândesc adeseori cât de nedrept este împărțit norocul în viață!”.
Често си мисля колко несправедливо понякога се разпределя щастието в живота.

Fiecare gu este împărțit în mai multe dong(동; 洞) sau vecinătăți.
Всеки гу се дели на квартали(тон; 동; 洞).

Nu mai puțin grav este felul cum e împărțit PIB-ul între muncă și capital.
Не, големият въпрос е как се разпределят доходите между труда и капитала.

Venitul este împărțit între țările membre conform unei formule descrise în acord.
Приходите се разпределят между членовете според формула за разпределение на приходите, описана в споразумението.

Nu suntem prieteni, dar am împărțit această scenă timp de 15 ani.
Нямаме специална връзка, не сме приятели, но делим тази сцена вече 15 години.

Proiectul a fost împărțit de Shanghai Steel Ball Factory și Hubei Steel Ball Factory.
Проектът беше споделен от Shanghai Steel Ball Factory и Hubei Steel Ball Factory.

Profitul a fost împărțit cu proprietarii magazinelor.
Печалбата бе споделена със собствениците на магазини.

Ultimul bulion este împărțit în 4 părți- este suficient timp de 1 zi.
Количеството се дели на 4 приема- достатъчно за 1 ден.

Rezultatul obținut este împărțit pe mai multe recepții, menținând același interval.
Резултатът се разпределя на няколко стъпки, като се запазва същия интервал.

Bugetul Erasmus este împărțit între țările participante pe baza următorilor factori.
Бюджетът на„Еразъм“ се разпределя между участващите държави въз основа на следните фактори.

În al treilea rând, totul este împărțit în mod egal în funcție de comunitatea de proprietate matrimonială.
При третият всичко се дели поравно според съпружеската имуществена общност.