Какво е " AȚI CĂUTAT " на Български - превод на Български

• сте търсили
• сте потърсили
• сте искали

Примери за използване на Ați căutat на Румънски и техните преводи на Български

Ați căutat un grup?
Търсила ли си група?

Ai găsit ceea ce ați căutat?
Намери ли това, което търсеше?

Dar ați căutat barca?
Провери ли лодката?

Rămânea doar întrebarea dacă ați căutat-o.
Беше само въпрос на това, дали го търсехте.

Ați căutat: deep purple.
Търси за:"deep purple".

Pentru că l-ați căutat fără scutier.
Да, защото го търсихте без оръженосец.

Ați căutat: judas priest.
Търсене на"Judas Priest".

Vimax este exact produsul pe care l-ați căutat?
Vimax е точно продуктът, който винаги сте искали?

Voi ce-ați căutat anul ăsta pe Google?
Какво търсихме в Google тази година?

Pentru a vă oferi adevărul că ați căutat cu disperare.
Да ти предложа истината, която така неистово търсиш.

Ați căutat un parfum bun al bărbaților cu o aromă plăcută?
Търсите ли добър мъжки парфюм с приятен аромат?

Sunteți pregătit pentru serviciile SEO pe care le-ați căutat?
Готови ли сте за SEO стратегия, която да поискате?

Am auzit că ați căutat niște dușmani ai statului.
Чух, че си търсите някои врагове на държавата.

Dacă ați venit de la o căutare și nu informațiile pe care le-ați dorit, spuneți-ne ce ați căutat.
Ако сте стигнали дотук от търсенето и това не е информацията, която искате, уведомете ни какво сте потърсили.

Deci, ați căutat calculator victimei, fără un mandat?
Значи сте претърсили компютъра на жертвата без заповед?

Potrivit Facebook, Twitter și Google, ați căutat probabil Donald Trump la un moment dat.
Според Facebook, Twitter и Google вероятно сте търсили Доналд Тръмп в някакъв момент.

Ați căutat dar nu ați găsit oportunitatea dorită?
Разгледахте, но не открихте желаната от Вас работа?

Google știe tot ceea ce ați căutat vreodată dar și tot ce ați șters.
Google знае всичко, което някога сте търсили, и дори и да сте го изтрили.

Dacă ați căutat vreodată pe web pentru căști, probabil că ați venit peste Audio-Technica ATH-M50;
Ако някога сте търсили в мрежата слушалки, вероятно сте се натъкнали на тях Аудио-Техника ATH-M50;

Distrugerea lumii fantastice va arăta acele realități dure pe care ați căutat să le evitați la un moment dat în trecut.
Разрушаването на вашия фантастичен свят ще покаже онези сурови реалности, които сте искали да избегнете на някакъв етап в миналото.

În 2018 nu ați căutat ajutor, când ai nevoie de ea.
През 2018 г. не сте потърсили помощ, когато ви е необходима.

Dacă ați ajuns aici dintr-o căutare și nu a fost informațiile pe care ați fi dorit, să ne informați ceea ce ați căutat.
Ако сте стигнали дотук от търсенето и това не е информацията, която искате, уведомете ни какво сте потърсили.

Nu doar ceea ce ați căutat, dar îl puteți schimba întotdeauna.
Просто не това, което сте търсили, но винаги можете да го промените.

Dacă ați căutat vreodată zboruri ieftine online, știți cât este de obositor să căutați pe site-ul fiecărei companii aeriene în parte.
Ако някога сте търсили евтини полети онлайн, то вероятно знаете колко изморително и напрягащо може да бъде разглеждането на различните сайтове за търсене на полети, както и на сайтовете на авиокомпаниите.

Probabil că ați căutat diferite moduri de a crește dimensiunea cupa.
Вероятно търсихте различни начини за увеличаване на размера на чаша.

Dacă ați căutat asistență pe această temă, remedierea ar fi o idee bună.
Ако търсите подкрепа по този въпрос, това би било добра идея.

Sansele sunt că ați căutat informații despre această Universitatea la recomandarea cuiva.
Шансовете са, че сте търсили информация за този университет по препоръка на някого.

Dacă ați căutat noi rețete de desert Paleo, avem o veste bună pentru dvs.
Ако сте търсили нови рецепти за десерт Палео, имаме чудесни новини за вас.

Prin urmare, dacă ați căutat asistență în acest sens, remedierea este cu siguranță recomandată.
Ето защо, ако сте търсили помощ в това отношение, определено се препоръчва лекарството.

De exemplu, dacă ați căutat dintr-un site, dar foarte trebuie să căutați toate site-urile, modificați filtrul la toate site-urile.
Например ако сте търсили от сайт, но наистина означава да търсене във всички сайтове, променете филтъра за всички сайтове.