Какво е " AMĂNUNŢITĂ " на Български - превод на Български

• задълбочено
• подробен
• щателно
• пълно
• цялостна
• обстойно
• задълбочена
• подробно
• задълбочен
• задълбочени
• цялостно
• подробна

Примери за използване на Amănunţită на Румънски и техните преводи на Български

Tu ai fost amănunţită.
Ти беше задълбочена.

Mă voi întoarce cu un ordin formal pentru o investigaţie amănunţită.
Ще се върна с официална заповед за пълно разследване.

Ne-a dat descrierea amănunţită a chelnerului.
Описа ни подробно сервитьора.

Am ţinut o evidenţă amănunţită.
Имам пълен архив.

Am o descriere amănunţită a lui şi a maşinii lui.
Мога да опиша подробно и него, и колата му.

Cuprinde o analiză amănunţită.
Съдържа подробен анализ.

Am făcut o verificare amănunţită a dlui Fuller şi nu am găsit nimic.
Проверихме щателно г-н Фулър, но нищо не открихме.

Ai cerut o căutare amănunţită.
Вие искахте щателно издирване.

(d) descrierea amănunţită a mărfurilor şi încadrarea lor tarifară;
(г) подробно описание на стоките и тарифното им класиране;

Este un loc de muncă foarte amănunţită.
Много задълбочена работа.

O analiză amănunţită a dezvoltării transportului multi-modal de mărfuri;
Подробен анализ на развитието на мулти-модалния карго транспорт;

Declaraţia a fost foarte amănunţită.
Обвинението беше много обстойно.

Am aici o descriere amănunţită a tot ce se întâmpla la întâlnirile voastre.
Тук имам подробно описание на събитията по време на тези сбирки.

Să le facă o examinare amănunţită.
Нека да му направят пълно изследване.

Am efectuat o cercetare amănunţită a casei familiei Kreskis, n-am găsit absolut nimic.
Проведохме щателен обиск в къщата им, нищо не намерихме.

Am făcut o investigaţie amănunţită.
Имахме пълно изследване на околната среда.

Mereu fac o investigaţie amănunţită. Şi sunt prea multe întrebări fără răspuns aici.
Винаги провеждам щателно разследване а тук има прекалено много въпроси.

Lucrez extrem de mult ca să fiu amănunţită.
Боже… Работих доста усърдно да бъда задълбочена.

De exemplu, o înregistrate amănunţită a rugăciunilor pentru ploaie şi a rezultatelor lor.
Например, пълен списък на всички молитви за дъжд и резултатите от тях.

Vreau să mă asigur că ofiţerii Au făcut o investigare amănunţită.
Искам да се уверя, че полицаите са направили пълно разследване.

Am făcut o anchetă amănunţită, Agent Taylor.
Извършихме задълбочено разследване, агент Тейлър.

O descriere amănunţită a efectelor negative şi pozitive această substanţă anabolic.
Пълно описание на отрицателни и положителни ефекти на това вещество, анаболни.

Am efectuat o examinare fizică amănunţită a pacientei.
Извършихме по-детайлни физически изследвания над пациента.

KFOR şi poliţia au sporit măsurile de securitate între timp şi promit o investigaţie amănunţită.
След инцидента КФОР и полицията засилиха мерките на сигурност и обещаха пълно разследване.

Deschide uşile pentru o investigaţie amănunţită a secţiei a doua.
Което отваря врати за щателно разследване на Втори Участък.

După o cercetare amănunţită, experţii noştri calculator recomanda pentru a elimina Themedia-player.
След задълбочено проучване нашите компютърни експерти препоръчват да премахнете Themedia-player.

Cazuri cest capitol conţine o explicaţie amănunţită a rolului Ombudsmanului European.
Жалби глава разяснява подробно ролята на Европейския омбудсман.

Angajamentul de a ţine o contabilitate amănunţită a stocurilor zilnice privind mişcările:.
Ангажимент за водене на подробни дневни стокови отчети на движението на:.

Avizul de 142 de pagini cuprinde o analiză amănunţită a situaţiei din Macedonia.
Становището с обем от 142 страници включва задълбочен анализ на условията в Македония.

Colegiul Medicilor a efectuat o investigaţie amănunţită în cazul morţii lui Amber Shepherd.
Медицинският съвет е провел подробно разследване върху смъртта на Амбър Шепърд.