Какво е " ATUNCI CÂND APARATUL " на Български - превод на Български

• когато устройството
• когато машината
• когато уредът
• когато везната

Примери за използване на Atunci când aparatul на Румънски и техните преводи на Български

Atunci când aparatul este depozitat sau transportat.
Когато уреда се съхранява или транспортира.

Măsurat cu precizie chiar şi atunci când aparatul foto nu focalizează.
Бъде измерен точно, дори когато фотоапаратът не е на фокус.

De obicei, atunci când aparatul ne trimite numere ca acestea, exista o legătură.
Обикновено, когато машината изпрати повече от един номер, имат някаква връзка.

Punctul rosu de pe„i“ se aprinde atunci când aparatul este în stand-by.
В червената точка на"аз" свети, когато машината е в режим на готовност.

Atunci când aparatul meu a fost în casa lui Tuxhorn e posibil să fi fost lăsat lângă un PDA.
Докато устройството е било вътре, явно е било близо до бележника му.

Pentru a retrage obiectivul atunci când aparatul foto nu este utilizat.
За да защитите фотоапарата, когато обективът не е поставен.

Noi adopta structura standului Torri, este mai frumos și mai mult de masă, atunci când aparatul de lucru.
Ние приемаме Тори щанд структура, това е по-красив и по-маса, когато машината работи.

Reţineţi că atunci când aparatul foto este utilizat cu un MB-D16.
Внимание, че когато фотоапаратът се използва с MB-D18.

De declanşare(prioritate declanşare) sau numai atunci când aparatul foto.
Спусъка(приоритет на снимане), или само когато фотоапаратът е.

Atunci când aparatul este deosebit de important de selecţie spalier de plante ornamentale, el este doar un spalier de sprijin.
Когато устройството е особено важно espalier, избор на декоративни растения, той е само подкрепата пергола.

Ar putea fi uneori afişat în verde, atunci când aparatul nu poate focaliza.
Понякога да се покаже в зелено, ако фотоапаратът не успее да фокусира.

În spital şi în întreaga zonă nu este nici măcar un singur inginer în biomedicină. Aşa că atunci când aparatul se strică.
В болницата, както и в целия регион, няма нито един инженер"медицинска техника". И когато тази апаратура се развали.

În ecranul secundar, puteți vedea atunci când aparatul este oprit a doua de tact.
В Допълнителен дисплей, можете да видите, когато захранването е изключено вторият времето часовник.

El spune că, atunci când aparatul este mai mult decât ei nu îndrăznesc să se apropie la 10 de metri, și mulți rula imediat departe.
Той казва, че когато уредът е повече, отколкото те не смеят да се доближава до 10 метра, а много веднага да избяга.

Lungimea Produsul poate fi schimbat chiar şi atunci când aparatul de operare.
Дължината на продукта може да бъде променяна, дори когато машината работи.

În acest caz, atunci când aparatul este deja instalată o versiune anterioară a jocului- Canyon de la tine destul că l-ați actualizat.
В този случай, когато устройството ви е вече инсталирана предишна версия на играта- Canyon от теб достатъчно, че сте го актуализира.

Memorie: Built -in de memorie de magazine de sonar setare atunci când aparatul este oprit.
Памет: Вградена -в памет съхранява Sonar настройка, когато устройството е изключено.

Când spaţiul inter membrana devine foarte mici, nu există o anumite frecarea dintre aer poartă şi Ghidul feroviar, care poate cauza frecare relativă între purtătoare de aer şi Ghidul feroviar atunci când aparatul este pornit.
Когато на Интер мембрана пространство става много малка, има определени триене между въздуха лагер и Пътеводител железопътен, които могат да причинят относителна триене между въздуха лагер и железопътна употреба, когато машината се изпълнява.

Externe Tamper detectare este un mecanism special furnizat printr-un ac de cip pentru a semnala atunci când aparatul întâlneşte deschiderea neautorizat sau alterarea.
Външни тампер откриване е специален механизъм чрез чип ПИН да сигнализират, когато устройството срещне неоторизирано отваряне или подправяне.

RX0 II introduce stabilizare[xv] electronică in-body pentru înregistrări nemișcate, chiar și atunci când aparatul este ținut în mână.
RX0 II разполага с вградена електронна стабилизация[xv] за стабилни видеокадри, дори когато са заснети от ръка.

Dacă ușa poate fi deschisă în timpul unui ciclu de spălare sau centrifugare, atunci când aparatul este plin cu apă, scoateți imediat aparatul din priză.
Ако вратата може да се отвори по време на цикъл за изпиране или центрофугиране, когато уредът е напълнен с вода, изключете захранването на уреда незабавно.

Asigurați-vă că suprafața de lucru a echipamentului este împrăștiată uniform și că trebuie să îndepărtați praful pentru a evita deplasarea rulmenților activi pe cadrul inferior atunci când aparatul întâlnește materiale incomode, ducând la accidente grave.
Уверете се, че работната повърхност на оборудването е равномерно разпределена и прахът трябва да бъде свален, за да се избегне преместването на активните лагери на основата, когато машината срещне нечупливи материали, водещи до сериозни аварии.

De mare interes este funcția păstrării datelor scanerului originale într-un fișier(fișier RAW) și prelucrarea ulterioară a acestor date atunci când aparatul este oprit, eliminând necesitatea de a re-scana originalele și crește durata de viață a echipamentului.
От голям интерес е функцията за запазване на оригиналните данни скенер във файл(суров файл) и последващата обработка на тези данни, когато устройството е изключено, което елиминира необходимостта от повторно сканиране оригиналите и увеличава живота на оборудването.

Cumpăra de la discul de parcare benzinarie care se introduce sub parbriz pentru a fi văzut, atunci când aparatul a ajuns la parcare;
Купи на бензиностанция паркинг диск, която е поставена под предното стъкло, за да се види, когато машината стигна до паркинга;

Acestea trebuie aplicate de așa manieră încât să fie imposibil de îndepărtat fără a fi distruse și să fie vizibile atunci când aparatul este în poziție de funcționare obișnuită.
Те трябва да бъдат нанесени така, че да не могат да се отстраняват без разрушаване и да бъдат видими, когато везната е поставена в положение за нормална употреба.

Acestea trebuie aplicate de așa manieră încât să fie imposibil de îndepărtat fără a fi distruse și să fie vizibile atunci când aparatul este în poziție de funcționare obișnuită.
Те трябва да бъдат нанесени така, че да бъде невъзможно тяхното премахване, без те да бъдат повредени, и така, че да бъдат видими, когато везната е поставена в положение за нормална работа.

Trimite o alertă pentru cont online când specificate de contact, mesaj, sau un cuvânt cheie este declanşat şi atunci când aparatul se deplasează în afara zonei specificate.
Получаване на предупреждения за забранени дейности Изпраща предупреждение до онлайн акаунт, когато определен контакт, съобщение или ключова дума се задейства и когато устройството пътува извън съответния район.

IPTV Pro- Fără publicitate, Istoria de liste de redare este limitată la elementele de 250 th, Există o posibilitate de aplicare Autostart atunci când aparatul cizme(utile pentru console ruleaza Android OS).
IPTV про- Без реклама, история на списъци за изпълнение е ограничена до 250-th елементи, Има възможност за прилагане автоматично стартиране, когато устройството ботуши(полезни за конзоли тичане Android OS).

Opriți sursa de alimentare atunci când aparatele de îndoire nu sunt utilizate și păstrați-le curată.
Изключете захранването, когато машините за огъване не се използват и го поддържат чисти.

(1) pornire: vă rugăm să rețineți că produsele de testare vor fi descărcate complet când alimentați aparatele și apăsați mai întâi butonul de oprire atunci când aparatele sunt în modul de amplificare, apoi utilizați comutatorul de alimentare.
(1) захранване: моля, отбележете, че тестваните продукти ще бъдат напълно разредени при захранване на машините и първо натиснете бутона за спиране, когато машината е в режим на усилване, след това използвайте превключвателя на захранването.