Какво е " A PROGRAMELOR " на Български - превод на Български

• на програмите
• на софтуера
• на схемите
• на програми
• на програмата

Примери за използване на A programelor на Румънски и техните преводи на Български

Acest lucru a fost valabil mai ales a programelor.
Това е особено вярно за програми.

Valoarea totală a programelor gestionate de agenţiile executive în contextul CFM 2007-2013.
Обща сума за програмите, управлявани от ИА в МФР за периода 2007- 2013 г.

(iii) utilizarea abuzivă a fondurilor și a programelor Uniunii;
Iii злоупотреба с фондове и програми на Съюза;

Condiția fundamentalã este aceea a programelor care vor permite o gestionare linã și puternicã.
Основното изискване е следователно програми, които ще дадат гладко и силно управление.

Uita-te și citiți cele mai recente știri și a programelor 1 Gratis.
Гледайте и Прочетете последните новини и програми 1 Безплатни.

Abonații pot alege modul de primire a programelor- DTH(direct to home), OTT(over the top) sau ambele pachete.
Абонатите могат да избират начин за приемане на програми- DTH(direct to home), OTT(over the top) или двата пакета.

Conform temeiului juridic, este necesară evaluarea externă şi independentă a programelor.
В съответствие с правното основание се изисква редовна външна и независима оценка на програмата.

Software-ul permite blocarea site-urilor web și a programelor fără cunoștințe speciale.
Софтуерът позволява блокиране на уебсайтове и програми без специални познания.

Comparație cu programele alternative: Alternative la WinSCP- Diagrama comparativă a programelor:.
Сравнение на алтернативните програми: Алтернативи на SocksChain- Сокс-Чейн- Таблица за сравняване на софтуера:.

Importul și exportul funcțiile de sprijinire a programelor astfel încât să puteți trimite….
Внос и износ функции за подкрепа на програмата, така че можете да изпращате файлове през….

Elveția a instituit o agenție națională pentru a coordona punerea în aplicare la nivel național a programelor.
Швейцария е създала национална агенция, която да координира изпълнението на програмите на национално равнище.

De asemenea, administrează crearea conținutului și a programelor pentru aplicația bakesalebetty.
Тя също така управлява създаването на съдържание и програми за водещото приложение bakesalebetty.

Cea de-a 25-a aniversare a programelor UE pentru tineret se va sărbători printr-un eveniment la data de 31 mai, în Bruxelles.
Ият юбилей на младежките програми на ЕС ще бъде честван със специална проява на 31 май в Брюксел.

Tatăl meu a fost foarte activ în sprijinirea muncii bisericii, în special a programelor şcolare bisericeşti.
Баща ми съдействаше дейно на църковните мероприятия; особено при програмите на Църквата за училищата.

Ca parte a programelor BVB, studenții pot participa la stagii sau pot desfășura studii de cercetare la universități.
Като част от програмите на БФБ, студентите могат да участват в стажове или да провеждат изследователски престой в университетите.

Cea mai sigură metodă de actualizare și instalare a programelor necesare este utilizarea website-urilor oficiale ale acestora.
Най-безопасният начин да обновите/инсталирате необходими програми е като използвате тяхната официална уеб страница.

Comparație cu programele alternative: Alternative la EditPlus- Diagrama comparativă a programelor:.
Сравнение на алтернативните програми: Алтернативи на Business-in-a-Box- Бизнес-ин-а-Бокс- Таблица за сравняване на софтуера:.

Formatele noastre flexibile de livrare a programelor vă permit să completați întregul program în cel puțin 18 luni.
Нашите гъвкави формати за доставка на програмата ви позволяват да завършите цялата програма само за 18 месеца.

Aceste programe pot acoperi unul sau mai multe state membre interesate, care elaborează caiete de sarcini care stabilesc criteriile de evaluare a programelor.
Програмата може да обхваща една или повече заинтересовани държави-членки, които разработват указания, които определят критериите за оценка на програмата.

Statele membre solicită transferul în cererea de modificare a programelor în conformitate cu articolul 30 alineatul(1) din prezentul regulament.
Държавите членки заявяват прехвърлянето в искането за изменение на програмата в съответствие с член 30, параграф 1 от настоящия регламент.

Retragerea Regatului Unit din Uniunea Europeană va însemna pierderea unei contribuitor important la finanțarea politicilor și a programelor Uniunii.
Оттеглянето на Обединеното кралство от Съюза ще означава загубата на един от важните вносители по отношение на финансирането на политиките и програмите на ЕС.

Invită Comisia să își îmbunătățească instrumentele de gestionare a programelor cu scopul de a evita procedurile de selecție netransparente;
Призовава Комисията да подобри своите инструменти за управление на програмата, за да се избегнат непрозрачни процедури на подбор;

Un timp mai scurt de dezvoltare a programelor şi instalări şi configurări simplificate ale sistemelor- acestea sunt două dintre cele mai importante cerinţe de bază pentru soluţiile de automatizări industriale actuale.
Ускорено време за развиване на програмата и опростена инсталация и конфигурация на системата- това са две от най-основните необходимости при съвременните решения за индустриална автоматизация.

Academic Autoritatea de Acreditare Oman(OAAA) este organul guvernamental responsabil cu acreditarea instituțiilor și a programelor universităților publice și private din Oman.
Академик Органа за акредитиране на Оман(OAAA) е орган за държавни отговорни за акредитацията на институциите и програмите на държавни и частни университети в Оман.

La fel, punerea în aplicare fără probleme a programelor şi proiectelor cu sprijin UE necesită sisteme de gestionare şi control de înaltă calitate.
По същия начин, безпроблемното изпълнение на програми и проекти с подкрепата на ЕС изисква високо качество на системите за управление и контрол.

Și HTML5 care să permită elevilor să stăpânească cerințele de sintaxă și de codare specifice limbii pentru a traduce proiectarea logică a programelor în aplicații web complet funcționale.
И HTML5, което позволява на учениците да овладеят специфичните за езика синтаксис и изисквания за кодиране, за да преведат логическия дизайн на програмата в напълно функционални уеб приложения.

Sprijinirea elaborării și implementării planurilor de evaluare a programelor care definesc, măsoară și evaluează obiectivele și rezultatele învățării elevilor.
Подпомагане разработването и прилагането на планове за оценка на програмата, които определят, измерват и оценяват учебните цели и резултати на учениците.

Dezvoltarea rețelelor transeuropene din domeniul infrastructurii de telecomunicații care va contribui la eliminarea blocajelor existente pe piața unică digitală este însoțită de studii și de acțiuni de sprijinire a programelor.
Въвеждането на трансевропейски цифрови мрежи, които ще спомогнат за отстраняване на пречките пред развитието на единния цифров пазар, се придружава от действия в подкрепа на програмата.

Explorați strategiile de creare și implementare a programelor și proiectelor care promovează schimbarea socială pozitivă prin programul de Master of Administration(MPA) al Walden University.
Изследване на стратегии за създаване и изпълнение на програми и проекти, които насърчават положителните социални промени през магистър по публична администрация програма(MPA) Уолдън университет.

Standardele și criteriile EPAS acoperă toate aspectele legate de furnizarea de programe, inclusiv cele mai înalte standarde internaționale de proiectare și livrare a programelor și asigurarea calității.
Стандартите и критериите на EPAS обхващат всички аспекти на предоставянето на програми, включително най-високите международни стандарти за проектиране и доставка на програми и осигуряване на качеството.