Примери за използване на Anexa i se на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Anexa I se abrogă.
Отменя се Анекс I.Lista ţărilor terţe din Grupa D din anexa I se înlocuieşte cu următorul text:.
Anexa I se elimină.
Lista ţărilor terţe din Grupa D din anexa I se înlocuieşte cu următorul text:.
Списъкът с трети страни от група Г в приложение I се заменя със следното:.La anexa I se adaugă următoarele:.
Към приложение І се добавя следното:.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
enumerate în anexaprevăzute în anexastabilite în anexamenţionate în anexafigurează în anexamenționate în anexaincluse în anexadefinite în anexaspecificate în anexaindicate în anexa
Повече
Използване с съществителни
anexa la decizia
lista din anexatabelul din anexaenumeraţi în anexacriteriile din anexaanexa la regulamentul nr
Повече
(2) Includerea aditivilor alimentari în una dintre categoriile de la anexa I se face pe baza funcției principale atribuite în mod normal aditivului alimentar respectiv.
Включването на хранителни добавки в една от категориите в приложение I се извършва въз основа на принципната функция, която нормално Anexa I se înlocuieşte cu următorul text:.
Анекс I се заменя от следното:.Părţile B, C, D, E şi F din anexa I se înlocuiesc cu anexa I la prezentul regulament.
Части Б, В, Г, Д и Е от приложение І се заменят с Anexa I se modifică după cum urmează.
Приложение І се изменя, както следва.Clasificarea produselor enumerate în Anexa I se va baza pe nomenclatorului combinat(NC), fără a prejudicia art.2 alin.(6).
Класификацията на изделията, изброени в приложение І се основава на Комбинираната номенклатура(КН), без да Anexa I se înlocuieşte cu următorul text:.
Анекс I се заменя от Следния Secţiunea II din anexa I se înlocuieşte cu anexa IV din prezentul regulament;
Раздел ІІ от приложение I се заменя с Anexa I se înlocuieşte cu anexa I la prezentul regulament.
Приложение І се заменя с настоящото La anexa I se adaugă următorul punct:.
В приложение І се добавя следната точка:.La anexa I se adaugă următorul cod NC:.
Към Приложение 1 се добавя следният КН код:.La anexa I se adaugă următoarea secţiune:.
В Приложение I, се добавя следната точка 5:.(1) anexa I se înlocuieşte cu următorul text:.
Приложение І се заменя със следния текст:.La anexa I se inserează punctele următoare:.
Към приложение І се добавят следните точки:.Anexa I se înlocuieşte cu anexa I la prezenta decizie.
Приложение І се заменя с Anexa I se înlocuieşte cu anexa la prezentul regulament.
Приложение І се замества от Anexa I se înlocuiește cu anexele Ia și Ib la prezentul regulament;
Приложение I се заменя с приложения Ia и Iб към настоящия регламент;Anexa I se înlocuieşte cu textul anexei la prezenta decizie.
Приложение I се заменя с текста на Din anexa I se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 14.
Дадени в приложение 1, се приемат в съответствие с процедурата, предвидена в член 14.(3) anexa I se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.
Приложение І се изменя съгласно Anexa I se înlocuieşte cu anexa la prezentul regulament.
Приложение І се заменя от Anexa I se înlocuieşte cu textul din Anexa I la prezentul regulament;
Приложение І се заменя с текста, който фигурира в Anexa I se modifică în conformitate cu anexa I la prezentul regulament.
Приложение І се изменя и допълва в съответствие с Anexa I se înlocuieşte cu textul care apare în anexa I la prezentul regulament.
Приложение I се заменя с текста, посочен в Anexa I se modifică după cum este prevăzut în anexa I la prezentul regulament.
Приложение І се изменя както съгласно Anexa I se înlocuieşte cu anexa din anexa I la prezentul regulament.
Приложение I се заменя с 
