Примери за използване на Atunci când au nevoie на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Com, atunci când au nevoie de ajutor.
Sistemul de ShiftPlanning permite managerilor de a trage doar datele de care au nevoie atunci când au nevoie.
ShiftPlanning на система позволява на мениджърите да тегли само на данните, които се нуждаят, когато имат нужда.Ce faci atunci când au nevoie de ajutor? 1 Gratis.
Какво правите, когато имат нужда от помощ? 1 Безплатни.Vă mulțumim că ați jucat rolul mamei atunci când au nevoie de ea.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
nevoile dvs
cea mai mare nevoiemai mare nevoieadaptat nevoiloro nevoie mai mare
adaptată nevoilorapoi am nevoie
Повече
Mulți oameni se întorc spre stele atunci când au nevoie de sfaturi cu privire la ceea ce va avea viitorul pentru ei.
Много хора Este un loc pentru oameni liberi care cer ajutor numai atunci când au nevoie de el.
Хората са свободни и искат помощ само когато се нуждаят от нея.Oamenii de succes pot cere ajutor atunci când au nevoie de el și ajung la alții pentru sprijin.
Успешните хора могат да поискат помощ, когато се нуждаят от нея, и да достигнат до другите за подкрепа.Majoritatea oamenilor vin în jos de pe calul lor ridicat atunci când au nevoie de ceva.
Повечето хора слизат от високия си кон, когато се нуждаят от нещо.Crearea unei soluții pentru echipa atunci când au nevoie de el ASAP și face acest lucru pe un shoestring cu un goale-oase personal.
Създаване на решение за вашия екип, когато те се нуждаят най-скоро и го правят на съвсем малък с върху кости персонал.Oamenii se ajută reciproc și cer ajutor atunci când au nevoie ei înșiși.
Хората си помагат помежду си и искат тази помощ, когато имат нужда от нея.Clienții vor găsi spațiile noastre de lucru în peste 3000 de locații din întreaga lume-deci va fi întotdeauna una aproape atunci când au nevoie.
Клиентите ще открият работни пространства в над 3000 локации в цял свят,така че винаги Politicienii nu-şi aduc aminte de oameni decât atunci când au nevoie de voturile lor.
За тези хора политиците се сещат само, когато трябва да се гласува.Adevăr: Motoarele de căutare lucrează din greu pentru aușura oamenii să găsească ceau nevoie atunci când au nevoie de ea.
Истината: Търсачките работят усилено,за да улеснят хората да намерят каквоте се нуждаят, когато имат нужда от тях.Multi oameni prefera sa joace Solitaire atunci când au nevoie să treacă doar de timp.
Acesta este un dispozitiv care permite unei persoane săinjecteze cantități mici de insulină în sânge atunci când au nevoie de ea.
Това е устройство, което позволява на човек даинжектира малки количества инсулин в кръвта си, когато имат нужда от него.Calitatea lor cea mai importantă… este că atunci când au nevoie, îşi aruncă pielea şi renasc.
Părinți divorțați când era tânăr, abia vorbește cu cineva din familia lui-ei numesc doar vreodată atunci când au nevoie de ceva.
Разводът на родителите му, Cineva pe care îl vor găsi întotdeauna atunci când au nevoie de un stâlp pe care să se stabilească.
Някой, когото винаги ще открият, когато се нуждаят от стълб, на който да Adesea, aceste persoane spun că se simt foarte singure şi nu au la cine să apeleze atunci când au nevoie de ajutor.
Тези хора често казват, че нямат към кого да се обърнат, когато имат нужда от помощ.Prietenele false își amintesc de tine doar atunci când au nevoie de tine sau când vor să mai afle câte o bârfă.
Фалшивите приятели се обаждат само когато имат нужда от нещо или искат да научат някоя сочна клюка.(SV) Dle preşedinte,toţi pacienţii ar trebui să aibă dreptul la asistenţă medicală atunci când au nevoie de acest lucru.
(SV) Г-н председател,всички пациенти трябва да имат право на здравно обслужване, когато се нуждаят от това.Adăugat bgcolor, bgc' de a utiliza ca backgroundcolor atunci când au nevoie de o culoare de umplere, de exemplu, roti 45.
Добавено bgColor, bgc' да Dar, în cazul în care dip funcționează pe îmbrăcăminte, bandaje sau hârtie,acesta ar putea ajuta să păstrați germfree atunci când au nevoie să fie.
Но ако натопи работи на облекло, бинтове или хартия,тя може да им помогне да поддържате свободни от бактерии, когато те трябва да бъдат.Ieșind din zona de confort și oferind ajutor altor colegi atunci când au nevoie va arăta că sunteți un angajat capabil.
Работата с ваши колеги и искането на помощ, когато имате нужда от нея, ще ви помогнат да бъдете по-ефективен служител.Hidrogelul absoarbe orice exces de umiditate care se scurge prin orificiile de drenaj,după care plantele absorb umiditatea din acesta atunci când au nevoie.
Хидрогелът абсорбира всяка излишна влага, оттичаща се през дренажните отвори,след което растенията абсорбират влагата от нея, когато имат нужда от нея.În mod tradițional, înainte de această icoană, se oferă rugăciunidurere și pericol, atunci când au nevoie de ajutor și mijlocește mijlocirea mamei lui Hristos înaintea Celui Prea Înalt.
Традиционно пред тази икона се предлагат молитвимъката и опасността, когато имат нужда от помощ и посредничат за ходатайството на майката на Христос пред Всевишния.La Lexmark, ţinta noastră este aceea de a vă ajuta să conectaţi oamenii şiprocesele cu informaţiile de care au nevoie, atunci când au nevoie de ele.
В Lexmark ви помагаме да свържете хората и процесите си с информацията,от която Vreau să văd că băieţii mei pot primi ajutor atunci când au nevoie de el.
Трябва да съм сигурен, че момчетата ми ще получат помощ, когато се нуждаят от нея.In mod traditional, cei care profeseaza Islamul viziteaza mormântul luni, joi și vineri sau cand dau jurământ,iar creștinii- atunci când au nevoie de ajutorul și protecția sfântului lor.
По традиция мюсюлманите идват в Текето в понеделник, четвъртък или петък, а християните-винаги когато имат нужда от закрилата на своя светец.
