Какво е " AȚI COMIS " на Български - превод на Български

• сте извършили
• са извършили
• сте извършил
• сте направили

Примери за използване на Ați comis на Румънски и техните преводи на Български

Ați comis fraude academice.
Извършил си академична измама.

Cu toate că ați comis o nelegiuire.
Въпреки, че сте извършили подлост.

V-ați comis niciodată gândurile pe hârtie?
Никога ли не сте извършили вашите мисли за хартия?

Tu… cea din viitor… Împreună cu Cassie. Ați comis o eroare.
Бъдещето ти аз и Каси ще направите грешка.

Ați comis o crimă și veți răspunde pentru toate.
Вие сте извършили престъпление, за което ще отговаряте.

Educați-mă pentru o perioadă când ați comis o eroare.
Обучавайте ме за период, през който сте извършили грешка.

Așa că ați comis crimele, Și apoi le-ați cercetat singuri?
Така че извършихте престъпленията, и след това ги разследвахте сами?

Cele mai multe du-te în ambulanță- ați comis o eroare gravă.
Най отида в линейката- сте извършили сериозна грешка.

Dacă ați comis o eroare la comandă, trebuie să ne spuneți imediat.
Ако сте направили грешка в поръчката, трябва да ни уведомите незабавно.

Inclusiv atunci când ați comis o crimă, desigur.
Включително, когато всъщност е извършил престъпление, разбира се.

Imaginați-vă că sunteți în închisoare pentru o crimă pe care ați comis-o.
Представете си, че сте в затвора за престъпление, което сте извършили.

Dacă acceptați, recunoașteți că ați comis infracțiunea respectivă.
Ако се съгласите, Вие признавате, че сте извършили престъплението.

Actul de acuzare prezintă infracțiunea pe care poliția consideră că ați comis-o.
От обвинението ще разберете какво престъпление полицията счита, че сте извършили.

Fiind acuzat de crimele pe care nu le-ați comis nu este ușor de acceptat.
Да бъдеш обвинен в убийства, които не си извършил, не е лесно да се приемеш.

Ce ați face dacă v-ați fi condamnat pentru o crimă pe care nu ați comis-o încă?
Какво ще направите, ако бъдете обвинен в убийство, което не сте извършил… все още?

Păcatele ați comis că ați dat legăturile diavolilor să vă țineți viața.
Греховете, които сте извършили, че сте дали на дяволите връзките да се държат за живота си.

Cereți scuze doar atunci când într-adevăr ați comis o greșeală.
Извинявайте се, само когато всъщност сте направили грешка.

Dacă ați văzut-o înainte, asigurați-vă că ați comis totul despre ea în memorie, astfel încât să puteți lua orice schimbări.
Ако сте я виждали и преди, уверете се, че сте ангажирали всичко в паметта й, за да можете да вземете някакви промени.

Imaginați-vă că sunteți într-o sală de judecată, iar judecătorul tocmai v-a condamnat la moarte pentru crima pe care ați comis-o.
Представете си, че в съдебната зала, а съдията току-що сте осъден на смърт за престъпление, извършено ви.

Pentru tine pentru a realiza toate păcatele ați comis în această lume.
Да осъзнаеш греховете, които си извършил на този свят.

De regulă, acest lucru se întâmplă dacă ați comis o infracțiune rutieră prin care dovediți că nu puteți conduce un autovehicul.
Това обикновено се отнася до случаи, в които сте извършили пътно нарушение, което е показало, че не сте годен да управлявате превозно средство.

(Aplauze) Am purtat pentru voi cu adevărat păcatele pe care le-ați comis de sute și mii de ani.
(Аплодисменти) Истински понесох за вас греховете, които сте извършили в течение на стотици и хиляди години.

În cazul în care jocul on-line ați comis cel puțin o eroare în conducere, inspectorul nu vă va da dreptul și atunci copiii nu vor fi în măsură să plimbare cu autobuzul la școală.
Ако онлайн играта, която са извършили най-малко една грешка в шофирането, инспекторът няма да ви даде правото и след това децата няма да могат да се вози на автобус на училище.

Unul dintre semnele unei concedieri precoce este o scăderePoziție, mai ales dacă lucrați ca și înainte și nu ați comis nimic.
Един от признаците за ранно уволнение е спадътПозиция, особено ако работите както преди и не извършихте нищо.

În cazul în care ați comis o contravenție rutieră minoră, cum ar fi nepurtarea centurii de siguranță sau conducerea vehiculului cu un far defect, poliția vă poate emite o FPN.
Ако сте извършили леко пътно нарушение, например не сте поставили предпазен колан или управлявате автомобил с неработещи фарове, полицията може да Ви издаде FPN.

Poliția dorește să vă interogheze pentru a afla dacă este adevărat sau nu că ați comis o infracțiune potrivit suspiciunilor sale.
Полицията иска да Ви разпита, за да разбере дали нейните подозрения, че сте извършил престъпление, са правилни или не.

Dacă nu sunteți de acord că ați comis o contravenție rutieră, va trebui, în anumite cazuri, să oferiți garanții pentru plata amenzii și să solicitați soluționarea cauzei în instanță.
Ако не сте съгласен, че сте извършили пътно правонарушение, в определени случаи ще трябва да предоставите гаранция за плащането на глобата и да поискате случаят да бъде разгледан от съда.

În această persecuție investind bani, este egal cu a oferi sprijin persecuției malefice, și ați comis un păcat.
В това преследване, да инвестирате парите си там е същото, като да подкрепите преследването, провеждано от злото, и вие сте извършили грях.

Cu toate acestea, dacă reiese că ați comis și alte fapte, pe parcursul audierii preliminare referitoare la acuzație sau la sfârșitul procesului se poate hotărî retrimiterea dosarului la procuror pentru cercetări suplimentare.
При все това, ако се окаже, че сте извършили и други действия, по време предварителното обсъждане на обвинението или в края на процеса може да бъде взето решение делото да бъде върнато на прокурора за допълнително разследване.

Percheziția mașinii este, de asemenea, posibilă atunci când există indicii care pot conduce la prezumția că ați comis o infracțiune sau un delict.
Претърсването на автомобила ви също е възможно, ако има основателно предположение, че сте извършил престъпление или деликт.