Примери за използване на Задълбочена на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ти беше задълбочена.
Казаха ми да съм задълбочена.
Една много… задълбочена оценка.
Искам да бъда задълбочена.
Мая е задълбочена, ще ѝ дам това.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
задълбочени познания
задълбочено разбиране
задълбочен анализ
задълбочено проучване
задълбочена оценка
задълбочени изследвания
задълбочено познаване
задълбочено разследване
задълбочена подготовка
задълбочен поглед
Повече
Използване с глаголи
Това налага задълбочена оценка.
Acest aspect necesită o evaluare aprofundată.Коренната система е основна, задълбочена.
Sistemul rădăcină este pivot, în profunzime.Вземи задълбочена оценка на Phenq компоненти.
В повечето случаи терапията е задълбочена.
În majoritatea cazurilor, terapia este amănunțită.Ще бъде полезно да извършите задълбочена самоанализ.
Va fi util să faceți o introspecție aprofundată.Задълбочена реформа, надхвърляща сценарий 4;
Reformă în profunzime, dincolo de ce prevede scenariul 4;Липса на задълбочена хигиена поради недобросъвестност;
Ще трябва да изкараме всички свещи и да извършим задълбочена проверка.
Va trebui să scoatem toate lumânările și să facem o inspecție amănunțită.Няма задълбочена критика или солидна научна основа.
Първо, извършена е задълбочена фаза на изследване и измерване.
Шахът е задълбочена игра, която изисква много години на изучаване и игра.
Особено важно е по време на менструацията грижата да бъде задълбочена.
Este deosebit de important ca îngrijirea să fie amănunțită în timpul menstruației.Задълбочена статия за Джейсън Фрай, това хлапе от колеж ДеГаул, което снима.
Piesă în profunzime pe Jason Frye, puștiul Gaulle College care rupt.Такава структура е задълбочена, тя вече не може да се премества или пренарежда.
O astfel de structură este amănunțită, nu mai poate fi mutată sau rearanjată.Но задълбочена фамилна анамнеза в крайна сметка показва правилната диагноза.
Той е обширна и задълбочена наука за самоусъвършенстването на човешкото тяло.
Qigong-ul este o știință vastă și profundă despre modul de cultivare a corpului uman.Вземете всичките ми най-добри съвети за Европа в тази задълбочена книга.
Obțineți toate cele mai bune sfaturi ale Europei Започнете с е необходима задълбочена подготовка за изследване на дървената повърхност.
Добавената реалност също така предоставя по-подробна или задълбочена информация.
Experienţele interactive oferă, de asemenea,informaţii mai clare sau mai detaliate.Задълбочена устен изпит може да разкрие болезнена бучка около челюстта тъкани.
O examinare aprofundată orală, poate descoperi un nodul dureros in jurul ţesuturilor maxilarului.Успехът в бизнеса зависи не само от задълбочена подготовка и усилена работа върху замислен.
Succesul în afaceri depinde nu numai de pregătire minuțioasă și munca grea peste conceput.Купуването на нова кухня е супер отговорно събитие,което изисква задълбочена подготовка.
Renovarea bucătăriei este o sarcină foarte responsabilă,care necesită o planificare minuțioasă.Ето защо тя изисква същата внимателна и задълбочена подготовка като регистрацията на брака.
Acesta este motivul pentru care necesită aceeași pregătire atentă și profundă ca și înregistrarea căsătoriei.Недостатъците на този вид материали включват необходимостта от задълбочена подготовка на основанията.
Dezavantajele acestui tip de material includ nevoia de pregătire amănunțită a motivelor.Дори умерената пиелоектазия е индикация за задълбочена диагностика и медицинска намеса.
Chiar și piloeloecasia moderată este o indicație pentru un diagnostic detaliat și o intervenție medicală completă.
