Какво е " AM SPRIJINIT " на Български - превод на Български

• подкрепих
• подкрепа
• поддържахме
• подкрепихме
• подкрепяхме

Примери за използване на Am sprijinit на Румънски и техните преводи на Български

Am sprijinit-o pe Rory?
Да подкрепяме нея?

Bineînţeles, am sprijinit raportul.
Разбира се, подкрепих доклада.

Am sprijinit abordarea dumnealui.
Подкрепихме подхода му.

Asta e din cauză că am sprijinit Sam Crow.
Това е защото подкрепихме САМКРО.

Eu m-am sprijinit mereu pe Dennis.
Аз винаги се опирах на Денис.

Inutil să mai precizez, am sprijinit raportul.
Не е нужно да казвам, че подкрепих доклада.

Am sprijinit pe deplin acest acord.
Подкрепям напълно това споразумение.

Întotdeauna ţi-am sprijinit creativitatea.
Винаги сме подкрепяли твоята креативност.

Am sprijinit-o doar emoţional.
Просто й оказахме малко емоционална подкрепа.

Din aceste motive, am sprijinit acest raport dat.
Поради всички тези причини подкрепих този конкретен доклад.

Am sprijinit poziția dvs. ambițioasă.
Ние подкрепяме амбициозната Ви позиция.

Nu am urlat pentru că erai un tip cu probleme şi te-am sprijinit.
Не съм крещял, защото ти си в затруднение и аз те поддържам.

De aceea, am sprijinit acest raport.
Ето защо подкрепих доклада.

Am sprijinit raportul privind progresul Turciei.
Аз подкрепих доклада за напредъка на Турция.

Va spun doar ca eu si John l-am sprijinit în deciziile cu privire la lilieci.
И двамата с брат Джон подкрепяхме решението му за прилепите.

I-am sprijinit pe fiecare să-şi găsească drumul.
За да се помогне на всеки да намери своя път.

Ştiţi că am sprijinit acest raport independent.
Знаете, че подкрепихме този независим доклад.

Am sprijinit-o şi apreciat-o tot timpul".
През цялото време чувствах нейната подкрепа и я оценявам“.

În scris.- Am sprijinit mandatul OEDT în 2006.
Ние подкрепихме мандата на ЕЦМНН през 2006 г.

Am sprijinit şi sprijim capitalul românesc.
Подкрепяли сме и подкрепяме румънския капитал.

Shinzon, te-am sprijinit când ai asasinat Senatul.
Подкрепихме те, Шинзон, когато когато направи атентата в сената.

Am sprijinit, prin urmare, toate amendamentele opuse plafonării.
Затова подкрепихме всички изменения против определянето на таван.

Din acest motiv, am sprijinit raportul dlui Fernandes, votând in favoarea acestuia.
Ето защо гласувах в подкрепа на доклада на г-н Fernandes.

Te-am sprijinit mereu, chiar şi atunci când a greşit.
Подкрепях те винаги, дори да не споделяше нищо.

Homer, mereu te-am sprijinit, când oamenii ţi-au indicat defectele.
Хоумър. Винаги съм заставала зад теб, когато хората сочеха недостатъците ти.

Ţi-am sprijinit aşa-zisa carieră.
Подкрепях те в така наречената ти работа.

Da, am sprijinit crearea unui monstru care urma să mă devoreze.
Даа, аз помогнах за създаването на чудовището, което щеше да ме погълне.

Împreună, am sprijinit reunificarea Europei după căderea Zidului Berlinului.
Заедно ние подкрепихме обединението на Европа след падането на Берлинската стена.

Prin urmare, am sprijinit proiectul iniţial al rezoluţiei comune prezentate aici.
Ето защо подкрепихме първоначалния проект за обща резолюция, внесен за обсъждане.

Chiar am sprijinit personal acest lucru în discuţiile din cadrul Consiliului European.
Всъщност аз изказах своята лична подкрепа по време на обсъжданията в Европейския съвет.