Какво е " AM DEVENIT UNUL " на Български - превод на Български

• станах един

Примери за използване на Am devenit unul на Румънски и техните преводи на Български

Am devenit unul din ei.
Станах един от тях.

Aşa că am devenit unul.
Затова станах такова.

Am devenit unul din ei.
Аз станах един от вас.

Și, în cele din urmă, am devenit unul.
И, евентуално, ние ще се превърнем в едно.

Am devenit unul în 1955.
Имам гражданство от 1955.

Ştiind că nu m-ar putea recunoaşte, am devenit unul din fraţii săi.
Когато разбрах, че той не може да ме разпознае, станах една от неговите братя.

Am devenit unul cu altul….
Ние се превръща в един с друг….

Am început ca o operațiune mică, dar acum am devenit unul dintre cei mai importanți furnizori din industria ochelarilor din China.
Започнахме като малка операция, но сега станахме един от водещите доставчици в телекомуникационната индустрия в Китай.

Am devenit unul dintre cei mai buni.
И станах един от най-добрите.

Noi specializata in fabricarea si furnizarea de sodă caustică și acum am devenit unul dintre cei mai importanți furnizori de sodă caustică în nordul Chinei.
В момента е специализирана в производство и доставка на сода и сега ние се превърнаха в един от най-важните доставчици каустик, сода в северната част на Китай.

Am devenit unul din luptătorii satului.
Аз се превърнах в един от бойците на селището.

Când am devenit unul dintre părinţi?
Кога се превърнах в един от тези родители?

Am devenit unul într-o linie lungă… din Immortal Pumni de fier.
I се превръща в един от дългата поредица… на Immortal Iron Fists.

Când am devenit unul, mi-au sângerat ochii?
Когато станах Единствен, моите очи кървяха ли?

Am devenit unul cu natura şi am primit multă energie şi nutrire chiar de la pământ.
Слях се с природата. И получавам енергия и храна от самата Земя.

Brusc am devenit unul din oamenii aceia cu arme.
Изведнъж станах един от онези хора с пистолети.

Când am devenit unul din cuplurile alea ale căror viaţă se învârte în jurul şobolanilor lor?
Кога се превърнахме в една от онези двойки чиито живот се върти само около плъховете им?

În 2016, am devenit unul dintre cei șase vicepreședinți aleși ai partidului și încă ocup această funcție.
През 2016 г. станах един от шестимата избрани заместник-председатели на партията и все още заемам тази длъжност.

De cand am devenit unul dintre cei 10 campioni corporativi in IMPACT 10x10x10, multi dintre angajatii nostri barbati s-au alaturat rapid acestei initiative care inspira prin multa energie si angajament real.
Откакто станахме един от 10-те шампиона в IMPACT 10x10x10, много от нашите служители мъже се присъединиха към тази вдъхновяващата инициатива с много енергия и истинска отдаденост.

Am devenit una cu acei oameni care nu au nimic dar inventează tot.
Станах един от тези хора, които нямат нищо и си произвеждат всичко.

Învăţăturile căutătoarelor de aur au devenit unul din miturile preferate ale Rusiei.
Златотърсачките са се превърнали в един от любимите митове на Русия.

Sau ai devenit unul?
Или си станал един от тях?

Ai devenit unul dintre noi.
Ще станеш един от нас.

Ruinele castelului Devin au devenit unul dintre simbolurile naționale.
Руините на замъка Девин стават един от националните символи.

John Riis a devenit unul dintre ei.
Джон Рийз стана един от тях.

Mașina de spălat a devenit unul dintre echipamentele indispensabile din mai toate locuințele.
Пералната машина се е превърнала в един от най-необходимите уреди във всяко домакинство.

În cele din urmă a devenit unul din cei 5 Generali Tigru.
Накрая стана един от петимата генерали-тигри.

Au devenit unul si acelasi.
И те са станали една и съща.

Ea a devenit unul dintre primele jocuri pentru Famicom platforma.
Тя стана една от първите игри за платформата Famicom.