Какво е " AM RUGAT-O " на Български - превод на Български

• помолих я
• поканих я
• умолявах я
• поисках
• я попитах
• помолихме я
• повиках
• накарах

Примери за използване на Am rugat-o на Румънски и техните преводи на Български

Am rugat-o să ne întâlnim.
Поканих я да се срещнем.

Nu vrea să intre. Am rugat-o.
Не иска да влезе, поканих я.

Am rugat-o sa se dezbrace.
Умолявах я да се съблече.

Am sunat-o pe Martha,- Am rugat-o să vină să te vadă.
Обадих се на Марта, помолих я да дойде и да те види.

Am rugat-o să doarmă la mine.
Поканих я да спи в нас.

Donna, ar fi trebuit să-i vezi chipul când am rugat-o.
Дона, трябва да си видяла лицето и когато я попитах.

Am rugat-o sa vina acasa.
Умолявах я да се върне у дома.

De aceea am rugat-o sa fie de fata.
За това я поканих да бъде тук сега.

Am rugat-o să treacă pe la noi.
Помолихме я да се отбие.

Avea un ruxac şi am rugat-o să filmeze imaginile astea pentru noi.
Имаше раница и я помолихме да ни снима.

Am rugat-o să danseze pentru mine.
Помолих я да танцува за мен.

Este vina mea, am rugat-o să adune toate genţile şi rucsacurile.
Вината е моя. Помолих я да събере всички чанти и портмонета.

Am rugat-o sa ni se alature.
Поканих я да се присъедини към нас.

Aşa am făcut, am rugat-o şi ea a luat în joacă scrisoarea.
И ние го направихме, помолихме я и тя смело взе писмото.

Am rugat-o să ne povestească.
Помолихме я да ни разкаже за това.

De asta am rugat-o pe Dara să vadă cum te simţi.
За това поисках от Дара да те провери.

Am rugat-o pe Ariel să-l caute.
Накарах Ариел да се огледа за него.

De aceea am rugat-o pe mama ta să vină- Spune-i, te rog..
За това повиках майка ти тук. Кажи и, моля те.

Am rugat-o să nu vă spună, în caz că.
Помолих я да не ви казва, в случай, че.

A doua zi am rugat-o pe Jessica să-mi arate apartamentul.
На другия ден накарах Джесика да ми покаже апартамента си.

Am rugat-o să nu se întâlnească cu nebunul ăla.
Умолявах я да не ходи при този психопат.

Am rugat-o pe Norrie să vină cu mine şi m-a împins.
Повиках Нори да дойде с мен, и тя ме бутна.

Am rugat-o să vină la New York cu mine, o vreme.
Поканих я да дойде да поживее при мен в Ню Йорк.

Am rugat-o să vină la biserica la care mergeam.
Помолих я да дойде с мен в църквата, в която ходех.

Am rugat-o oarecare dans stupid in acea dimineata, da.
Поканих я на някакви танци, онази сутрин, да.

Am rugat-o să fie bonă, iar ea spune că pleacă.
Помолих я да гледа децата, а тя каза, че тръгва.

Am rugat-o să stea lângă cadavru şi am plecat.
Помолихме я да остане до тялото, а ние излетяхме.

Am rugat-o sa se indeparteze de patut si ea nu se misca.
Помолих я да се отдръпне от яслата, а тя не го направи.

Am rugat-o să strângă mai multe informaţii despre trecutul lui.
Попитах я да потърси повече информация за миналото на Интел.

Am rugat-o pe Bonnie să dezactiveze un dispozitiv care-ar fi putut proteja oamenii împotriva vampirilor.
Помолихме я да деактивира устройство, защитаващо хората от вампири.