Какво е " AM CUNOSCUT -O " на Български - превод на Български

• я познавах
• я срещнах
• съм я срещал
• запознахме се
• съм я виждал
• я познавам

Примери за използване на Am cunoscut -o на Румънски и техните преводи на Български

Io n-am cunoscut-o.
Не я познавам.

Nu ştiu cine e, n-am cunoscut-o.
Не знам коя е тя. Никога не съм я срещал.

N-am cunoscut-o!
Дори не я познавам!

De fapt, n-am cunoscut-o.
Всъщност, никога не съм я срещал.

N-am cunoscut-o niciodata.
Не я познавам.

Da, dar n-am cunoscut-o.
Да, никога не съм я виждал.

N-am cunoscut-o bine.
Не я познавах добре.

Am fost gata de când am cunoscut-o, șefu.
Готов съм от как я срещнах, шефе.

N-am cunoscut-o deloc.
Изобщо не я познавах.

Oh, ea a fost acolo din ziua în care am cunoscut-o.
О, тя е в сърцето ми от деня, в който я срещнах.

Dacă am cunoscut-o?
Дали съм я срещал?

Am cunoscut-o… în Argentina.
Запознахме се в Аржентина.

Dar n-am cunoscut-o.
Не и когато я срещнах.

Am cunoscut-o…- În Jacksonville.
Запознахме се в Джаксънвил в.

Ei bine, n-am cunoscut-o prea bine.
Aми, не я познавах много добре.

N-am cunoscut-o prea bine.
Не я познавах толкова добре.

Ai spus că nu am cunoscut-o, așa că ce am eu lipsesc?
Каза, че не я познавам, така че, какво пропускам?

N-am cunoscut-o atât de bine.
Не я познавах толкова добре.

Nu, n-am cunoscut-o.
Не, никога не я срещнах.

N-am cunoscut-o în viaţa mea.
Никога не съм я виждал през живота си.

Ştiu că deabia am cunoscut-o, Dl. Red… dar o iubesc.
Знам, че сега я срещнах, Господин Ред, но я обичам.

N-am cunoscut-o prea mult timp, dar încă mă gândesc la ea..
Не я познавах особено, но още мисля за нея.

De ce n-am cunoscut-o acum un an?
Защо не я срещнах година по-рано?

N-am cunoscut-o prea bine.
Аз наистина не я познавах толкова добре.

Chiar n-am cunoscut-o atât de bine.
Аз наистина не я познавах.

Nu am cunoscut-o, dar ştiu cum o cheamă.
Не я познавах, но знам името й.

Dar cum n-am cunoscut-o, ar trebui sa nu conteze.
Но аз не я познавам, така че, това не се брой.

N-am cunoscut-o, dar am înţeles.
Не съм я срещал, но те разбирам.

Nu am cunoscut-o, dar… A fost devastată.
Не я познавах но,… беше съкрушена.

Când am cunoscut-o, mama voastră împărţea pliante pentru partidul comunist.
Когато я срещнах, майка ви раздаваше листовки на компартията.