Какво е " AI ÎMPLINIT " на Български - превод на Български

• стана
• сбъдна
• ти изпълни
• току-що си навършил
• си навършил

Примери за използване на Ai împlinit на Румънски и техните преводи на Български

Ai împlinit 16 ani.
Ти навърши 16.

Poate, dar tu… mi-ai împlinit visul.
Може би, но ти сбъдна мечтата ми.

Ai împlinit Profeţia!
Ти изпълни Пророчеството!

Îţi mulţumesc că mi-ai împlinit visul.
Благодаря ти, Боби, че сбъдна мечтите ми.

Alex, ai împlinit 30 de ani.
Алекс, стана на 30.

A stat cu tine până ai împlinit 24 de ani.
Гледа го, докато стана на 24.

Când ai împlinit şapte ani?
Когато си станал на 7?

Îţi spuneau"Oops" până când ai împlinit trei ani.
Викаха ти"опа", докато стана на три.

Tocmai ai împlinit 18 ani.
Тъкмо си навършил 18.

Veneai des aici până când ai împlinit trei ani.
Ти винаги идваше тук. Докато не стана на три мисля.

Ai împlinit 21 de ani astăzi.
Днес си на 21 години.

Nu mai ai de când ai împlinit 22 de ani.
Прекратихме я, като стана на 22.

Ai împlinit 30 de ani pe 6 martie.
На 6 март си станал на 30.

Am încredere că ti-ai împlinit misiunea.
Вярвам, че си изпълнил мисията си.

Mi-ai împlinit toate dorinţele.
Ти изпълни всичките ми желания.".

Mai ţii minte ce ai făcut când ai împlinit 16 ani?
Помниш ли какво направи, когато стана на 16?

Ai împlinit 16 ani când erai acolo, nu?
Да, стана на 16 там, нали?

El a intenționat să-ți spun adevărul când ai împlinit 18 ani.
Щеше да ти каже, щом станеш на 18.

Ai împlinit anul acesta 60 de ani!
Навършихте 60 години тази година!

Tata spune ca i-ai împlinit dorinta de a avea un fiu.
Татковци казва вие сте изпълнили неговото желание за син.

Ai împlinit un vis câştigând acest premiu, Karan.
Вие изпълнихте мечта ми спечелвайки тази награда, Каран.

Îmi pare rău, dar când ai împlinit 13 ani, abia mă mai îmbrăţişai.
Съжалявам, но когато стана на 13, едва ме прегръщаше вече.

Ai împlinit sau vei împlini anul acesta 18 ani?
Току-що си навършил или ще навършиш 18 тази година?

Spune-mi un vis din copilărie pe care încă nu ţi l-ai împlinit.
Споделете ни някоя своя детска мечта, която още не сте сбъднали?

Tu m-ai împlinit, tu m-ai înflorit.
Ти ме изпълваш, ти си цвят за мен.

Vitamine pe care trebuie să le consumi imediat ce ai împlinit 40 de ani!
Витамина, които трябва да консумирате след като навършите 40 години!

Abia ce ai împlinit zece ani iar lumea ta….
Не сте били навършили 10 години, когато баща ви….

Ai împlinit deja sau urmează să împlinești vârsta de 18 ani?
Току-що си навършил или ще навършиш 18 тази година?

De când ai împlinit 16 ani nu m-ai mai ascultat.
Откакто стана на 16 просто спря да ме слушаш.

Dar apoi ai împlinit 7 sau 8 ani şi ai început să ajungi aşa.
После стана на 7 или 8 и се превърна в това.