Какво е " ALTE PLANETE " на Български - превод на Български

• други планети
• други светове
• чужда планета
• различна планета
• другите планети
• друга планета

Примери за използване на Alte planete на Румънски и техните преводи на Български

Vizitează alte planete?
Пътува до други планети?

Pe alte planete plouă cu diamante.
На някои планети валят диаманти.

Plouă Pe Alte Planete?
Вали ли сняг на другите планети?

Iată cum arată răsăritul soarelui pe alte planete.
Ето как изглежда изгревът на различните планети.

Ar putea fi alte planete din aria de acoperire.
Може да са на други планети, които са в обхват.

Tu- invadator de pe alte planete.
Кораб от нашественици от чужда планета.

Am descoperit pe alte planete oameni proveniţi de pe Pământ, nu?
Че хората на другите планети са дошли от Земята, нали?

Nu avem dreptul sa infectam si alte planete.
Нямаме право да заразяваме друг свят.

Avem prieteni pe alte planete care ne-ar primi cu placere.
Имаме приятели на други светове които с радост ще ни приемат.

Ar putea exista viaţă pe alte planete?
Би ли могъл да съществува живот на други светове?

Ne-am gindit sa le lasam pe alte planete pentru observatii de lunga durata.
Мислехме да ги оставим на някои планети за по-продължително наблюдение.

Fiica mea a fost mereu fascinată de alte planete.
Дъщеря ми винаги се е интересувала от чужди светове.

Am descoperit ca oamenii de pe alte planete provin de pe Pamant, nu?
Че хората на другите планети са дошли от Земята, нали?

Vom fi început să colonizăm alte planete?
Дали нашата цивилизация ще започне да колонизира друг планети.

În anul 2280, alte planete ale sistemului solar aveau sa fie explorate.
Около 2200 година хората вече бяха стъпили и на другите планети от слънчевата ни система.

Fiind cu"IF", era ca şi cum aş fi vizitat alte planete.
Да си с"Иф," беше като да посетиш различна планета.

Gravitaţia de pe alte planete e diferită de gravitatea de pe Pământ- fie e mult mai puternică, fie mult mai slabă.
Гравитацията на другите планети е доста различна от тази на Земята- тя е или значително по-слаба, или много по-силна.

Telescopul Hubble a găsit apă pe alte planete.
Телескопът“Хъбъл” откри вода в атмосферата на друга планета.

Suntem separați de stele și alte planete de un spațiu imens.
Ние сме отделени от звездите и другите планети чрез огромно пространство.

Sfat 3: Astronomie: cum au fost create Pământul și alte planete.
Съвет 3: Астрономия: как са създадени Земята и другите планети.

Dar aceasta este ceea ce deosebeşte Pământul de alte planete din sistemul solar.
Но това различава Земята от всяка друга планета в Слънчевата система.

Să spunem doar că ce este în creierul lui ar compromite apărarea Pământului şi ar conduce la moartea multor agenţi de pe alte planete.
Да кажем, че това което става в съзнанието му би компроментирало Земната отбрана а то ще доведе до смъртта на много от нашите тайни агенти, в други светове.

Decât să ducem forma asta de viaţă răuvoitoare pe alte planete, am decis să ne distrugem nava.
За да не допуснем тази зла форма на живот на други светове, решихме да унищожим собствения си кораб.

Îmi plac poveştile despre puteri magice. În regatele de pe Pământ sau de pe alte planete.
Обичам фантастични истории за земни царства или за чужди планети.

Am gasit acest laborator. Au colectionat lucruri de pe alte planete.
Намерих лаборатория. Колекционирали са неща от различни планети.

Călătorii inter-galactice, civilizaţii extraterestre avansate, pământeni trăind pe alte planete.
Междугалактично пътуване. Напреднали чужди цивилизации. Хора, живеещи на други светове.

Dacă vrem să supraviețuim trebuie să colonizăm alte planete.
Ако искаме да оцелеем, трябва да вземем най-доброто и да колонизираме друга планета.

Au fost, de asemenea, misiuni care implică sateliți orbitând alte planete.
Има и мисии, включващи сателити, които се движат в орбита около други планети.

Mariner 4 zboară în apropiere de Marte și face primele fotografii de aproape ale unei alte planete.
Космическия апарат Маринър 4, който е изстрелян през 1964, преминава покрай Марс и прави първите близки снимки на чужда планета.

Am încercat să lucrăm prin rezistenţă, dar calea lor nu coincide cu a noastră aşa că ne-am retras în linişte şi ne-am creat propria viaţă pe alte planete.
Опитахме се да работим за съпротивата, но техните методи не са наши, затова се измъкнахме тихо, създавайки си собствен живот на други светове.